== ±èÁغÀ±³¼ö Ãßõ Àú¼­ ==
Èë°ú ºÒÀÇ °úÇÐÀû ¸¸³²
   Èë°ú ºÒÀÌ ¾î¶»°Ô °úÇÐÀûÀ¸·Î ¸¸³µ³ª? ¹«½¼¿ªÇÒÀ» Çϳª? Á¦¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÛÀº Áú¹®À» À¯¹ß½ÃÄÑ Á¡Á¡ Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ¿Âµ¹...
ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹
   ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ Àι°µéÀÇ Ç¥Á¤¸¸ ºÁµµ ...
ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê.'¿Âµ¹ ±× Âù¶õÇѱ¸µé ¹®È­'
   ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê ¡®¿Âµ¹(Ondol) ±× Âù¶õÇÑ ±¸µé¹®È­¡¯ °³Á¤Áõº¸ÆÇ ±èÁغÀ․¸®½ÅÈ£․¿ÀÈ«½Ä ÁöÀ½ ±¹È...
Áß±¹ »ýÈ° 10³â üÇè´ãÀ»
   ¾à°£ ¾öÇÑ ±³¼ö´Ô °°Àº ÀλóÀº À̾߱⠺¸µû¸®¸¦ Ç®¸é¼­ ±Ý¼¼ ¿¬±Ø¹è¿ì °°Àº Ç¥Á¤À¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ±èÁغÀ(48) ±³¼ö¿¡°Ô´Â Ç¥Á¤¸¸Å­ ´...
Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶!
   Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶! [¼­Æò] ¡°Áß±¹À¯ÇÐ, ¼º°øÀ» À§ÇÑ 13°¡Áö ¿­¼è¡±, ±èÁغÀ,¾î¹®ÇÐ»ç ±è¿µÁ¶(sol119) ...
527
564
3,004
1,372,645
  ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ : 19 (ȸ¿ø 0)

¡¡ °Ô½ÃÆÇ ´º½º¤ý°øÁö
   
  2009³â ¿©¸§ Á¦2ȸ ¿Âµ¹Ã¼Çè ¼¼¹Ì³ª
  ±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ     ³¯Â¥ : 09-07-15 14:51     Á¶È¸ : 35168    
  Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://www.kjbchina.com/bbs/tb.php/news_notice/51
   2009³â_¿©¸§_Á¦2ȸ_¿Âµ¹Çмú¼¼¹Ì³ª_¹×_ȲÅä¹æ_.hwp (240.0K), Down : 12, 2009-08-06 14:52:38
2009³â ¿©¸§ Á¦2ȸ

¡®¿Âµ¹ Çмú ¼¼¹Ì³ª ¹× ȲÅä¹æ ±¸µé üÇ衯


2009 2th Summer Ondol(Goodle) and Hwangto-Bang(Yellow Soil House) Camp

: Practical Training for Constructing Traditional Ondol and Natural Soil House

 2009³â ¿©¸§ Á¦2ȸ
¡®¿Âµ¹ Çмú ¼¼¹Ì³ª ¹× Áøõ ȲÅä¹æ ±¸µé üÇ衯

2009 2th Summer Ondol(Goodle) and Hwangto-Bang(Yellow Soil House) Camp
: Practical Training for Constructing Traditional Ondol and Natural Soil House


․ ÁÖ  Á¦ : ±×¸°È¨ 200¸¸È£ Àû¿ëÀ» À§ÇÑ °Ç°­Ä£È­Çü ÀüÅë¿Âµ¹(ȸÀü±¸µé°í·¡)³õ±â¿Í ģȯ°æ »ýÅÂÁÖÅà ÈëÁý Áþ±â  üÇè ±³À°.
․ ±â  °£ : 2009³â 8¿ù 14ÀÏ(±Ý) ~ 16ÀÏ(ÀÏ)
․ Àå  ¼Ò : ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ½Ç½ÀÀå (ÀÚ¿¬È¯°æ»ýÅ°ÇÃ࿬±¸¼Ò, ÃæºÏ Áøõ±º ¹é°î¸é ¼®Çö¸® 515)


