== ±èÁغÀ±³¼ö Ãßõ Àú¼­ ==
Èë°ú ºÒÀÇ °úÇÐÀû ¸¸³²
   Èë°ú ºÒÀÌ ¾î¶»°Ô °úÇÐÀûÀ¸·Î ¸¸³µ³ª? ¹«½¼¿ªÇÒÀ» Çϳª? Á¦¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÛÀº Áú¹®À» À¯¹ß½ÃÄÑ Á¡Á¡ Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ¿Âµ¹...
ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹
   ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ Àι°µéÀÇ Ç¥Á¤¸¸ ºÁµµ ...
ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê.'¿Âµ¹ ±× Âù¶õÇѱ¸µé ¹®È­'
   ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê ¡®¿Âµ¹(Ondol) ±× Âù¶õÇÑ ±¸µé¹®È­¡¯ °³Á¤Áõº¸ÆÇ ±èÁغÀ․¸®½ÅÈ£․¿ÀÈ«½Ä ÁöÀ½ ±¹È...
Áß±¹ »ýÈ° 10³â üÇè´ãÀ»
   ¾à°£ ¾öÇÑ ±³¼ö´Ô °°Àº ÀλóÀº À̾߱⠺¸µû¸®¸¦ Ç®¸é¼­ ±Ý¼¼ ¿¬±Ø¹è¿ì °°Àº Ç¥Á¤À¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ±èÁغÀ(48) ±³¼ö¿¡°Ô´Â Ç¥Á¤¸¸Å­ ´...
Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶!
   Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶! [¼­Æò] ¡°Áß±¹À¯ÇÐ, ¼º°øÀ» À§ÇÑ 13°¡Áö ¿­¼è¡±, ±èÁغÀ,¾î¹®ÇÐ»ç ±è¿µÁ¶(sol119) ...
244
614
3,004
1,372,976
  ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ : 16 (ȸ¿ø 0)

¡¡ °Ô½ÃÆÇ Åä·Ð¸¶´ç
   
  2010³â Á¦ 9Â÷ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ Á¤±âÃÑȸ ¹× ±¹Á¦Çмú ½ÉÆ÷Áö¿ò °³Ã־ȳ»ÀÔ´Ï´Ù
  ±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ     ³¯Â¥ : 10-09-20 18:20     Á¶È¸ : 49814    
  Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://www.kjbchina.com/bbs/tb.php/discussion/154

»ç ´Ü ¹ý ÀΠ ±¹ Á¦ ¿Â µ¹ ÇРȸ

Invitation
Dear                  ,
We wish your organizations¡¯ on-going growth.
Nowadays, Ondol system not only functions as heating facility, but also comprises a kind of emerging culture of residence. The ISOn has firmly grounded on the authentic tradition of thousand more years of ancient Ondol system flourished in Manju and northern Korean peninsular arena.
We welcome all kind of your contribution to this vivid Ondol tradition and its advancement through sharing your precious research topics, articulation, involvement and participation.
Hope to see you at General Meeting & Symposium of International Society of Ondol(è®ÔÍ,炕) 9th, 2010.
Thank you.
2010.06.
President of ISO (International Society of Ondol)
Kim, June Bong Ph. D.
President of Jeonju University
 
é­请ùÞ

亲爱îÜ,__________

õæê´您îÜ(ÍëÞÉ/学êÂ/ÓÞ学)çµùöÛå荣óãàü¡£

温ÔÍÜôÓ£ÞÅéÄéÍÊ¥热炕,ì»ó¦ãÀìé个ÙéÛöÌÚËÇîÜñìé©îÜñ¬ÓëÙþûù¡£

从ͯò¸ÐÑ,国际è®ÔÍ(炕)学会ì¤Î¡学îÜÛ°ãÒËïØ¡éÍ满ðé区æ´ûúðÈ鲜ÝÁÝ»区æ´á¶ÜÁ׺îÜ温ÔÍ,并ó¦Êæ尽îïÕôî¤温ÔÍ构ðãûú发ÏÞÐü术àõîÜËÀ值¡£

÷×过2009Ò´国际温ÔÍ学会îÜ学术ÓÞ会,ñòÊ¥Îß×µÏõ会,ÍÅóÌ温ÔÍ历ÞÈàõ,并ó¦÷êêíÎùîÜ炕Ðü术ìÚìýÓð现î¤,Êë÷®ìÑ类伟ÓÞ发Ù¥-炕ÙþûùîÜ发î÷¡£
Ñ¢Óâ您Òö够来Óð2009Ò´国际è®ÔÍ学会¡£
谢礼!
2010.06
国际è®ÔÍ学会会长  ÑÑñÕÜè
 
îïñ¶ÓÞ学 Îè 总长
 2010³â Á¦9Â÷ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ Á¤±âÃÑȸ ¹×
½ÉÆ÷Áö¿ò ȸ¼ø

