== ±èÁغÀ±³¼ö Ãßõ Àú¼­ ==
Èë°ú ºÒÀÇ °úÇÐÀû ¸¸³²
   Èë°ú ºÒÀÌ ¾î¶»°Ô °úÇÐÀûÀ¸·Î ¸¸³µ³ª? ¹«½¼¿ªÇÒÀ» Çϳª? Á¦¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÛÀº Áú¹®À» À¯¹ß½ÃÄÑ Á¡Á¡ Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ¿Âµ¹...
ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹
   ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ Àι°µéÀÇ Ç¥Á¤¸¸ ºÁµµ ...
ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê.'¿Âµ¹ ±× Âù¶õÇѱ¸µé ¹®È­'
   ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê ¡®¿Âµ¹(Ondol) ±× Âù¶õÇÑ ±¸µé¹®È­¡¯ °³Á¤Áõº¸ÆÇ ±èÁغÀ․¸®½ÅÈ£․¿ÀÈ«½Ä ÁöÀ½ ±¹È...
Áß±¹ »ýÈ° 10³â üÇè´ãÀ»
   ¾à°£ ¾öÇÑ ±³¼ö´Ô °°Àº ÀλóÀº À̾߱⠺¸µû¸®¸¦ Ç®¸é¼­ ±Ý¼¼ ¿¬±Ø¹è¿ì °°Àº Ç¥Á¤À¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ±èÁغÀ(48) ±³¼ö¿¡°Ô´Â Ç¥Á¤¸¸Å­ ´...
Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶!
   Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶! [¼­Æò] ¡°Áß±¹À¯ÇÐ, ¼º°øÀ» À§ÇÑ 13°¡Áö ¿­¼è¡±, ±èÁغÀ,¾î¹®ÇÐ»ç ±è¿µÁ¶(sol119) ...
273
614
3,004
1,373,005
  ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ : 18 (ȸ¿ø 0)

¡¡ °Ô½ÃÆÇ Åä·Ð¸¶´ç
   
  International Society of Ondol (è®ÔÍ, 炕Floor Radiant heating system)
  ±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ     ³¯Â¥ : 19-07-27 07:11     Á¶È¸ : 29525    
  Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://www.kjbchina.com/bbs/tb.php/discussion/195
   2019 Á¦18Â÷ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ Á¤±âÃÑȸ ¹× ±¹Á¦Çмú½ÉÆ÷Áö¿ò °³¿ä ¹× ÃÊûÀå 20190726 ÇÑÁß¿µ.pdf (680.2K), Down : 3, 2019-07-27 07:11:08
International Society of Ondol (è®ÔÍ, 炕Floor Radiant heating system)
General Meeting and Symposium
2019.09.06-071
ÃÊ Ã» Àå
--------´Ô ±ÍÇÏ:
±ÍÇÏÀÇ »ç¾÷ÀÌ ÀÏÀ͹øâ ÇϽà ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù!
ÇÑ¿ÁÀº Çѱ¹ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ÁÖÅÃÀ̸ç Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °ÇÃàÀÇ ±âº»ÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿Âµ¹Àº ³­¹æ¹æ¹ýÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ°Å ¹®È­ÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î ¹ß»ýµÇ°í ¹ß´ÞÇÏ¿© ¿À´Ã¿¡ À̸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ´Â ¿Àõ¿©³â ÀüÀ¸·ÎºÎÅÍ °úÇÐÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇöÀç±îÁö º¸Á¸µÇ¾î¿Â Çѹݵµ¿Í ¸¸ÁÖÁö¿ªÀÇ ¿Âµ¹À» ±âÃÊ·Î ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç ¿Âµ¹ ±¸Á¶¿Í ±× ±â¼úÀûÀÎ °¡Ä¡¹ß±¼¿¡ Àü·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ý¹ø 2019³â 9¿ù 6-7ÀÏ Á¦18Â÷ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ Çмú´ëȸ´Â ¿ì¸® ÇÐȸ°¡ »ý±ä ÀÌ·¡ ⸳ 18Áֳ⠱â³äÀ¸·Î ¿©´Â ¶æ ±íÀº Çà»çÀÔ´Ï´Ù.
2019 ÀüÅë¿Âµ¹°ú ¿Âµ¹¹®È­ ÀÇ ±âÄ¡¾Æ·¡ ¡®¾ÆÀÚ¹æ ¿Âµ¹ÀÇ º¹¿ø°ú Åä¼Ó°Ç°­°ÇÃ࡯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÀüÅë°ú ¿Âµ¹°ú Â÷ÀÇ µµ½Ã·Î ¾Ë·ÁÁø ´ëÇѹα¹ Çϵ¿±º°ú °øµ¿À¸·Î °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù. À̹ø Çмú´ëȸ¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÑÁßÀϹ̱¹ÀÇ Çмú±³·ù±âȸ¸¦ ÁõÁøÇÏ°í ģȯ°æ°Ç°­°ÇÃàÀ¸·Î¼­ÀÇ ÇÑ¿Á, ¿Âµ¹°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °Ç°­ÇÑ °ÇÃàÀ» Ãß±¸ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ý¸¸³âÀ» À̾î¿Â ÀüÅëÇÑ¿ÁÀÇ Ä£È¯°æ¼º°ú ¿Âµ¹³­¹æÀÇ ¿øõ±â¼úÀ» Çö´ë¿¡ Á¢¼ÓÇÏ¿© ÀηùÀÇ À§´ëÇÑ ¹ß¸íÀÎ ¹Ù´Ú³­¹æ¹®È­¸¦ ÇÑÃþ °è½Â ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Âµ¥ ÀÏÁ¶Çϱ⸦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
ºÎµð ´ëÇѹα¹ Â÷¿Í ¿Âµ¹ÀÇ °íÀå Çϵ¿±º°ú ºÒ±³¹®È­¿¬±¸ÀÇ Á᫐ µ¿±¹´ëÇб³¿¡¼­ ¿­¸®´Â 2019 Á¦ 18Â÷ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ¿¡ ¿À¼Å¼­ ÀÚ¸®¸¦ ºû³»Áֽñ⸦ °£ÀýÈ÷ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.¡¡
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
2019.07.20
±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °øµ¿È¸Àå õµæ¿°, ±èÁغÀ
 