․ÁÖ    ÃÖ : (»ç)±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ

․°øµ¿ÁÖÃÖ : (»ç)Çѱ¹³ó°øÇÐȸ ³ó¾÷½Ã¼³ ¹× ±¸Á¶À§¿øȸ
(»ç)±¸µé¹®È­¿¬±¸¿ø, °æÈñ´ëÇб³ Áö¼Ó°¡´É°Ç°­°ÇÃ࿬±¸¼¾ÅÍ

․ÁÖ    °ü : ÃæºÏ´ëÇб³ ³ó¾÷±â¼ú°úÇבּ¸¼Ò, ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¿¬±¸¼Ò,
 Çѱ¹¿Âµ¹¹®È­½Ã°ø¿¬±¸¼Ò

․ÈÄ    ¿ø : ±¹ÅäÇؾçºÎ, Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø, ´ëÇÑÁÖÅðø»ç, ÀÚ¿¬È¯°æ»ýÅ°ÇÃ࿬±¸¼Ò,
³ì»ö¼ºÀåÀ§¿øȸ, ³­¹æ¼³°è»ç Àü±¹¿¬ÇÕȸ

․Çù    Âù: (ÁÖ)°æµ¿³ªºñ¿£, (ÁÖ)¼Ö°í ¿Âµ¹À̾߱â, (ÁÖ)ÁߺθñÀç,(ÁÖ) µûµû½Ã¿Âµ¹, ¿øÀÏÅ×Å©(ÁÖ), ¾Æ¹Ì°¡(ÁÖ), (ÁÖ)JS¼¼¶ó¹Í, (ÁÖ)½ÅÁø±â¾÷, µ¿¸í±â¼ú°ø´Ü(ÁÖ)

(»ç)±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ
www.internationalondol.org
ÇÁ ·Î ±× ·¥

․ 2009³â 8¿ù 14ÀÏ(±Ý)

09:30-10:00
[°³È¸½Ä] °³È¸, ³»ºó¼Ò°³, ÇÐȸÀå Àλç,
Ãà»ç(Áøõ±º¼ö, ÃÖÈ¿½Â: ûÁÖ´ë ¸í¿¹±³¼ö)
 : »çȸ ¸®½ÅÈ£(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
10:00-10:30
[Ưº°°­¿¬ 1] ±èÀçÀ± (´ëÇѹα¹ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °í¹®)
'±×¸°È¨ 200¸¸È£¸¦ À§ÇÑ ¿Âµ¹¹®È­¿Í ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸÀÇ ¿ªÇÒ'
10:30-11:20
[Ưº°°­¿¬ 2] ȲÀ¯Çª (Áß±¹ Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇÐ ±³¼ö)
'Áß±¹ ¿©·¯¹ÎÁ·ÀÇ ¿Âµ¹°ú ÇѹÎÁ·(Á¶¼±Á·)ÀÇ ¿Âµ¹¹®È­ ºñ±³'
11:30-12:00
±èÁغÀ (±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ȸÀå / ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±³¼ö)
'¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ³óÃÌüÇ踶À» À§ÇÑ ³óÃÌÁÖÅðú Çö´ë¿Âµ¹ÀÇ ³ª¾Æ°¥ ±æ'
12:00-1:30
±³Á¦ ¹× ÈÞ½Ä Á¡½É½Ä»ç