»çȸÀÚ: ¸®½ÅÈ£(ÃæºÏ´ëÇб³ ³ó°øÇаú ±³¼ö/±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
2010.10.29 13:00~15:00
 ÀüÁÖ´ëÇб³ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå

1. °³È¸ ¼±¾ð
2. ³»ºó¼Ò°³: ¸®½ÅÈ£ºÎȸÀå
3. ÇÐȸÀå Àλç: ±èÁغÀ (±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ȸÀå, ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)
4. ȯ ¿µ »ç: Àü¶óºÏµµÁö»ç, ÀüÁÖ´ëÇб³ ÃÑÀå,
5. °Ý ·Á »ç: ±¹ÅäÇؾçºÎÀå°ü,
6. ±âÁ¶¿¬¼³: ±èÀçÀ±(´ëÇѹα¹ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °í¹®)
7. Ãà  »ç :, ,½ºÅ׸¶¿À(½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ ÃÑÀå),
8. °æ°úº¸°í: ¹é¼®Á¾(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå, ÀüÁÖ´ëÇб³ ±³¼ö)
9. ±âÁ¶°­¿¬1: ȲÀ¯º¹±³¼ö(Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇб³¼ö)-¡°ÇѹÎÁ·ÀÇ ¿ø·ù¿Í ¿Âµ¹¹®È­"
  ±âÁ¶°­¿¬2: À¯°æÀç¼ÒÀå(ÀϺ» ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­¿¬±¸¼ÒÀå)-¡°¿Âµ¹¹Î¼ÓÇÐÀÇ Á¤¸³¡±
  ±âÁ¶°­¿¬3: ±èÁ¤ÅÂ(°æÈñ´ëÇб³ Áö¼Ó°¡´É°Ç°­°ÇÃ࿬±¸¼¾ÅÍÀå)-¡°Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °Ç°­°ÇÃà¿¡ °üÇÏ¿©¡±
9. Á¤°ü½ÉÀÇ ¹× °¨»çº¸°í(³ªÁø¸í °¨»ç)
10.ÀÓ¿ø¼±Ãâ
11.Æóȸ¼±¾ð


 
2010Ò´ ð¯9届国际温ÔÍ学会ïÒÑ¢总会
ûú 研讨会 会ßí
ñ«ò¥ìÑ: ×ÝãáûÄ (国际è®ÔÍ学会Üù会长,õ÷ÝÁÓÞ学教â£)
2010.10.29 13:00~15:00
îïñ¶ÓÞùÊ ÏÐð·会议íÞ

1. 开会
2. 来宾Ë¿绍:×ÝãáûÄÜù会长(õ÷ÝÁÓÞùÊÎè Îçâ£)
3. 会长讲话: ÑÑñÕÜè (国际温ÔÍ学会会长,ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£)
4.  欢 çÊ 词: îïÝÁÔ³ò±ÞÀ, îïñ¶ÓÞùÊÎè õÅíþ,
5. ÍÕ 励 词:Ëï设Îß÷×Ý»长ί
6. 韩国国会议员讲话: ÑÑî¤ëÃ(ÓÞ韩ÚÅ国 国会)
7.  õæ  词:(韩国úÞÓÛùÛè©学会会长)
(ñº)创ðãE&CÑÑà÷÷ÁÞä长
- ñ« 题 æÑ 讲1: 黄 êó ÜØ教â£(ñéäçÚÅðéÓÞ学教â£)-"ùÛÚÅðéîÜ温ÔÍÙþûù"
  ñ« 题 æÑ 讲2: 刘ÌÈ î¥ ÚÏÞÍ(亚ñ½经济Ùþûù研ϼá¶)-¡°关éÍ温ÔÍÚÅáÔ学¡±
.. ñ« 题 æÑ 讲3: ±èÁ¤ÅÂ( ÌÔý÷ÓÞùÊÎè ò¥áÙʦÒöËíˬËïõéæÚϼñéãý)-¡°ò¥áÙʦÒö ËíˬËïõ顱

8. 经过报ͱ: ÛÜà«ñ£ (国际è®ÔÍ学会 Üù会长,îïñ¶ÓÞ学教â£)
9. ïÒ观审议Ðà监×â报ͱ(罗òÉÙ¥)
10. 选举ìò员
11. 闭会
 
International Society of Ondol¡¯s (è®ÔÍ, 炕£¬Floor Radiant heating system)
General Meeting and Symposium
2010. 10. 29-31
2010³â Á¦9Â÷ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ¹× Çмú´ëȸ¼ø¼­

PROGRAM

2010³â 10¿ù 29ÀÏ 13:00~18:00

ÀüÁÖ´ëÇÐ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå




ÁÖÁ¦: ¡®±¸µé¹®È­ÀÇ Àü½Â°ú °Ç°­¿Âµ¹ÀÇ ¹ßÀü¹æÇ⡯



Çù·Â±â°ü


ÁÖÃÖ: »ç´Ü¹ýÀÎ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ
°øµ¿ÁÖÃÖ:, ÀüÁÖ´ëÇб³, °æÈñ´ëÇб³ Áö¼Ó°¡´É°Ç°­°ÇÃ࿬±¸¼¾ÅÍ