2019 Á¦18ȸ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ(ò¢Ñì, 炕, ISO) ±¹Á¦Çмú´ëȸ
2019 ÀüÅë¿Âµ¹°ú ¿Âµ¹¹®È­
-ÁÖÁ¦: ¾ÆÀÚ¹æ ¿Âµ¹ÀÇ º¹¿ø°ú °Ç°­Åä¼Ó°ÇÃà -
 ä¬í®Û®è®ÔÍ(ûý炕)Ý¥ê«ûú÷ÏáÔËíˬËïõè
* °³ÃÖÀÏÀÚ : 2019³â 09¿ù 06ÀÏ-7ÀÏ
* °³ ÃÖ Áö : µ¿±¹´ëÇб³ ¹®È­°ü 2Ãþ ÇÐ¸í¼¼¹Ì³ª½Ç, Ä¥ºÒ»ç¾ÆÀÚ¹æ (´ëÇѹα¹ ¼­¿ï , °æ³² Çϵ¿)
* ÁÖ    ÃÖ : (»ç)±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ, Çϵ¿±º
* ÁÖ    °ü : (»ç)±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ, (»ç)Çѱ¹Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸ
* ÈÄ    ¿ø : ¹®È­Àçû, ±¹Åä±³ÅëºÎ, ´ëÇÑ°ÇÃà»çÇùȸ, µ¿±¹´ëÇб³, ¿ì¼®´ëÇб³, ¿ä³ç½Å¹®, ±æ¸²½Å¹®, Èæ·æ°­½Å¹®»ç, ¿ä³ç¼ºÅä¸ñ°ÇÃàÇÐȸ, ´ÃǪ¸¥Àç´Ü, ÀçÁßÇÑÀΰúÇÐÀÚÇùȸ, ¿¬º¯ÇÑ¿ÁÇùȸ, ÇÑ°ÇÁ¾ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ÇÑ¿Á±¸µé¹®È­¿ø, ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³, ½É¾ç°ÇÃà´ëÇб³
* ÇùÂù : ¿¬º¯°­³çÇÑ¿Á¸¶À», °æµ¿³ªºñ¿£, (»ç)ÃæºÏ¹®È­Àç±â´ÉÀÎÇùȸ ¢ß±¸µé, µµ¼­ÃâÆǾÇлç, ³ª¹«¿ÍÈ뿬±¸¿ø, À¯¸í¼º±¸µé¿¬±¸¼Ò, ÀüÅë¿Âµ¹±â¼úÀÚ Ãѵ¿¹®È¸

Á¶      Á÷
ìé¡¢ÇмúÀ§¿øȸ
¡áÁÖ    ¼®£º ±èÁغÀ(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸȸÀå/½É¾ç°ÇÃà´ëÇб³±³¼ö),
    ¡áºÎ ÁÖ ¼®£ºÃµµæ¿°(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ°øµ¿È¸Àå/Àü³²´ëÇб³±³¼ö), ½ºÅ׸¶¿À¿ì(½É¾ç°ÇÃà´ëÇб³¼ö,
¿ä³ç¼º°ÇÃàÅä¸ñÇÐȸ ȸÀå), °í¿µÈÆ (°æ»ó´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö)
¡áƯº°Ãʺù: ±èÁ¾Áø Àü´ëÇѹα¹ ¹®È­Àç ûÀå, Ȳ¿ä¿ìǪ(Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇб³¼ö/Çѱ¹¹®È­¿¬±¸¼ÒÀå,
              Á¶±¤ÈÆ(¿¬º¯ÇÑ¿ÁÇùȸ ȸÀå), ±èÀçÀ±(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ »óÀÓ°í¹®, Àü ±¹È¸ÀÇ¿ø), ±èºÎ°â(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °í¹®, ±¹È¸ÀÇ¿ø, Àü Çà¾ÈºÎÀå°ü)
 

              ³ë°æÈ£(´ë¸²´ëÇб³ ±³¼ö, ¿Âµ¹¹®È­Àç¼ö¸®±â´ÉÀÚ), ¿ì¿µ¸¸(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³¼ö, ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ¼³°è¿øÀå), ·òÇÏÀÌÇÎ(½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ ±³¼ö), ÆÇÁå(½É¾ç°ÇÃà´ëÇб³¼ö), µûÀ̲(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³¼ö), ÀÌ¿Õ±â(Çѱ¹ÀÌÄڸ𽺠À§¿øÀå, ¸ñ¿ø´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö), À¯¿ì»ó(Àü³²´ëÇб³ ±³¼ö), ÀÌÇö¼ö(Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸ¸í¿¹È¸Àå/¿¬¼¼´ëÇб³±³¼ö), ¹Ú¼öÈÆ(Çѹç´ëÇб³±³¼ö),½Å±Ôö(°è¸í´ëÇб³±³¼ö), Joshep Yoon (ëÅ荣ÍÞ, È£ÁÖÁ¤ºÎµ¿¾Æ½Ã¾Æ´ã´ç°ü), ¸®½ÅÈ£(ÃæºÏ´ëÇб³±³¼ö), Àº¹Î±Õ(¿ì¼®´ëÇб³±³¼ö),À±Èñ»ó(¿¬º¯°úÇбâ¼ú´ëÇб³¼ö), ¹é¼®Á¾(ÀüÁÖ´ëÇб³±³¼ö), Á¶µ¿¿ì(Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿øÃ¥ÀÓ¿¬±¸¿ø), ½Å¿õÁÖ(Á¶¼±´ëÇб³ ±³¼ö),, ÀÌ¿µÂù(µ¿±¹´ëÇб³ ±³¼ö)
 
죡¢Á¶Á÷À§¿øȸ£º
▪ÁÖ    ¼®£º ±èÁغÀ(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °øµ¿È¸Àå/½É¾ç°ÇÃà´ëÇб³ µµ½Ã°ÇÃà´ëÇб³¼ö).
    ▪ºÎ ÁÖ ¼®£º½ºÅ׸¶¿À¿ì(½É¾ç°ÇÃà´ëÇб³¼ö,Áßµ¶¿¬±¸¼ÒÀå), õµæ¿°(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ°øµ¿È¸Àå/Àü³²´ëÇб³ ¼®Á±³¼ö),
 
ß²¡¢È¸ÀÇÁغñ¿¬¶ôó£º
▪ÁÖ¼Ò£ºÃæºÏ Áøõ±º ÁøõÀ¾»ó»ê·Î 23 ÇѰǺôµù 4Ãþ (»ç)Çѱ¹Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸ ÇÑ¿Á±¸µé¹®È­¿ø
▪ÀüÈ­£º 043-536-5920  Æѽº 043-532-5920,  À¯±Ù¾Ö°£»ç 010-3439-1731, ÇÑ°ÇÁ¾ÇÕ°ÇÃà»ç »ç¹«¼Ò ¼Û¹Ì¿µ ½ÇÀå 010-3159-0576, ¾ö¼ºÁØ ±³¼ö(¿Âµ¹ÇÐȸ »ç¹«ÃÑÀå 010-3440-3293) 
 