  Á¦1ºÐ°ú ÀüÅë¿Âµ¹ÀÇ °è½Â : »çȸ ¹é¼®Á¾(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
1:30-2:00
¸®½ÅÈ£ (ÃæºÏ´ëÇб³ ±³¼ö)
'³óÃÌÅ׸¶Ã¼Ç踶À»ÀÇ ±¸µé³­¹æÀû¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿©'
2:00-2:30
±èÁ¾Çå (¹èÀç´ëÇб³ ±³¼ö), Á¶µ¿¿ì (Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø),
'Çö´ëÇÑ¿ÁÁ¤¸³À» À§ÇÑ ±Ù´ë°ÇÃà°ú ÇÑ¿ÁÀÇ °ü·Ã¼º '
2:30-3:00
¹é¼®Á¾ (ÀüÁÖ´ëÇб³ ±³¼ö), ¹éâÈì¹Ú»ç (¿¹¿ø°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò¼ÒÀå), À̼º¿¬(Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸÀÌ»ç)
'Çö´ëÇÑ¿Á °Ç¼³ÀÇ ¼³°è¿Í ½Ã°ø¿¡ °üÇÑ ¼Ò°í'
3:00-3:30
À¯¿ì»ó (Àü³²´ëÇб³ ±³¼ö), õµæ¿° (Àü³²´ëÇб³ ±³¼ö), ±è¼º±¸¹Ú»ç(º¸·É½Å¾à¿¬±¸¼Ò)
'ºñÁÖ°Å°ÇÃ๰-³ëÀοä¾ç½Ã¼³-¿¡¼­ÀÇ  ȲÅä¿Âµ¹ Àû¿ëÀ» ÅëÇÑ Ä¡À¯¿Í °Ç°­ '
3:30-4:00
Àü±¤ (¿¬º¯Æò»ý±³À°¿ø ±âȹ½ÇÀå), ¹ÚÈ«·Ã(¿¬º¯Æò»ý±³À°¿ø ¿¬±¸¿ø), ±èÁغÀ(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±³¼ö)  'Áß±¹ µ¿ºÏÁö¿ª Á¶¼±¹ÎÁ· ¿Âµ¹¹®È­ÇöȲ'




  Á¦2ºÐ°ú °³·® Çö´ë½Ä ¿Âµ¹ üÇèÇà»ç  : »çȸ À¯¿ì»ó(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
4:00-4:30
¿ÁÁ¾È£ (¼­¿ï»ê¾÷´ëÇб³ ±³¼ö), ±èÁغÀ(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±³¼ö), ±è¼º¿Ï(´ëÇÑÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø), ¹®»ó´ö(¼­¿ï»ê¾÷´ëÇб³ °Ç¼³°ü¸®°øÇבּ¸¼Ò Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø)
'Çö´ëÇÑ¿ÁÀÇ ¿Âµ¹Àû¿ë°ú Çö´ë¿Âµ¹ Ç¥ÁØÈ­ ¿¬±¸'
4:30-5:00
±è°æȯ(ÁߺθñÀç ´ëÇ¥, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ÀÌ»ç)
'Çö´ëÇÑ¿Á°ú ¸ñÁ¶°ÇÃà ½Ã°ø »ç·Ê¡®
5:00-5:30
±èöº´ (°æµ¿³ªºñ¿£ ´ëÇ¥), ¹èÇü¹Î (°æµ¿³ªºñ¿£ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø)
' ¿Âµ¹³­¹æ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¿¡³ÊÁöÀý¾à ³óÃÌ ÁÖÅÃÇü Äܵ§½Ì º¸ÀÏ·¯'
5:30-6:00
À̺¸È¯¹Ú»ç (¿Â½ºÅæ –¿Âµ¹À̾߱â)
'¿Âµ¹¸ÅÆ®Àû¿ëÀ» À§ÇÑ Åº¼Ò¹ß¿­¿ø¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Àü±â¿Âµ¹ ³­¹æ¹æ¹ý'
6:00-6:30
±èÀͼö (Çѱ¹¿Âµ¹¹®È­½Ã°ø¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå, µûµû½Ã¿Âµ¹ ´ëÇ¥), ±è¿ë±â (¿øÀÏÅ×Å© ´ëÇ¥)
'ȲÅä¹æÀ» ÅëÇÑ ±âÁ¸ÁÖÅð³·®''½Ç³»¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â º¸ÀÏ·¯¿Í ¿Âµ¹(º¸ÀÏ·¯±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â º®³­·Î)'