ÁÖ    °ü: ÀüÁÖ´ëÇÐ °ÇÃàÇкÎ, ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¼³°è¿¬±¸¼Ò,         

ÈÄ    ¿ø: , ÀüºÏµµÃ», ´ëÇѹα¹ ±¹ÅäÇؾçºÎ, Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø, Çѱ¹Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸ, ´ëÇÑÅäÁöÁÖÅðø»ç ,³ì»ö¼ºÀåÃßÁø´Ü, »ç´Ü¹ýÀÎ ±¸µé¹®È­¿ø,  Çѱ¹ÁÖ°ÅÇÐȸ, ÁÖ°Åȯ°æ¿¬ÇÕ, KBS, SBS, Á¶¼±ÀϺ¸, ´ÃǪ¸¥Àç´Ü, ¹®È­Àçû, Çѱ¹Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸ

 
International Society of Ondol¡¯s (è®ÔÍ, 炕£¬Floor Radiant heating system)
General Meeting and Symposium
2010. 10. 29-30



2010. 9th International Society of Ondol
(è®ÔÍ, 炕, Floor Radiant Heating System)

Program

13:00~18:00 December 29th, 2010

JeonJu University
(International Conference Hall of the Main Building)








Joint organization:

Organizer: 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡International Society of Ondol (I. S. O),
¡¡¡¡¡¡Jeonju University of Technology. The International Society of the Built Environment

Operator: 
¡¡¡¡Research Center of Urban Housing & Eco-Environment Design¡¡¡¡of Beijing University of Technology,  School of Architecture of Jeoju National University.

Assist: ¡¡¡¡
Korea National Housing Institute,  Korea Institute of Construction¡¡Technology£¬KBS, SBS, Chosun Ilbo, Yonsei University, NamGuang Construction Co. Ltd., Kyungdong Navien,
      , Daelim Industry,
 
2010, 9th Introduction of International Society of Ondol's
(I.S.O. è®ÔÍ) General Meeting and Symposium

1. Topic: Succession of the Ondol Culture & Direction of Healthy Ondol
2. Date: December 8th (Fri.) – 9th (Sat.), 2006
3. Joint organization:
Organiser: International Society of Ondol (I.S.O),
 Jeon-Ju University. The International Society of the Built Environment
Operator: Research Center of Urban Housing & Eco-Environment Design of Beijing University of Technology.
Assist: Korea Institute of Construction Technology£¬ Yonsei University, Dept. of Architectural Engineering, The Hankyoreh newspaper, KBS£¬The National Folk Museum of Korea, NamGuang Construction Co. Ltd., ChangJo E&C.

4. Place: Jeo-Ju University in Jeon-Ju City, Jeollabukdo, Korea.

5. Registration Fee: Students $50 / Others $100 (Including Lunch and Journal)

6. Official languages of the meeting:  English/Korean/Others

7. Schedule : Oct. 29 th: Conference (by Kim, June Bong & Rhee, Shin Ho)
Oct.30th : Jeon-Ju City Tour. & Visiting Han-Ok Village .

8. Contact:
: June-Bong Kim Ph.D ÑÑñÕÜè 010-9252-5192(Korea)
100, Ping Le Yuan Chaoyang District Beijing 100022 P.R. China
Tel: +86-10-6739-1066£¬ Fax: +86-10-6739-0807
C.P: +86. 13311589848, 13717711340(China :Kim Hyun Song)
E-mail:  jbkim@yonsei.ac.kr:
kimjunebong@hanmail.net,  cafe.daum.net/urbanandliving

 Notice (About the Paper)
Deadline : 2010. 10. 15.
A Required Language : English(First) , Secondary: Chinese, Korean, Japanese
www.internationalondol.org
 

International Society of Ondol¡¯s (è®ÔÍ, 炕£¬Floor Radiant heating system)
General Meeting and Symposium
2010. 10. 29-30