ÞÌ¡¢Çмú¿¬¶ôó£º
▪Çѹ®,¿µ¾î,Çѱ¹¾î³í¹®£º½É¾ç°ÇÃà´ëÇб³¿Âµ¹¿¬±¸¼Ò(¿ÀÀç¼®, ¼Û¹Ì¿µ)
▪ÀüÈ­£º13311589848(Áß±¹), 010-9252-5192(Çѱ¹)
▪Email£ºondol92@daum.netkimjunebong@naver.com, www.internationalondol.org
▪±âŸ¿¬¶ôó(½É¾ç):  ¿Âµ¹¿¬±¸¼Ò¹®ÀÇÀüÈ­
Áß±¹---±èÈñ¼® Á¶±³: 156 0061 7934, Çѱ¹¾î ¿¬±¸¿ø ¿ÀÀç¼® 010 4487 9960.
 Çѱ¹---ÇÑ¿Á±¸µé¹®È­¿ø 82-043-536-5920, Fax. 82-43-532-5920
À¯±Ù¾Ö °£»ç 010-3439-1731, ÇÑ°ÇÁ¾ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ¼Û¹Ì¿µ½ÇÀå 010-3159-0576,
¾ö¼ºÁØ ±³¼ö(¿Âµ¹ÇÐȸ »ç¹«ÃÑÀå 010-3440-3293) 

ÇмúÅä·Ð
ìé¡¢ÁÖÁ¦£º ¾ÆÀÚ¹æ ¿Âµ¹À¯ÀûÀÇ º¹¿ø°ú Åä¼Ó°Ç°­°ÇÃà
    ▪Åä·ÐÁÖÁ¦£º
 1¡¢ ¾ÆÀÚ¹æ ¿Âµ¹À¯ÀûÀÇ º¹¿ø°ú ÀçÇö
    ¨ç ¾ÆÀÚ¹æ ¿Âµ¹ÀÇ ÇØüº¹¿ø
¨è ¾ÆÀÚ¹æ ¿Âµ¹ÀÇ Çö´ëÀû ÀçÇö
¨é ¿Âµ¹ ¹× ÀüÅë³­¹æ¹®È­ÀÇ Àηù¹«Çü¹®È­À¯»êÀ¸·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡
¨ê Çö´ëÀû ¿Âµ¹(ò¢Ñì)ÀÇ ¹ßÀü ¹æÇâ

2¡¢ ¿Âµ¹°ú °Ç°­°ÇÃà- ÇÑ·©Áö±¸ÀÇ °ÇÃà¿¡³ÊÁö ¹× ȯ°æ -ºÏ¹æÁö¿ªÀÇ »ýÅÂȯ°æ°ÇÃà
    ¨ç ¿Âµ¹£¨ò¢Ñì, 炕£©ÀÇ º¸°ÇÀÇÇÐÀû °üÁ¡
¨è ÇÑ·©Áö±¸ÀÇ °ÅÁÖ°ÇÃàÀÇ Ãà¿­ -¹Ù´Ú³­¹æ¼³ºñ ¿¡³ÊÁö ÀúÀå±â¼ú
¨é °ÅÁÖ°ÇÃà ½Ç³» ¿­È¯°æ ¹× ¿­ ÄèÀûµµ - °¡»ó¸ðµ¨ ºÐ¼®±â¼úÀÇ ÀÀ¿ëºÐ¾ß
¨ê Ãà¿­¹æ½Ä  ¹× ½Ç³»°ø±âÀÇ ³­¹æ -°ÅÁÖ°ÇÃàÀÇ ¿¡³ÊÁö Àý¾à±â¼úºÐ¾ß
 
죡¢´ëȸƯº°ÃʺùÀü¹®°¡£º
      Ȳ¿ä¿ìǪ (Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇб³¼ö/Çѱ¹¹®È­¿¬±¸¼ÒÀå), ·ù±³»çÀÌ(¾Æ¼¼¾Æ°æÁ¦¹®È­¿¬±¸¼ÒÀå)
·òÇÏÀÌÇÎ(½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ ±³¼ö) ,·Î¹öÆ®ÆÄ¿ìÀú(¹Ì±¹, ¼­¿ï´ë ¾ð¾îÇб³¼ö)
ß²¡¢³í¹®¸ðÁý
ÇöÀç Á¦ÃâµÈ ´ëȸÁÖÁ¦°ü·Ã ³í¹®Àº ´ëȸÀÇ ºÐ°úº° Åä·Ð°ú °ÇÃàÇÐȸÁö µîÀç ȤÀº °ÇÃà°ü·Ã °­ÀÇ³í¹®À¸·Î ¾²ÀÏ ¿¹Á¤ÀÓ. Çмú¹ßÇ¥¿Í ÇÐȸÁö °ÔÀç´Â ¸ðµÎ µ¿µîÇÑ ÇмúÁöÀ§¸¦ °®°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸Å Âü°¡ÀÚ´Â ÇÑÆí¸¸ ¹ßÇ¥°¡ °¡´ÉÇϳª, ÇÐȸÁö¿¡ ½ÇÀ» ³í¹®Àº µû·Î µÎ Æí±îÁö Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëȸÇмúÀ§¿øȸ¿¡¼­´Â Çмú¹ßÇ¥ ȤÀº Á¤±Ô ¿µ¹®ÇмúÁö¿¡ Á¦ÃâÇÒ ³í¹® ¾çÂÊÀÇ Á¦ÃâÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ³»¿ë°ú ÁÖÁ¦°¡ ¿ì¸® ÇÐȸ¿Í ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê°Å³ª Çмú¼öÁØ ¹× ¹®ÀÚ»ç¿ëÀÌ ¼öÁØ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÒ °æ¿ì ³í¹®Àº °ÔÀçµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
äÅÃµÈ ³í¹®Àº ³í¹®Áý ¡¶¿Âµ¹¹®È­ ¿Í °Ç°­Åä¼Ó°ÇÃà¡·¿¡ ¹ßÇ¥ µË´Ï´Ù. Áß±¹°ÇÃà°ø¾÷ÃâÆǻ翡¼­ °ø°³ ÃâÆÇ ¹× ¹ßÇàÇÏ°í ¿µ¹®ÆÇ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ³í¹®Áý¿¡ °ÔÀçÇÒ ¿¹Á¤.
 
1¡¢³í¹®Á¢¼ö ¹× ÀÏÁ¤
▪Áß±¹¾î, ¿µ¾î, Çѱ¹¾î ³í¹®Á¢¼ö :½É¾ç°ÇÃà´ëÇпµ¹¿¬±¸¼Ò(¿ÀÀç¼®,±èÈñ¼®)
▪E-mail: kimjunebong@naver.comondol92@daum.net
▪Á¢¼öÀÏÁ¤
7êÅ 31ìí : ¿ìÆí ȤÀº À̸ÞÀÏ·Î ½Åû Á¦1Â÷¸¶°¨: ÀüÀÚ¿ìÆíÀ¸·Î ³í¹®Á¦¸ñ ¹× °³¿ä ¼ÛºÎ. 
8êÅ 10ìí  ½É»ç ÈÄ Ã¤ÅÃµÈ ³í¹®À» ÅëÁö
8êÅ 20ìí Á¦2Â÷ ¸¶°¨: ÀüÀÚ¿ìÆíÀ¸·Î ³í¹® Àü¹® ¼ÛºÎ¿Í  ³í¹®Àü¹® ¿Ã¸² ÅëÁö 
8êÅ 31ìí  Ã¤ÅÃµÈ ³í¹®Àü¹®À» ÅëÁö
 