4:30-5:30
Á¾ÇÕÅä·Ð : »çȸ Á¤ÁÖÇö(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °£»ç, µ¿¸í±â¼ú°ø´Ü Àü¹«)

․2009³â 4¿ù 15ÀÏ(Åä) -16(ÀÏ) ¿Âµ¹½Ã°ø ½Ç½À üÇè






  Á¦3ºÐ°ú ․±¸µéÀå ³õ±â(ÀüÅë¿Âµ¹) üÇèÇà»ç  : ÃÑ ÁøÇà ¿ÀÈ«½Ä(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
8:00-12:00
½Ç½ÀÁÖ°­»ç: ¾ÈÁø±Ù(ȸÀü±¸µé Àü¹®°¡) -3Áß È¸Àü±¸µé ³õ±â
1:00-5:00
Èë °ÇÃà -ȲÅ䱸µé ¹ÌÀå½Ç½À: À¯Á¾(À¯¹ÎÈ뱸µé¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå)
․¾ß¿Ü üÇèÀå (¿ÀÀü 08½Ã - ¿ÀÈÄ 4½Ã)   


․2009³â 4¿ù 16(ÀÏ)  ¼ö·á½Ä ¹× ¿Âµ¹¹æ üÇè°ú °ü¶÷

 Áøõ Á¾ ¹Ú¹°°ü, ³ó´Ù¸®, º¸Å¾»ç °ü¶÷.


4:30-5:30
¼ö·á½Ä : »çȸ ±è°æȯ(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ÀÌ»ç, ÁÖ½Äȸ»ç ÁߺΠELS ´ëÇ¥)
8:00-9:00
ÇöÀåÁ¤¸®
9:00-9:30
¼ö·á½Ä
10:00-5:00
´ä»ç ( Áøõ Á¾ ¹Ú¹°°ü, ³ó´Ù¸®, º¸Å¾»ç) ÈÄ Æóȸ


Çà»ç±â°£Áß
 ․°³·® Çö´ë½Ä ¿Âµ¹ ½Ã¿¬ ¹× Àü½ÃÀå °ü¶÷
¿Â¼ö¿Âµ¹
¿Â½ºÅØ(ÁÖ)-ħ´ëÇü Àü±â ¿Â¼ö¿Âµ¹ ½Ã½ºÅÛ
Àü±â¿Âµ¹
¿Â½ºÅæ(ÁÖ) :¿Âµ¹À̾߱â-ź¼Ò¹ß¿­¸ÅÆ®
ȲÅä¿Â¼ö¿Âµ¹
µûµû½Ã¿Âµ¹-¿¥º¸½ÌöÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇÑ È²Åä¿Â¼ö¿Âµ¹
º®³ª·ÎÇü ¿Âµ¹
ÆÄÀÏ·¯-³­·Î°â¿ë ¿Â¼ö¿Âµ¹-½Ç³»È­¸ñº¸ÀÏ·¯
ÀýÀü¿ë ¿Â¼ö ºÐ¹è±â
¼¼¹Ù ÀÌ¿£¾¾- ȲÅä¹æ ½ÇÇè½Ç ½Ã¿¬-±èµ¿¿­
À£ºù ½¡ ħ´ë
½ÅÀÏ»ê-ȲÅä¹æ³» ¼³Ä¡
Àü½ÃÀå ¹× ÀÛ¾÷½Ç
±èÀÌÈÆ È­¹é ÀÛ¾÷½Ç Âü°ü, ¿Âµ¹ ½ÇÇè½Ç Âü°ü



 www.internationalondol.org


․ ÁÖ Á¦ : ±×¸°È¨ 200¸¸È£ Àû¿ëÀ» À§ÇÑ °Ç°­Ä£È­Çü ÀüÅë¿Âµ¹(ȸÀü±¸µé°í·¡)³õ±â¿Í ģȯ°æ »ýÅÂÁÖÅà ÈëÁý Áþ±â üÇè ±³À°.