2010Ò´ð¯9届国际温ÔÍ学会学术ÓÞ会 ûú 研讨会会ßí


PROGRAM


2010Ò´ 10êÅ 29ìí 13:00~18:00
îïñ¶ÓÞùÊÎèÏÐð·üåì¡íÞ










协ð¾单êÈ£º

ÍìÔÒ举办£º国际è®ÔÍ学会,îïñ¶ÓÞ学Îè, îïÝÁÔ³ôæ,
ÌÔý÷ÓÞùÊÎè ò¥áÙʦÒöËíˬËïõéæÚϼCENTER
         

ñ«    η £ºÝÁÌÈÍï业ÓÞ学 àòã¼ñ¬ËÜ环ÌÑ设计研ϼá¶, îïñ¶ÓÞ学Ëïõè学Ý»
    ¡¡¡¡¡¡
赞  𾣺 ÓÞùÛÚÅÏÐ ÏÐ÷Ïú­åǺÎ, î¤ñéùÛÏÐìÑüå, Ùþûùî¯ôæ, 韩国úÞÓÛùÛè©学会 , ÓÞùÛ÷Ïò¢ñ¬÷ÈÍëÞÉ,  ÒÑßäà÷íþõÏòäÓ¥, KBS, SBS, ðÈàØìíÜÃ, 炕Ùþûù꣬î¤èâÔÒøàî¯Ó¥ ñ¬ËÜ环ÌÑæáùê £¬ (ñ»)创ðãE&C¡£绿ßä财团, 韩国ËÜñ¬协会, 韩国Ëï设Ðü术研ϼê ,
 
2010 Á¦ 9Â÷ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ¹× Çмú¹ßÇ¥´ëȸ ¾È³»

1. ÁÖ    Á¦ : ÁÖÁ¦: ¡®±¸µé¹®È­ÀÇ Àü½Â°ú °Ç°­¿Âµ¹ÀÇ ¹Ì·¡¹ßÀü¹æÇ⡯

2. ±â    °£ : 2010³â 10¿ù 29ÀÏ ~ 30ÀÏ
3. Çù·Â±â°ü
ÁÖÃÖ: »ç´Ü¹ýÀÎ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ
°øµ¿ÁÖÃÖ:,ÀüÁÖ´ëÇб³, °æÈñ´ëÇб³ Áö¼Ó°¡´É°Ç°­°ÇÃ࿬±¸¼¾ÅÍ
ÁÖ    °ü:  ÀüÁÖ´ëÇб³ °ÇÃàÇкÎ, ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¼³°è¿¬±¸¼Ò, Çѱ¹Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸ
ÈÄ    ¿ø: ±¹ÅäÇؾçºÎ, ÀüºÏµµÃ». ´ëÇÑÅäÁöÁÖÅðø»ç ³ì»ö¼ºÀåÃßÁø´Ü, Çѱ¹ÁÖ°ÅÇÐȸ, ÁÖ°Åȯ°æ¿¬ÇÕ, KBS, SBS, Á¶¼±ÀϺ¸, »ç´Ü¹ýÀÎ ±¸µé¹®È­¿ø, ´ÃǪ¸¥Àç´Ü, , Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø

4. Àå    ¼Ò :  ÀüÁÖ´ëÇб³ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå
5. ÀÏ    Á¤ : 10¿ù 29ÀÏ ÇÐȸ ¹× Çмú¹ßÇ¥´ëȸ
10¿ù 30ÀÏ ¹Î¼Ó¸¶À» ´ä»ç,  ÀüºÏÁö¿ª°íÀû´ä»ç ¹× üÇè
(Àü½ÃÈ°µ¿ :ÀüÅ뱸µé°ú Çö´ë¿Âµ¹Àü½Ã/Àü½Ã±â°£ 2010. 10¿ù 26-31ÀÏ)
     

6. °ø½Ä¾ð¾î : ¿µ¾î, Áß±¹¾î, Çѱ¹¾î ¹× Âü¿©±¹°¡¾ð¾î
7. Âü°¡½Åû ¹× ºñ¿ë
¡¡¡¡Âü°¡½Åû ±âÇÑ :9¿ù 31ÀÏ, ³í¹®Á¢¼ö ¸¶°¨ : 9¿ù 15ÀÏ
³í¹®Á¦Ãâó: E-mail: jbkim@yonsei.ac.kr, kimjunebong@hanmail.net

Âü°¡ºñ: Çлý ¹ÌÈ­ 50ºÒ, ÀÏ¹Ý ¹ÌÈ­ 100ºÒ

8. ¿¬¶ôó
Áß±¹: ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ
±èÁغÀ±³¼ö (ÀüÈ­:86-10-6739-1066, 13311589848, 010-9252-5192)
Email: kimjunebong@hanmail.net, cafe.daum.net/urbanandliving
µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¼³°è¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø ±èÇö¼Û( 13717711340),
»óÇØ ±è¿õ¼®(13651888284)
(¿¬±¸½Ç ÀüÈ­86-10-6739-3733, »ç¹«¿ø ÃÖÇؼº:15901027229)
Email: park1987627@hanmail.net. hsk-105@hanmail.net

Çѱ¹: ÀüÁÖ´ëÇб³ ¹é¼®Á¾±³¼ö ¿¬±¸½Ç(010-9444-5050)
»ç¹«±¹Àå: ÀÌ°­¸¸ 010-7182-5025
°£»ç: Á¤¼¼¿µ 010-3221-0249
¼­¿ï»ê¾÷´ëÇÐ ¿ÁÁ¾È£±³¼ö ¿¬±¸½Ç(ÀüÈ­: 019-9701-0504), Á¤ÀºÀϹڻç»ý(010-4763-9788), ±èÀ§¿ë(010-9084-1618)
 