2¡¢ÀÛ¼º¿ä·É£ºMS-word ȤÀº ¾Æ·¡¾Æ ÇÑ±Û Hwp·ÎÀÛ¾÷ÇÏ¿©¾ßÇÔ.
¨çÁß¿µ¹®¡¢ÇÑ¿µ¹® Ȥ ¿µ¹®À¸·Î ½á¾ßÇÔ, È­¸éÅ©±â´Â160mm¡¿247mm (A4¿ëÁö, ÁÖÀ§¿©¹éÀº 25mm). Çѱ¹¾î¿Í Áß±¹¾îÀÏ °æ¿ì ¿µ¾î¿ä¾àÀÌ ÇʼöÀÌ°í, ¿µ¾îÀÏ °æ¿ì Çѱ¹¾î ¶Ç´Â Áß±¹¾î ¿ä¾à(abstract)ÀÌ ÇʼöÀÓ.
¨è³í¹®Á¦¸ñÀº Áß¾ÓÀ§Ä¡·Î ÇÏ¿© Áß±¹¾î, Çѱ۰ú ¿µ¹®Àº12È£ Å©±â (°ËÀº»ö ±½Àº ±Û¾¾ ´ë¹®ÀÚÀÓ).
¨éÀÛÀÚÀ̸§Àº Çѱ¹¾î´Â ¾Õ Áß±¹¾î ¶Ç´Â Çѹ®°ú ¿µ¾î´Â µÚ(¿µ¾î´Â À̸§ÀÌ ¾Õ ¼º¾¾´Â µÚ·Î) °ú ¼Ò¼ÓÀº10È£ »ç¿ë(Áß½É), ¹ßÇ¥ÀÚ À̸§ ¾Æ·¡¿¡´Â ¼±À» ±×¾îÁÖ¼¼¿ä.
¨ê°³¿ä´Â Áß, ÇÑ±Û ¹ÙÅÁ9È£ »ç¿ë, ¿µ¹®Àº Times New Roman 10 È£ »ç¿ë, µµ¸é¡¢Ç¥¡¢Âü°í¹®ÇåÀ» Æ÷ÇÔÇؼ­ ÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ ´õ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½¿.
¨ëKey-word(ÁÖ¿ä¾îÈÖ)´Â 5°³ ÀÌ»óÀ» ÃÊ°ú ¸øÇÔ.
3¡¢³í¹®Çü½Ä£º
¨çÁß¿µ¹®¡¢ÇÑ¿µ¹®¡¢¿µ¹®À¸·Î ½á¾ßÇÔ, È­¸éÅ©±â´Â160mm¡¿247mm (A4¿ëÁö,ÁÖº¯°ø¶õÀº25mm).
¨è°³¿ä´Â ÁßÇѹ® ¹ÙÅÁ9ȣü, ¿µ¹®ÀºTimes New Roman 10 ȣü¡£
¨é³í¹®Á¤¹®Àº ¹ÙÅÁü 11ȣü »ç¿ë, ¿µ¹®ÀºTimes New Roman 11ȣü »ç¿ë.
¨êÂü°í¹®ÇåÀº ÁßÇѹ® ¹ÙÅÁ9ȣü »ç¿ë, ¿µ¹®ÀºTimes New Roman 10ȣü »ç¿ë.

ÞÌ¡¢±âŸȰµ¿
£¨ì飩¡¢°ü·Ã±â¾÷ ¼Ò°³ ¹× ÀÚÀçÀü½Ã, Àü¹® µµ¼­Àü¶÷
£¨ì££©¡¢±âÁ¶¿¬¼³ÀÚÀÇ °­¿¬(°ÇÃà´ëÇÐ)
£¨ß²£©¡¢ °ü±¤ ¿ï½Ã³» °í±Ã°ü¶÷, Çϵ¿ Ä¥ºÒ»ç¾ÆÀÚ¹æ üÇè Âü°ü.

 ç顢ȸÀÇ ÀÏÁ¤ °ü·Ã»çÇ×
1. ȸÀǽ𣣺2019Ò´9êÅ 06ìí-7ìí
2019Ò´09êÅ05ìí 17:00      µî·Ï ¹× ¼÷¼Ò¹èÁ¤
2019Ò´09êÅ06ìí 09:30-10:00 ´ëȸ°³¸·½Ä
                      10:00-12:00 ÃÊû°­¿¬, Çмú¹ßÇ¥ 
                      12:00-13:00 Á¡½É½Ä»ç
 13:00-18:00 Çмú¹ßÇ¥, Åä·Ð
18:00-      ¸¸Âù
2019Ò´09êÅ07ìí 09:00-17:30 Çϵ¿ ´ä»ç ¹× ¾ÆÀÚ¹æüÇè
2. ȸÀÇÀå¼Ò : µ¿±¹´ëÇб³ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå, Çϵ¿ ÀÏ¿ø ¹× ¾ÆÀÚ¹æ üÇè°ü
3. ´ëȸ»ç¿ë¾ð¾î: ¿µ¾î¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î Ç쵂 Áß±¹¾î¿Í Çѱ¹¾î¸¦ È¥¿ëÇÔ.
4. ¼÷¼Ò: ȸÀÇ´ëÇ¥¼÷¼Ò: ¸íµ¿Àα٠ȣÅÚ
5. Âü°¡ºñ¿ë
6. ½Åû¸¶°¨
ÃÖÈĵî·Ï¸¶°¨£º 2019Ò´08êÅ10ìí
7£® ȸÀǽ𣣺 2019Ò´09êÅ06-07ìí
       
 
International Society of Ondol (è®ÔÍ, 炕,Floor Radiant heating  system)
General Meeting and Symposium
2019.09.06-07
é­ 请 ùÞ

ðîÌ×îÜ --------

õæê´您îÜ£¨ÍëÞÉ/学êÂ/ÓÞ学£©çµ远Ûå荣óãàü!

温ÔÍ£¨炕£©æÍéÄò¸ÐÑ£¬Üô仅ãÀìé种ö¢ÑìÛ°ãÒ£¬ÌÚíÂ为ìé种ñìé©îÜñ¬ÓëÙþûùì×áÈì»发î÷ÑÃ来¡£
 
国际è®ÔÍ(炕)学会ÐñéÍì¤5ô¶Ò´Î¡学Û°ãÒÜÁðíò¸ÐÑîÜ£¬ðÈ鲜Úâ岛ûúñé国东ÝÁò¢区îÜ温ÔÍÙþûùì»ËïØ¡£¬öÈÕôéÍ发ÏÞ温ÔÍîÜ结构ûúÐü术îÜËÀ值¡£

Üâ届2019Ò´09êÅ06ìí-07ìí国际温ÔÍ学会á¶ñ«办îÜ学术ÓÞ会£¬ãÀÜâ学会à÷Ø¡ì¤来á¶举办îÜÎýêóñìÓÞëò义îÜàü会¡£ì¤¡®2019 传统Ñì炕ûúÙþûù - ä¬í®Û®温ÔÍ(ûý炕£©ÜÖê«ûú÷ÏáÔËíˬËïõ衯  为ñ«题£¬ 与韩国îÜ ì¤传统ûúÒþàòîÊ称îÜùÁ东ÏÛ ÍìÔÒ举办¡£