․ ±â °£ : 2009³â 8¿ù 14ÀÏ(±Ý) ~ 16ÀÏ(ÀÏ)

․ Àå ¼Ò : ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ½Ç½ÀÀå (ÀÚ¿¬È¯°æ»ýÅ°ÇÃ࿬±¸¼Ò, ÃæºÏ Áøõ±º ¹é°î¸é ¼®Çö¸® 515)



․ÁÖ ÃÖ : (»ç)±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ


․°øµ¿ÁÖÃÖ : °æÈñ´ëÇб³ Áö¼Ó°¡´É°Ç°­°ÇÃ࿬±¸¼¾ÅÍ

(»ç)Çѱ¹³ó°øÇÐȸ ³ó¾÷½Ã¼³ ¹× ±¸Á¶À§¿øȸ

(»ç)±¸µé¹®È­¿¬±¸¿ø


․ÁÖ °ü : ÃæºÏ´ëÇб³ ³ó¾÷±â¼ú°úÇבּ¸¼Ò, ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¿¬±¸¼Ò,

Çѱ¹¿Âµ¹¹®È­½Ã°ø¿¬±¸¼Ò


․ÈÄ ¿ø : ±¹ÅäÇؾçºÎ, Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø, ´ëÇÑÁÖÅðø»ç, ÀÚ¿¬È¯°æ»ýÅ°ÇÃ࿬±¸¼Ò,

³ì»ö¼ºÀåÀ§¿øȸ, ³­¹æ¼³°è»ç Àü±¹¿¬ÇÕȸ


․Çù Âù: (ÁÖ)°æµ¿³ªºñ¿£, (ÁÖ)¼Ö°í ¿Âµ¹À̾߱â, (ÁÖ)ÁߺθñÀç,(ÁÖ) µûµû½Ã¿Âµ¹, ¿øÀÏÅ×Å©(ÁÖ), ¾Æ¹Ì°¡(ÁÖ), (ÁÖ)JS¼¼¶ó¹Í, (ÁÖ)½ÅÁø±â¾÷, µ¿¸í±â¼ú°ø´Ü(ÁÖ)


(»ç)±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ

www.internationalondol.org

ÇÁ ·Î ±× ·¥


․ 2009³â 8¿ù 14ÀÏ(±Ý)

09:30-10:00
 [°³È¸½Ä] °³È¸, ³»ºó¼Ò°³, ÇÐȸÀå Àλç,

Ãà»ç(Áøõ±º¼ö, ÃÖÈ¿½Â: ûÁÖ´ë ¸í¿¹±³¼ö)

: »çȸ ¸®½ÅÈ£(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
 
10:00-10:30
 [Ưº°°­¿¬ 1] ±èÀçÀ± (´ëÇѹα¹ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °í¹®)

'±×¸°È¨ 200¸¸È£¸¦ À§ÇÑ ¿Âµ¹¹®È­¿Í ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸÀÇ ¿ªÇÒ'
 
10:30-11:20
 [Ưº°°­¿¬ 2] ȲÀ¯Çª (Áß±¹ Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇÐ ±³¼ö)

'Áß±¹ ¿©·¯¹ÎÁ·ÀÇ ¿Âµ¹°ú ÇѹÎÁ·(Á¶¼±Á·)ÀÇ ¿Âµ¹¹®È­ ºñ±³'
 
11:30-12:00
 ±èÁغÀ (±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ȸÀå / ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±³¼ö)

'¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ³óÃÌüÇ踶À» À§ÇÑ ³óÃÌÁÖÅðú Çö´ë¿Âµ¹ÀÇ ³ª¾Æ°¥ ±æ'
 
12:00-1:30
 ±³Á¦ ¹× ÈÞ½Ä Á¡½É½Ä»ç
 

 