2010³â Á¦9Â÷ Á¤±âÃÑȸ ¹× ±¹Á¦Çмú´ëȸ¼ø¼­
Program
2010³â 10¿ù 29ÀÏ 13:00~18:00
ÀüÁÖ´ëÇб³ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå

13:00 - 14:00 µî·Ï
(Àü½ÃÈ°µ¿ :ÀüÅ뱸µé°ú Çö´ë¿Âµ¹Àü½Ã/Àü½Ã±â°£ 2010. 10¿ù 26-31ÀÏ)

14:00 - 14:30 ȸÀÇ ¼ø¼­
»çȸÀÚ: ¸®½ÅÈ£(ÃæºÏ´ëÇб³ ³ó°øÇаú ±³¼ö/±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)

-ÇÐȸÀå Àλç: ±èÁغÀ (ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö/±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ȸÀå)
-ȯ  ¿µ  »ç: ÀüÁÖ´ëÇб³ÃÑÀå,
-°Ý  ·Á  »ç: ±¹ÅäÇؾçºÎÀå°ü,
-±â Á¶ ¿¬ ¼³: ±èÀçÀ±(´ëÇѹα¹ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °í¹®)
-Ãà »ç: Àü¶óºÏµµÁö»ç, ½ºÅ׸¶¿À(½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ ÃÑÀå), ±è¼ºÅÂ(âÁ¶E&C´ëÇ¥)
-°æ °ú º¸ °í: ¹é¼®Á¾(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå, ÀüÁÖ´ëÇб³ ±³¼ö)
- ±â Á¶ °­ ¿¬1: ȲÀ¯º¹±³¼ö(Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇÐ ±³¼ö)-"ÇѹÎÁ·ÀÇ ±â¿ø°ú ¿Âµ¹¹®È­"
  ±â Á¶ °­ ¿¬2: À¯°æÀç¹Ú»ç(¾Æ¼¼¾Æ°æÁ¦¹®È­ ¿¬±¸¼Ò)-¡°¿Âµ¹¹Î¼ÓÇÐÀÇ Á¤¸³¡±
±âÁ¶°­¿¬3: ±èÁ¤ÅÂ(°æÈñ´ëÇб³ Áö¼Ó°¡´É°Ç°­°ÇÃ࿬±¸¼¾ÅÍÀå)-¡°Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °Ç°­°ÇÃ࡯
-Á¤°ü½ÉÀÇ ¹× °¨»çº¸°í(³ªÁø¸í °¨»ç)
-ÀÓ¿ø¼±Ãâ
-Æóȸ¼±¾ð

14:50-17:20 Çмú¹ßÇ¥ I. ¡®±¸µé¹®È­ÀÇ °è½Â¡¯


»çȸÀÚ: ¹é¼®Á¾(ÀüÁÖ´ëÇб³ °ÇÃà°ú ±³¼ö, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)


1. ½ºÅ׸ð (Áß±¹ ½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ ÃÑÀå)/¾È¿ÁÇâ,쌰¾¤¿ì¶×(Áß±¹ ½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ)
- Áß±¹ µ¿ºÏÁö¿ª ³óÃÌÁÖÅÃÀÇ ±¸µé°ú »ýÅÂȯ°æ°ÇÃà ¿¬±¸

2. ¸®½ÅÈ£(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸºÎȸÀå, ÃæºÏ´ëÇб³ ±³¼ö)/
- Çѱ¹³óÃÌÁÖÅÃÀÇ ÀüÅ뱸µéÀû¿ë¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

3. ¾§¾²쮠 (Áß±¹ ÇÒºó°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)/¾çÀ¶,Á¶¿îÀû(Áß±¹ ÇÒºó°ø¾÷´ëÇÐ)
- Áß±¹ µ¿ºÏÁö¿ª ³óÃÌÁÖ°ÅÀÇ ÇѳÃÁö°ÇÃà ¿¬±¸

4. ±è¼º¿Ï (´ëÇÑ ÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø)
- Àå¼ö¸í °ÇÃà¿¡¼­ÀÇ ¿Âµ¹ÀÇ ¹ý±ÔÀû »çÇ×°ú ¿Âµ¹ÀÇ ÀÎÁõ±âÁØ º¯È­ ¹æÇâ ¿¬±¸

5. °¡»çÀ̳ëºÎÀ¯³¢(ÀϺ» ´ëÇб³ ±³¼ö)/ - ÀϺ»¿¡¼­ÀÇ ¿Âµ¹ÇöȲ

6. ÀÌÇö¼ö(¿¬¼¼´ëÇб³±³¼ö)/ ÀÓÈ£±Õ(¿¬¼¼´ëÇб³±³¼ö)
- ÀüÅë°ÇÃà¿¡ À־ÀÇ ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÀ¿ëÇÑ °èȹ ¹×  Æò°¡ ¹æ¹ý