ä²们ßÌ÷×过Üâó­ÓÞ会£¬ ñò进韩ñéìíÚ¸国îÜ学术Îß×µ£¬ ÍÅóÌ¡®ä¬í®Û®温ÔÍ(ûý炕£©ÜÖê«ûú÷ÏáÔËíˬËïõ衯£¬ Ò½Õô将Îýêó数ô¶Ò´êíÎù历ÞÈîÜ温ÔÍö¢ÑìÐü术ìÚìýÓð现ÓÛËïõèñ飬 并进ìéÜÆ传ã¯ûú发扬ìÑ类îÜ伟ÓÞîÜ发Ù¥-温ÔÍ(ò¢Ñì, 炕£©¡£

真诚Ñ¢Óâ您Òö够Óð访 2019Ò´ð¯18届国际温ÔÍÓÞ会¡£

谢谢¡£
                                                                                                                           
       
                                                                                                                                                                                           
2019Ò´ 07êÅ 20ìí
                                                       

                                      国际温ÔÍ学会 ÍìÔÒ会长 ô¶Ôðæü, ÑÑñÕÜè
                                                                                                   
                                                                                                                 

 

2019Ò´ð¯18届国际ò¢炕学会国际学术研讨会
2019 传统Ñì炕ûúÙþûù
ñ«题£º亚í®Û®ûý炕îÜáó复ûúËíˬ÷ÏáÔËïõè-
 
▪举办ìíÑ¢£º2019Ò´9êÅ06ìíò¸7ìí
▪举办ò¢ïãº东国ÓÞ学£¬国ءͺ宫ÚÏÚª馆£¨韩国âÏ尔ã¼£©£¬£¬öÒÝÖÞÑ亚í®Û®£¨庆ÑõùÁ东£©
▪ñ«办单êÈ£º(Þä)国际ò¢炕学会£¬庆ÑõùÁ东ÏÛ
▪协办单êÈ£º(Þä)国际ò¢炕学会 (Þä)韩国现ÓÛ韩è©学会£¬£¬
▪ò¨ò¥单êÈ£ºÙþûù财厅£¬国÷ÏÎß÷×Ý»£¬ÓÞùÛËïõéÞÍúðüå,éÑà´ÓÞ学£¬辽宁ìí报£¬ÑÎ×ùìí报£¬ýÙ龙Ë°ãæ闻Þ䣬辽宁àý÷ÏÙÊËï学会£¬ßÈ青财团,î¤ñé韩ìÑΡ学Ê«协会æÅ边韩è©协会£¬韩ËïËïõèÞÍÞÀ务ᶣ¬韩è©ûý炕ÙþûùêÂ
▪赞ð¾单êÈ£ºæÅ边ˬ宁韩è©õ½,庆东navien,öØ阳ËïõèÓÞ学£¬(ñ»)ò¢炕,(Þä)õ÷ÝÁÙþûùî¯ÐüÒöìÑúðüå, 图书õó÷ú语Ùþ学Þä,树与÷Ï研ϼêÂ,ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学韩国总学éÒ会, 刘Ù¥à÷ò¢炕研ϼá¶Ôõ

组织
ìé¡¢学术êÍ员会
▪ñ«    ଣºÑÑñÕÜ裨国际ò¢炕学会会长/öØ阳ËïõèÓÞ学教⣣©
  ▪Üù ñ« ଣºô¶Ôðæü(国际ò¢炕学会ÍìÔÒ会长/îïÑõÓÞ学教â£)£¬à´铁Ùà (öØ阳ËïõèÓÞ学教⣣¬ 辽宁àý÷ÏÙÊËï学会会长), ÍÔçµ勋(庆ßÈÓÞ学Ù£誉教â£)
▪÷åÞ½ : ÑÑ钟镇£¨îñÓÞ韩ÚÅ国Ùþûù遗产厅厅长£©,黄êóÜØ(ñéäçÚÅðéÓÞ学教â£/韩国Ùþûù研ϼá¶长),
赵ÎÃ勋£¨æÅ边韩è©协会 会长£©£¬卢清镐£¨ÓÞ×ùÓÞ学教⣣¬ûý炕Ùþûù财áó×âÐü术íº£©£¬éàçµØ²(ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教⣣¬ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学设计êÂêÂ长)£¬吕ú­øÁ£¨öØ阳ËïõèÓÞ学教â£)£¬èÝ风ò®£¨öØ阳ËïõèÓÞ学教⣣©£¬Óã剑(ÝÁÌÈÍï业ÓÞ学教â£)£¬×ÝèÚÐñ£¨韩国ICOMOSqi学术êÍ员£º£¬刘ÌÈî¥(ìíÜâ亚ñ½经济Ùþûù研ϼá¶长)£¬孙á¦钧(ùë尔滨Íï业ÓÞ学ÜùêÍ员长£¬ÙÌê«ÓÞ学Ù£誉教â£)£¬ êäéÛßÓ(îïÑõÓÞÎçâ£), ×Ý贤âª(韩国现ÓÛ韩è©学会Ù£誉会长/æÅá¦ÓÞ学教â£)£¬ ÚÓâ³ý¹£¨ÓÞï£ÓÞ学教⣣©£¬ ÑÑãôФôË(启Ù¥ÓÞ学教â£)£¬ Joshep Yoon(ëÅ荣ÍÞ/çþñ½ïÙݤ东亚联络ί)£¬ ×Ýãôûß(õ÷ÝÁÓÞ学农Íïͧ教â£)£¬ ëÜÚÂ钧(éÑà´ÓÞ学教â£)£¬ëÅýûßÓ(æÅ边ΡÐüÓÞ学教â£)£¬ÛÜ锡钟(îïñ¶ÓÞ学教â£)£¬赵东éÔ(韩国Ëï设Ðü术研ϼêÂ责ìò研ϼ员), ãéê©ñ¶(ðÈàØÓÞÎçâ£)
 ì£¡¢组职êÍ员会
▪ñ«    ଣºÑÑñÕÜè(国际ò¢炕学会会长/öØ阳ËïõèÓÞ学教â£)
▪Üù ñ« ଣº à´铁Ùà (öØ阳ËïõèÓÞ学教⣣¬ñéÓì研ϼá¶长), ô¶Ôðæü(国际ò¢炕学会ÍìÔÒ会长/îïÑõÓÞ学ËÔñ¨教â£)
ß²¡¢会议ñ×备联络处£º
▪ò¢ò££ºõ÷ÝÁ镇ô¹ÏÛ镇ô¹ëéßÈߣÖØ23 韩ËïBLDG. 4层 £¨Þ䣩国际温ÔÍ学会£¬韩è©ûý炕ÙþûùêÂ
▪电话£º043-536-5920    传真£º043-532-5920,
▪俞ÐÆ爱 +82-10-3439-1731£¬
韩Ëï综ùêËïõèÞÍÞÀ务ᶠáäÚ¸çÈãø长 +82-10-3159-0576
国际温ÔÍ学会ãÝÚª总长严à÷ñÕ +82-10-3410-3293 
 ÞÌ¡¢学术êÍ员会联络处£º
▪ñéÙþ£¬çÈÙþ£¬韩Ùþ论Ùþ£ºöØ阳ËïõèÓÞ学ûý炕研ϼᶣ¨çïî¤à¸,áäÚ¸çÈ£©
▪â¢Ïõ£º13311589848(ñé国), 010-9252-5192(韩国)
▪Email£ºondol92@daum.netkimjunebong@naver.com www.internationalondol.org
▪Ðì它联络电话£¨öØ阳ËïõèÓÞ学ûý炕研ϼᶣ©£º
ñéÙþ ÑÑýìà« 15600617934)
韩Ùþ 俞ÐÆ爱 +82-10-3439-1731£¬
韩Ëï综ùêËïõèÞÍÞÀ务ᶠáäÚ¸çÈãø长 +82-10-3159-0576
国际温ÔÍ学会ãÝÚª总长 严à÷ñÕ +82-10-3410-3293