 

 Á¦1ºÐ°ú ÀüÅë¿Âµ¹ÀÇ °è½Â : »çȸ ¹é¼®Á¾(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
 
1:30-2:00
 ¸®½ÅÈ£ (ÃæºÏ´ëÇб³ ±³¼ö)

'³óÃÌÅ׸¶Ã¼Ç踶À»ÀÇ ±¸µé³­¹æÀû¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿©'
 
2:00-2:30
 ±èÁ¾Çå (¹èÀç´ëÇб³ ±³¼ö), Á¶µ¿¿ì (Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø),

'Çö´ëÇÑ¿ÁÁ¤¸³À» À§ÇÑ ±Ù´ë°ÇÃà°ú ÇÑ¿ÁÀÇ °ü·Ã¼º '
 
2:30-3:00
 ¹é¼®Á¾ (ÀüÁÖ´ëÇб³ ±³¼ö), ¹éâÈì¹Ú»ç (¿¹¿ø°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò¼ÒÀå), À̼º¿¬(Çö´ëÇÑ¿ÁÇÐȸÀÌ»ç)

'Çö´ëÇÑ¿Á °Ç¼³ÀÇ ¼³°è¿Í ½Ã°ø¿¡ °üÇÑ ¼Ò°í'
 
3:00-3:30
 À¯¿ì»ó (Àü³²´ëÇб³ ±³¼ö), õµæ¿° (Àü³²´ëÇб³ ±³¼ö), ±è¼º±¸¹Ú»ç(º¸·É½Å¾à¿¬±¸¼Ò)

'ºñÁÖ°Å°ÇÃ๰-³ëÀοä¾ç½Ã¼³-¿¡¼­ÀÇ È²Åä¿Âµ¹ Àû¿ëÀ» ÅëÇÑ Ä¡À¯¿Í °Ç°­ '
 
3:30-4:00
 Àü±¤ (¿¬º¯Æò»ý±³À°¿ø ±âȹ½ÇÀå), ¹ÚÈ«·Ã(¿¬º¯Æò»ý±³À°¿ø ¿¬±¸¿ø), ±èÁغÀ(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±³¼ö) 'Áß±¹ µ¿ºÏÁö¿ª Á¶¼±¹ÎÁ· ¿Âµ¹¹®È­ÇöȲ'
 

 

 

 Á¦2ºÐ°ú °³·® Çö´ë½Ä ¿Âµ¹ üÇèÇà»ç : »çȸ À¯¿ì»ó(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
 
4:00-4:30
 ¿ÁÁ¾È£ (¼­¿ï»ê¾÷´ëÇб³ ±³¼ö), ±èÁغÀ(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±³¼ö), ±è¼º¿Ï(´ëÇÑÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø), ¹®»ó´ö(¼­¿ï»ê¾÷´ëÇб³ °Ç¼³°ü¸®°øÇבּ¸¼Ò Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø)

'Çö´ëÇÑ¿ÁÀÇ ¿Âµ¹Àû¿ë°ú Çö´ë¿Âµ¹ Ç¥ÁØÈ­ ¿¬±¸'
 
4:30-5:00
 ±è°æȯ(ÁߺθñÀç ´ëÇ¥, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ÀÌ»ç)

'Çö´ëÇÑ¿Á°ú ¸ñÁ¶°ÇÃà ½Ã°ø »ç·Ê¡®
 
5:00-5:30
 ±èöº´ (°æµ¿³ªºñ¿£ ´ëÇ¥), ¹èÇü¹Î (°æµ¿³ªºñ¿£ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø)

' ¿Âµ¹³­¹æ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¿¡³ÊÁöÀý¾à ³óÃÌ ÁÖÅÃÇü Äܵ§½Ì º¸ÀÏ·¯'
 
5:30-6:00
 À̺¸È¯¹Ú»ç (¿Â½ºÅæ –¿Âµ¹À̾߱â)