14:50-17:20 Çмú¹ßÇ¥ ¥± : °Ç°­¿Âµ¹ÀÇ ¹Ì·¡¹ßÀü¹æÇ⡯

»çȸÀÚ: ¿ÁÁ¾È£(¼­¿ï»ê¾÷´ëÇÐ ±³¼ö, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ÀÌ»ç)

1.  µûÀ̲(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸºÎȸÀå/Áß±¹ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇаÇÃ༺½ÃÇпø ¿øÀå/±³¼ö)
/¿ì¿µ¸¸(Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)
- Áß±¹ÀÇ È¤ÇÑÁö¿ªÀÇ Ä²ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È­

2. ±èÁ¾Çå (¹èÀç´ëÇб³ ±³¼ö)
-µ¿¼­¾çÀÇ ±Ù´ë°ÇÃàÀÇ À¯»ç¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

3. ÁÒ¼ÁÀ± (È£ÁÖÁ¤ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç°ü, ±¹Á¦Åë»óÀü·«¿¬±¸¿ø ¿øÀå)
- È£ÁÖÀÇ Çö´ë ¹Ù´Ú³­¹æÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸Á

4. Á¶µ¿¿ì (Çѱ¹ °Ç¼³ ±â¼ú¿¬±¸¿ø)
- Çö´ë¿Âµ¹ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® Àû¿ë¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

5. ±èÁغÀ(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)/ ¿ÁÁ¾È£(¼­¿ï»ê¾÷´ëÇб³ ±³¼ö)/
 - ¿Âµ¹ÀÇ Æò°¡¿Í ÀÎÁõ¿¡ °üÇÑ ±âÃÊ¿¬±¸



±â¼ú³í¹®

1. ÀÌÇѱ¸¹Ú»ç(´ëÇÑÅäÁöÁÖÅðø»ç ÆÀÀå)
- Èë °ÇÃàÀÇ Çö´ëÈ­¿Í ½Ã°ø¿¬±¸

2. í¿ÀÁö¾Æ(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ¼®»ç°úÁ¤): ±èÁغÀ(Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)
- ³­¹æ¹æ¹ýÀÇ ¿ª»ç¿Í Ư¼º ºñ±³¿¬±¸

3. ÆÇÃß¹Ö (ÃæºÏ´ëÇб³ ¼®»ç°úÁ¤): ±èÁغÀ(Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)
-  ³óÃÌÇü º¸±ÞÇü °£À̱¸µé¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

4. ¹éâÈì/¾ÈÁø±Ù/±èÁغÀ- »ïÁßȸÀü±¸µéÀÇ ¼º´É°ú ±¸Á¶¿ø¸®


17:20-17:30 ÈÞ½Ä ¹× À̵¿

17:30-18:00 Åä·Ð
»çȸÀÚ: õµæ¿°(Àü³²´ëÇб³ °ÇÃàÇаú ±³¼ö)
Åä·ÐÀÚ: °¡»çÀ̳ëºÎÀ¯³¢, °­´ëÈ£, À¯¿ì»ó, µûÀÌÁö¿£, ½ºÅ׸¶¿À, ±èÁ¾Çå, ±èÁغÀ, ¼Õ¾²Áå, Ȳ¾²¿º, ¹é¼®Á¾, Á¶µ¿¿ì, ±è¼º¿Ï, Ȳ¾²¿º

18:30-21:00¸¸Âù
»ç  ȸ  ÀÚ: À¯¿ì»ó, ¿ì¿µ¸¸±³¼ö(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)
ÃàÇϸ޼¼Áö: Àü¶óºÏµµÁö»ç, ±è¼ºÅÂ, À¯¿Ï(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ°í¹®)


Àü½ÃÈ°µ¿ :ÀüÅ뱸µé°ú Çö´ë¿Âµ¹Àü½Ã

Àü½Ã±â°£ 2010. 11¿ù 26-30ÀÏ

1. ¿Â½ºÅØ, ¿Â½ºÅæ -ÀÏüÇü°Ç½Ä º¸ÀÏ·¯
2. µûµû½Ã ¿Âµ¹, ÆÄÀÏ·¯-Á¶¸³Çü ȲÅä º¸ÀÏ·¯
3. °æµ¿Äܵ§½Ì º¸ÀÏ·¯
4. ³ª³ëÄ«º¸³ª ½¡ ħ´ë, ±¸µé¹Ú»ç(¸é»ó¹ß¿­Ã¼)
5. ÀüÅëȲÅ䱸µé³õ±â¿Í ½Ã¿¬ -¿ÀÈ«½Ä¿øÀå, ¾ÈÁø±Ù(ÀüÅ뱸µéÀåÀÎ)
6. Áì¿Âµ¹-ºñ¼øȯ Àü±â¿Â¼ö¿Âµ¹