学术研讨
ìé¡¢ñ«题£º亚í®Û®ûý炕îÜáó复ûúËíˬ÷ÏáÔËïõè
 ▪讨论ñ«题£º
1. 亚í®Û®ûý炕遗ò£îÜáó复与î¢现
1£©亚í®Û®炕îÜ拆卸复ê«
2£©亚í®Û®炕îÜ现ÓÛî¢现
3£©ûý炕Ðà传统ÑìÛ®ÙþûùíÂ为ìÑ类ÞªÚª质Ùþûù遗产îÜËÀ值
4£©现ÓÛûý炕îÜ发î÷Û°ú¾
2. ûý炕与ËíˬËïõè-ùÎÕÒò¢区îÜËïõèÒöê¹与环ÌÑ-ÝÁÛ°ò¢区îÜßæ态环ÌÑËïõè
1£© Ñì炕îÜÜÁËí医学观ïÃ
2£© ùÎÕÒò¢区îÜËÜñ¬ËïõèîÜõë热 - ò¢ØüÍêÑì设备ÒöÕá储ðíÐü术
3£© ËÜñ¬Ëïõèãø内热环ÌÑ与热à¢ÎÁÓø - 虚拟Ù¼úþÝÂà°Ðü术îÜ应éÄ领æ´
4£©õë热Û°ãÒÐàãø内Íö气îÜÑìÛ® - ËÜñ¬ËïõèîÜ节ÒöÐü术领æ´
죡¢会议÷åé­专Ê«学íº
 ▪黄êóÜØ(ñéäçÚÅðéÓÞ学教â£/韩国Ùþûù研ϼá¶长), ×± ÌÈî¥ ÚÏÞÍ Dr. RYU KYOSAI
 ▪吕ú­øÁ£¨öØ阳ËïõèÓÞ学教⣣©£¬ Robert Fouser£¨âÏ尔ÓÞ学教⣣©

 ß²¡¢Ù´ó¢论Ùþ
Üâó­ð«ÎßîÜêó关会议ñ«题îÜ论Ùþ计划éÄéÍ会议ÝÂ类讨论£¬Ëïõè学ÊÊ记载ûäËïõèßÓ关îÜ讲课内黡£学术发øú与学ÊÊ记载将ÎýêóøÁÔõîÜ学术ò¢êÈ£¬á¶êó参与íºñþùÚéÍ发øúìéø¹£¬ì»é©ÊÊÔôéÍ学会ò¤ÊÊß¾îÜ论Ùþʦì¤Îßõó两ø¹£¬学术êÍ员会Ëï议ÊÀêÈ发øú学术ûúïá规çÈÙþ学ÊÊîÜ双边ð«Îߣ¬ÔÒ时£¬åýêóÐì内é»ÜôݬÜâ会ðóò©ûä学术â©øÁÐàÞÅéÄÙþí®Ú±Òö达Óð规ïÒ标ñ×£¬则Üôʦì¤ß¾Îß¡£
á¶óú纳îÜ论Ùþ将发øúéÍ论Ùþ󢡶ò¢炕Ùþûù与ìÑ类Ùéû¡Ùþûù遗产¡·£¬ë¦ñé国ËïõèÍï业õó÷úÞäÍë开õó÷ú发ú¼£¬并记载éÍçÈÙþ÷ú国际ò¢炕学会论Ùþó¢ñé¡£
1£®论Ùþ编辑é©Ï´与规ïÒìíÑ¢
▪ñéÙþ¡¢çÈÙþ¡¢韩Ùþ÷úÎßò¸öØ阳ËïõèÓÞ学ûý炕研ϼᶣ¨çïî¤à¸,ÑÑýìà«£©
邮ßÕ£ºkimjunebong@hanmail.net£¬jbkim@yonsei.ac.kr
▪Ù´ó¢ìíïï
7êÅ30ìí ð¯ìéó­ï¸ò­£º÷×过邮Ðöûä邮Ëìãé请
8êÅ10ìí  经审ý¨£¬÷×ò±ù¬óú纳论Ùþ
8êÅ20ìí ð¯ì£ó­ï¸ò­£º÷×过邮Ëì传áê论ÙþîïÙþ£¬发õó传áê论ÙþîÜ÷×ò±
8êÅ31ìí ÷×ò±ù¬óú纳论ÙþîïÙþ
2. 编辑é©Ï´£ºMS-wordûäHancom-HWP软ËìèÇà÷¡£
¨ç Ùþí®设为为ñéçÈÙþ¡¢韩çÈÙþûäçÈÙþ£¬页ØüÓÞá³为160mm¡¿247mm(A4纸, 边Ëå为25mm)¡£对éÍ韩ÙþûúñéÙþ论Ùþ£¬则ù±须Ê¥êóçÈÙþî×é©¡£ì»对éÍçÈÙþ论Ùþ£¬则ù±须Ê¥êó韩ÙþûäñéÙþî×é©(abstract)¡£
¨è 论Ùþ题ÙÍêÈöÇ设为ñé间£¬ñéÙþ¡¢韩ÙþûúçÈÙþí®体ÓÞá³设为12号ðØýÙ体ÓÞÙþí®¡£
¨é 针对íÂíºàóÙ££¬韩ÙþÙ£î¤îñ£¬ì»ñéçÈÙþÙ£î¤ý¨(çÈÙþÙ£î¤îñ£¬àóî¤ý¨£©¡£á¶属Ρͧí®体ÓÞá³设为10号(ñé间)£¬ì»发øúìÑàó٣߾设为ù»划线¡£
¨ê î×é©ñ飬韩Ùþ设为Batang(9号)í®体£¬ì»çÈÙþ设为Times New Roman(10号)í®体, øÐÎÀ图ø¸¡¢øúÌ«Ðà参ÍÅÙþ献Ôõ内黣¬Ê¦ì¤ÒýôÕÊ¥ìé页¡£
¨ë Keyword(关键词)ÜôÔðõ±过çé个ì¤ß¾¡£