'¿Âµ¹¸ÅÆ®Àû¿ëÀ» À§ÇÑ Åº¼Ò¹ß¿­¿ø¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Àü±â¿Âµ¹ ³­¹æ¹æ¹ý'
 
6:00-6:30
 ±èÀͼö (Çѱ¹¿Âµ¹¹®È­½Ã°ø¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå, µûµû½Ã¿Âµ¹ ´ëÇ¥), ±è¿ë±â (¿øÀÏÅ×Å© ´ëÇ¥)

'ȲÅä¹æÀ» ÅëÇÑ ±âÁ¸ÁÖÅð³·®''½Ç³»¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â º¸ÀÏ·¯¿Í ¿Âµ¹(º¸ÀÏ·¯±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â º®³­·Î)'
 

 
 
4:30-5:30
 Á¾ÇÕÅä·Ð : »çȸ Á¤ÁÖÇö(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °£»ç, µ¿¸í±â¼ú°ø´Ü Àü¹«)
 


․2009³â 4¿ù 15ÀÏ(Åä) -16(ÀÏ) ¿Âµ¹½Ã°ø ½Ç½À üÇè



 

 

 Á¦3ºÐ°ú ․±¸µéÀå ³õ±â(ÀüÅë¿Âµ¹) üÇèÇà»ç : ÃÑ ÁøÇà ¿ÀÈ«½Ä(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
 
8:00-12:00
 ½Ç½ÀÁÖ°­»ç: ¾ÈÁø±Ù(ȸÀü±¸µé Àü¹®°¡) -3Áß È¸Àü±¸µé ³õ±â
 
1:00-5:00
 Èë °ÇÃà -ȲÅ䱸µé ¹ÌÀå½Ç½À: À¯Á¾(À¯¹ÎÈ뱸µé¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå)
 
․¾ß¿Ü üÇèÀå (¿ÀÀü 08½Ã - ¿ÀÈÄ 4½Ã)



․2009³â 4¿ù 16(ÀÏ) ¼ö·á½Ä ¹× ¿Âµ¹¹æ üÇè°ú °ü¶÷


Áøõ Á¾ ¹Ú¹°°ü, ³ó´Ù¸®, º¸Å¾»ç °ü¶÷.


4:30-5:30
 ¼ö·á½Ä : »çȸ ±è°æȯ(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ÀÌ»ç, ÁÖ½Äȸ»ç ÁߺΠELS ´ëÇ¥)
 
8:00-9:00
 ÇöÀåÁ¤¸®
 
9:00-9:30
 ¼ö·á½Ä
 
10:00-5:00
 ´ä»ç ( Áøõ Á¾ ¹Ú¹°°ü, ³ó´Ù¸®, º¸Å¾»ç) ÈÄ Æóȸ
 

 
 
Çà»ç±â°£Áß
 ․°³·® Çö´ë½Ä ¿Âµ¹ ½Ã¿¬
 
¿Â¼ö¿Âµ¹
 ¿Â½ºÅØ(ÁÖ)-ħ´ëÇü Àü±â ¿Â¼ö¿Âµ¹ ½Ã½ºÅÛ
 
Àü±â¿Âµ¹
 ¿Â½ºÅæ(ÁÖ) :¿Âµ¹À̾߱â-ź¼Ò¹ß¿­¸ÅÆ®
 
ȲÅä¿Â¼ö¿Âµ¹
 µûµû½Ã¿Âµ¹-¿¥º¸½ÌöÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇÑ È²Åä¿Â¼ö¿Âµ¹
 
º®³ª·ÎÇü ¿Âµ¹
 ÆÄÀÏ·¯-³­·Î°â¿ë ¿Â¼ö¿Âµ¹-½Ç³»È­¸ñº¸ÀÏ·¯
 




www.internationalondol.org

   

© Áß±¹°æ¿µÁ¤º¸¿¬±¸¼Ò, 2005-2006. All Rights Reserved.