2010³â 10¿ù 30ÀÏ 09:00~18:00
¿ÀÀü: ÀüÁÖÇÑ¿Á¸¶À» Âü°ü,
¿ÀÈÄ: ÀüÁÖÇÑÁö¹Ú¹°°ü , ¾ÆÅäÇÇ¿¬±¸¼Ò Âü°ü

 
2010Ò´ ð¯9届国际温ÔÍ学会学术ÓÞ会ûú ùÎÕÒò¢Ëïõè 研讨会顺ßí
Program
2010Ò´ 10êÅ 229ìí 13:00~18:00
îïñ¶ÓÞ学 国际会议场

13:00 - 14:00 Ôô陆
(î÷ãÆüÀ动 :传统炕与现ÓÛ温ÔÍî÷ãÆ/î÷ãÆ时间 2010. 10êÅ 26-30ìí)

14:00 - 14:30 会议顺ßí
ñ«ò¥ìÑ: ×Ýãá吴(õ÷ÝÁÓÞ学 农Íï学Ρ教â£/国际温ÔÍ学会 Üù会长)

-学会长问ý¦: ÑÑñÕÜè (ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£/国际温ÔÍ学会 会长)
-欢  çÊ  词: îïñ¶ÓÞ学 总长, 韩国Ëï设Ðü术研ϼê êÂ长
-ÍÕ  励  词: 国÷Ïú­åÇÝ»长ί
-ñ« 题 发 åë: ÑÑ烖润(ÓÞ韩ÚÅ国国会议员, 国际温ÔÍ学会顾问)
-õæ      词: 韩国ßæ态环ÌÑËïõè学会会长, 韩国农õ½Ëïõè学会会长
-经 过 报 ͱ: ÛÜà«锺(国际温ÔÍ学会Üù会长, îïñ¶ÓÞ学教â£)
- ñ« 题 æÑ 讲1: 黄 êó ÜØ教â£(ñéäçÚÅðéÓÞ学教â£)-"ÊÀÚÅðéîÜ温ÔÍÙþûù"
  ñ« 题 æÑ 讲2: 刘ÌÈ î¥ ÚÏÞÍ(亚ñ½经济Ùþûù研ϼá¶)-¡°关éÍ温ÔÍÚÅáÔ学¡±
.. ñ« 题 æÑ 讲3: ±èÁ¤ÅÂ( ÌÔý÷ÓÞùÊÎè ò¥áÙʦÒöËíˬËïõéæÚϼñéãý)-¡°ò¥áÙʦÒö ËíˬËïõé

-ïÒ观审议Ðà监×â报ͱ(罗òÉÙ¥)
-选举ìò员
-闭会

14:50-17:20 学术发øú I. ßæ态环ÌÑËïõè与温ÔÍÙþûù

ñ«ò¥ìÑ: ÛÜà«锺(îïñ¶ÓÞ学Ëïõè学教â£, 国际温ÔÍ学会Üù会长)


1. à´铁Ù¾ (ñé国öØ阳ËïõèÓÞ学 总长)/äÌè¬úÅ,ù¾晓东(ñé国öØ阳ËïõèÓÞ学)
- ñé国东ÝÁ农õ½ñ¬Óë炕与ßæ态环ÌÑËïõè研ϼ

2. ×Ýãá吴(国际温ÔÍ学会Üù会长, õ÷ÝÁÓÞ学教â£)
- 关éÍ韩国农õ½ñ¬ÓëîÜ传统炕应éÄîÜ研ϼ

3. 孙á¦军 (ñé国ùë尔滨Íï业ÓÞ学教â£)/杨é¸,赵éö泽(ñé国ùë尔滨Íï业ÓÞ学)
- ñé国东ÝÁò¢区农õ½ñ¬ÓëîÜùÎÕÒò¢Ëïõè研ϼ

4. ÑÑ胜皖 (ÓÞ韩ñ¬ÓëÍëÞäñ¬Óëàòã¼研ϼêÂ)
- 长寿Ù¤ËïõèîÜ温ÔÍÛö规ÞÀ项与温ÔÍîÜ认证标ñ×变ûùÛ°ú¾îÜ研ϼ

5. ô¸Ôðæû, êåéàßÓ(îïÑõÓÞ学教â£)/ÑÑà÷Îù(宝Ö¼ãæ药研ϼá¶)/ÑÑñÕÜè (国际温ÔÍ学会 会长£¬ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£)
- ÜÁËí医学Û°ØüÊ×ßæ态环ÌÑËïõèîÜ温ÔÍÑìÛ®