3. 论ÙþÌ«ãÒ£º
¨ç 语åë设为ñéçÈÙþ¡¢韩çÈÙþûäçÈÙþ£¬页ØüÓÞá³为160mm¡¿247mm(A4纸£¬边Ëå设为25mm)¡£
¨è î×é©ñéîÜñé韩Ùþí®体设为Batang(9号)£¬ì»çÈÙþí®体设为Times New Roman(10号)¡£
¨é ïáÙþîÜ韩Ùþí®体设为Batang(11号)£¬çÈÙþí®体设为Times New Roman(11号)¡£
¨ê 参ÍÅÙþ献îÜ韩Ùþí®体设为Batang(9号)£¬ì»çÈÙþí®体设为Times New Roman(10号)¡£
ÞÌ¡¢ÐìöâüÀ动
£¨ì飩ßÓ关Ðê业Ë¿绍ÐàËïõèî§Öùî÷ãÆ¡¢专业书îßî÷览
£¨ì££©开场发åëìÑæÑ讲(ËïõèÓÞ学)
£¨ß²£©êý览âÏ尔ã¼国ءͺ宫ÚÏÚª馆£¬庆ÑõùÁ东öÒÝÖÞÑ亚í®Û®体验ûú参观
çé¡¢会议ìíïï内é»
1. 会议时间£º2019Ò´9êÅ 6ìí-7ìí
2019Ò´9êÅ05ìí 17:00        来宾Ôô记£¬äÌÛÉñ¬âÖ
2019Ò´9êÅ6ìí 09:30-10:00  来宾Ë¿绍仪ãÒüÀ动
10:00-12:00  é­请æÑ讲,学术发øú
                  12:00-13:00  çíóÉ
                  13:00-18:00  学术发øú,讨论
                  17:00        晚óÉ
2019Ò´9êÅ7ìí 09:00-17:30    庆ÑõùÁ东ÍÅóÌûú亚í®Û®体验
2. 开会场ᶣº韩国东国ÓÞ学国际会议场£¬庆ÑõùÁ东ûú亚í®Û®体验馆
 3. 会议ÞÅéÄ语å룺ì¤çÈ语为ñ«£¬Ê¦ì¤ûèéÄñéÙþûú韩Ùþ
 4.ñ¬âÖ£ºâÏ尔Ù¥Ô×ݾËì宾馆
 5. 参Ê¥费éÄ
学会会员  300ڸꪠ ùßñ¬âÖ£¬参Ê¥费
Þª学会会员  100ڸꪠ Üôùßñ¬âÖ£¬Üô参Ê¥费
论Ùþ发øúíº  300ڸꪠ ùßñ¬âÖ£¬参Ê¥费

6.  ãé请Ñ¢ùÚ
õÌý¨Ôô记ï¸ò­£º2019Ò´8êÅ10ìí
8. 会议时间£º2019Ò´9êÅ6ò¸7ìí
International Society of Ondol (è®ÔÍ, 炕Floor Radiant heating system)
General Meeting and Symposium
2019.09.06-07
Invitation
Dear --------
We wish your (company / college / University) always be blessed with prosperity!
Currently, Ondol system not only functions as heating facility, but also developed as an important residential culture.
The ISO has been founded on the scientifically preserved Ondol system that has lasted since five thousand years ago till present in Manju and the Korean Peninsular, and ISO is committed to finding the scientific and technical worth of the Ondol system.
The theme of this year for the ISO symposium is ¡®2019  Traditional Ondol and Ondol Culture  - Restoration of Azabang Ondol and Healthy Vernacular Architecture '. (Time: September 06-07, 2019)
It is being held through joint cooperation of  Hadong County where is famous for the city of tradition, Ondol  and tea. and ISO , South Korea,. Through this conference, we hope to promote the academic exchanges between South Korea , Japan, China and America and studied the green building - ondol and sustain ability healthy housing.
Efforts to introduce the Ondol system which has thousand years history to the modern architecture, and further heritage and promote the great inventions of mankind - Ondol.
Hope to see you at the 2019, 18th Symposium of International Society of Ondol(è®ÔÍ, ò¢Ñì, 炕)
Thank you.

2019.07.20
President of ISO (International Society of Ondol)
Cheon, Deuk Yuom Ph. D
Kim, June Bong Ph. D
 

2019 18th International Society of Ondol (ISO)
International Conference
2019Traditional Ondol and Ondol Culture
- Subject: Restoration of Aja-bang Ondol and Healthy Vernacular architecture–

▪Date held:  September 06 - 07, 2019
▪Venue: DonggukUniversity, National Palace Museum (Seoul, Republic of Korea),
ChilbulsaAja-bang(KyongnamHadong,Republic of Korea)
▪Host: International Society of Ondol, GyeongnamHadong County
▪Co-host: International Society of Ondol,KoreaModernHanok Association,
▪Supporters: Cultural Heritage Administration of Korea, Ministry of Land, Transport and Tourism, Korean Association of Architects, Wooseok University, Liaoning Newspaper, JilinNewspaper, Heilongjiang Newspaper, The Civil Engineering and Architectural Society of Liaoning, Neulpurun Foundation. Korean Science and Technology Association in China,,KoreaModernHanok Association,YanbianHanok Association,
HangunGeneral ArchitectOffice,HanokGuddle Cultural Center
▪Sponsorship: YanbianKangnyeongHanok Village, KyungdongNabien, Shenyang Jianzhu University, Chungbuk Traditional Technical Association, GudleCo.,Ltd, Book Publishing Eomunhaksa, Wood& Earth Research Institute, Beijing Univ. of Technology, MyungseongGudel Research Institute,

Orgaization
1. Academic committee
▪Commentator: Kim June-bong(President of International Society of Ondol/Professor, Shenyang Jianzhu Univ.)
▪Sub-commentator: Chen Dek-younm((Co-President of International Society of Ondol/ Professor,Chonnam National University), Shitiemao (Professor, Shenyang University of Architecture/ President ofThe Civil Engineering and Architectural Society of Liaoning),Ko Young-hoon( Honorary professor,Gyeongsang Univ.)
▪Special Invitation: Kim Jong-jin(Former Director of the Cultural Heritage Administration of Korea)
HuangYoupu (Professor, The Central National University/Director, The Korean Culture Research Institute), Zhao Guangxun(President of YanbianHanok Association), No Gyeong-ho(Professor,Dalim Univ. /Ondol Cultural Properties Repair Technician ) YuYongwan(Professor, Beijing Institute of Technology Urban Architechure), Lu Haiping(Professor, Shenyang Jianzhu Univ.) ), WangFengchi (Professor, Shenyang JianzhuUniv.), Dai Jian(Professor, Beijing University of Technology), Lee Wang-gi(Chairman of Korea ICOMOS/Honorary professor, Mokwon Univ.) Lee Hyun-soo(Honorary director of Korea modern Hanok society/ Professor, Yeonsai Univ.)Park Soo-hoon(Professor, Hanbat Univ.), Shin Gyu-cheol (Professor, Gyaemung Univ.), Joshep Yoon (Australian officer to East Asia), Lee Shin-ho (Professor, Chungbuk Univ.), En Min-gyun(Professor, Wooseok Univ.)Yoon Hee-sang(Professor, Yanbian Univ. Science and Technology),BaekSeok-jong(Professor, Jeonju Univ.) Jo Dong-woo(Korea Institute of Construction Technology), Shin Woong-ju(Professor of Chosun Univ.)

 2. Organization Committee
▪Commentator:Kim June-bong (President of International Society of Ondol/ Professor, ShenyangJianzhu Univ.)
▪Sub-commentator: Shitiemao (Professor, ShenyangJianzhuUniv./Director of China-Deutsche Research Center), Chen Dek-younm((Co-President of International Society of Ondol/ Professor, Chonnam National Univ.)

3. Contact of Conference Preparations
▪Address: 4th Floor, Hangun Bldg., Sangsan-ro, Jincheon-eup, Jincheon-gun, Chungbuk, Korea
▪Call Number: +86-043-536-5920 Fax Number: +86-043-532-5920,
              +82-10-3159-0576(Mrs.Song)
              +82-10-3439-1731(Mrs.Yu)
              +82-10-3440-3293(Mr. Yeom, Secretary-General of International Ondol Society)

4. Academic Contact
▪Chinese, English and Korean dissertation:Shenyang Jianzhu Univ. Floor Heating Insititute(Oh Jae-sok/Song Mi-young)
▪Call Number: 1311589848 (China) 010-9252-5192 (Korea)
▪E-mail Address: ondol92@daum.netkimjunebong@naver.comwww.internationalondol.org
▪Another Connected Call(Shenyang): Kim Hee-seok156 0061 7934, Oh Jae-seok +82 10 4487 9960
 

Academic Discussion
1. Subject: Restoration of Aja-bang Ondol and Healthy Vernacular architecture
▪Discussion Subject:
1)Restoration and Rehabilitation of Aja-bangOndol Remains
¨ç Restoration of the Demolition of the Ondol in Aja-bang
¨è Aja-bangOndol's Modern Reproduction
¨éValue of Ondol and Traditional Heating Culture as Intangible Cultural Heritage of Humanity
¨ê Development Direction of Modern Ondol
2) Ondol and Healthy Architecture-Architectural Energy and Environment in the Cold Zone - Ecological and Environmental Architecture in the Northern Region
¨çHealth and Medical Perspectives of Ondol
¨è Thermal storage technology of residential building in cold district
  ¨é Thermal Environment and Thermal Comfort in Residential Buildings - Application of Virtual Model Analysis Technology
  ¨ê Energy Conservation Technology of Thermal Storage System and Heating of Indoor Air

2. Special Guests
Huangyoupu (Professor, The Central National University/Director, The Korean Culture Research Institute)
RyuKyosai(Director of the Asian Economic and Cultural Institute)
Lu Haiping(Professor, Shenyang Jianzhu Univ.)
Robert Fouser(Professor ,Seoul National Univ.)

3.  Thesis Recruitment.
Currently, the submitted papers related to the conference topics will be used for discussions of the conferences of and to be listed as the articles of the Architectural Institute or related lectures on architecture. Academic presentation and Publication to journal has same academic status. Each applicator can apply one presentation. Applicator can summit two thesis to journal. . The conference academic committee recommends submitting both papers to be presented in academic journal or in regular English journals. In contents and Subjects of thesis are not proper to our society or academic level is not proper to conference, These thesis can be denied to be published.
Selected thesis are presented at <Ondol culture and health residential building> journal. Public Publishmenr at China constructing engineering will publish and English version will be presented at International Society of Ondol journal.

1) Important dates of thesis and outline
▪Chinese, English and Korean dissertations:
Urban Residential Environment Design Institute, Shenyang University of Architecture
 (Oh Jae sok/Kim Hee-seok) Email: kimjunebong@naver.com, ondol92@daum.net
▪Important dates
June 30 First deadline: send an abstract of the paper by e-mail
August 10 Notify selected papers after screening.
August 20 2nd notify submission of full text papers by E-mail
August 30 Notification of full text of selected thesis.

2) How to write: You must work with MS-word or Hangul Hwp.
¨ç Chinese-English or Korean-English is essential. Screen size is 160mm ¡¿ 247mm (A4 paper, 25mm margin). For Korean and Chinese, English abstract is required. For English, Korean or Chinese abstract is required.
¨è The title of the paper is centered on Chinese, and the Korean and English letters are 12 size (black, bold, capital letters).
¨é The name or author: Korean front, Chinese and English back(If you use English, first name comes first, last name comes last), Please use the number 10 for your affiliation (center), and draw a line under the presenter's name.
¨ê Abstract: Chinese, Korean (Batang font size 9), English (Times New Roman font size 10) You can add an one page, including drawings, tables, and references.
 ¨ë Key-words do not exceed 5 or more

3) Thesis type:
¨çChinese-English, Korean-English, English is essential. The screen size is 160mm ¡¿ 247mm (A4 paper, 25mm around the blank).
¨èBatang font size 9 for summanry; Times New Roman font size 10 for English.
¨éBatang font size 11 for Thesis; Times New Roman font size 11 for English.
¨êBatang font size 9 for Reference by Chinese and Korean; Times New Romans font size 10 for English

4. Other Acticvities
 1) Related company introduction, material exhibition, professional book exhibition
 2) Keynote Speeches (Architecture College)
 3) Tour of Seoul City and National Palace Museum, ChilbulsaAja-bang Experience and Attendance

5. Meeting schedule
 1) Meeting time: September 06-07, 2019
September 05, 2019  17:00 Registration by the morning. Accommodation
September 06, 2019  09:30-10:00 Opening Ceremony
10: 00-12:00 Academic presentation
                                12: 00-13:00Lunch
                              13:00-18:00 Academic Presentaion
                              18:00-      Dinner
September 07, 2019  09:00-17:30 Tour to Hadong, ChilbulsaAja-bang Experience and Attendance

2) Location: Korea, Dongguk Univ. International Conference Hall, Hadong Area
3) Language: English is the principle, but Chinese and Korean are mixed.
4) Accommodations: hotel near Myeongdong
5) Participation fee
A member of Society    USD300  Include Accommodation
Non-member  USD100  No include Accommodation
A paper presenter  USD300  Include Accommodation

6) Deadline

Final registration deadline: August 10, 2019
 Meeting time: September 06-07, 2019

   

© Áß±¹°æ¿µÁ¤º¸¿¬±¸¼Ò, 2005-2006. All Rights Reserved.