6. ¹éâÈì/¾ÈÁø±Ù/±èÁغÀ- »ïÁßȸÀü±¸µéÀÇ ¼º´É°ú ±¸Á¶¿ø¸®

7. ÀÌÇѱ¸¹Ú»ç(´ëÇÑÅäÁöÁÖÅðø»ç ÆÀÀå)
- Èë °ÇÃàÀÇ Çö´ëÈ­¿Í ½Ã°ø¿¬±¸


14:50-17:20 学术发øú ¥± :  ùÎÕÒò¢ËïõèÐü术与环ÌÑËïõè

ñ«ò¥ìÑ: êåéàßÓ(îïÑõÓÞ学教â£, 国际温ÔÍ学会×âÞÀ)

1.  Óã剑(国际温ÔÍ学会Üù会长/ñé国ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学àòã¼学êÂêÂ长/教â£)
/éàçµØ²(ñé国ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£)
- ñé国ùÎò¢æ´îÜù÷历ÞÈ与Ùþûù

2. ÑÑ钟úÛ (ÛÆ财ÓÞ学教â£)
-东à¤Û°ÐÎÓÛËïõèîÜ类ÞÄàõîÜ研ϼ

3. Joshep Yoon (çþñ½ïÙݤ东亚ñ½担当ί)
- çþñ½现ÓÛÑìÛ®îÜ现状与î÷ØÐ

4. 赵东éà (韩国Ëï设Ðü术研ϼ员)
- ËïãÒ温ÔÍ应éÄî¤现ÓÛ温ÔÍîÜ研ϼ

5. 郑ßÔÐ¥(õ÷ÝÁÓÞ学研ϼ教â£)/ ÑÑñÕÜè(ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£)/
 -- ¿Âµ¹ÀÇ Æò°¡¿Í ÀÎÁõ¿¡ °üÇÑ ±âÃÊ¿¬±¸

6.è¬锺ûÇ(âÏ尔产业ÓÞ学教â£)/
- 温ÔÍîÜ国际标ñ×与ã¿Íï体ð¤ËÇà¼研ϼ

7. ÀÌÇö¼ö(¿¬¼¼´ëÇб³±³¼ö)/ ÀÓÈ£±Õ(¿¬¼¼´ëÇб³±³¼ö)
- ÀüÅë°ÇÃà¿¡ À־ÀÇ ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÀ¿ëÇÑ °èȹ ¹×  Æò°¡ ¹æ¹ý


学术发øú III :ÓÞ学êÂßæ论Ùþ

1. ðÇÊ¢(ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学硕ÞÍ过ïï) ò¦导教⣣ºÑÑñÕÜè(ñé国ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£)
- ñé国ÝÁÛ°ò¢区îÜ温ÔÍÑìÛ®îÜÝï较研ϼ

2. ÆÇÃß¹Ö (ÃæºÏ´ëÇб³ ¼®»ç°úÁ¤): Áöµµ±³¼ö ±èÁغÀ(Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)
-  ³óÃÌÇü º¸±ÞÇü °£À̱¸µé¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

17:20-17:30 ýÌãÓÐàì¹动

17:30-18:00 讨论
ñ«ò¥ìÑ: ÛÜà«锺(îïñ¶ÓÞ学Ëïõè学教â£)
讨论íº: ô¸Ôðæû, õËóÇüº, è¬ðóûÇ, Ë©ÓÞûÛ, ñ¹çÈ郑, êåéÔßÓ, Óã剑, à´铁Ù¾, ÑÑðóúÜ, ÑÑñÕÜè, 孙á¦军, 黄á¦嫣, ÛÜà«锺, 赵东åù, ÑÑ胜烷

18:30-21:00晚óÉ
ñ«ò¥ìÑ: êåéÔßÓ, éàçµØ²教â£(ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£)
õæ  词: õË赞焕, ÑÑàò÷Á, êå烷(国际温ÔÍ学会顾问)


î÷ãÆüÀ动 :传统炕与现ÓÛ温ÔÍî÷ãÆ

î÷ãÆ时间 2010. 10êÅ 26-30ìí

1. ¿Â½ºÅØ, ¿Â½ºÅæ -ìé体úþ锅炉
2. µûµû½Ã ¿Âµ¹, ÆÄÀÏ·¯-组Ø¡úþ黄÷Ï锅炉
3. ÌÈ东condensing锅炉
4. ³ª³ëÄ«º¸³ª ½¡ ħ´ë, 炕ÚÏÞÍ(Øüß¾发热体)
5. ð¤íÂ传统黄÷Ï炕与ãÆÛõ -吴ÎÛá¦êÂ长, äÌòÉÐÆ(传统炕íÝìÑ)

2010Ò´ 10êÅ 30ìí 09:00~18:00
ß¾çí: îïñ¶ùÛè©õ½参观,
ù»çí: îïñ¶ùÛòµ ÚÏڪν


   

© Áß±¹°æ¿µÁ¤º¸¿¬±¸¼Ò, 2005-2006. All Rights Reserved.