== ±èÁغÀ±³¼ö Ãßõ Àú¼­ ==
Èë°ú ºÒÀÇ °úÇÐÀû ¸¸³²
   Èë°ú ºÒÀÌ ¾î¶»°Ô °úÇÐÀûÀ¸·Î ¸¸³µ³ª? ¹«½¼¿ªÇÒÀ» Çϳª? Á¦¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÛÀº Áú¹®À» À¯¹ß½ÃÄÑ Á¡Á¡ Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ¿Âµ¹...
ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹
   ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±èÁغÀ ±³¼öÀÇ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ ¼¼ ¹ø° À̾߱â - ¶ß±Ù¶ß±Ù ¿Âµ¹ Àι°µéÀÇ Ç¥Á¤¸¸ ºÁµµ ...
ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê.'¿Âµ¹ ±× Âù¶õÇѱ¸µé ¹®È­'
   ÀÚ¶û½º·± ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­À¯»ê ¡®¿Âµ¹(Ondol) ±× Âù¶õÇÑ ±¸µé¹®È­¡¯ °³Á¤Áõº¸ÆÇ ±èÁغÀ․¸®½ÅÈ£․¿ÀÈ«½Ä ÁöÀ½ ±¹È...
Áß±¹ »ýÈ° 10³â üÇè´ãÀ»
   ¾à°£ ¾öÇÑ ±³¼ö´Ô °°Àº ÀλóÀº À̾߱⠺¸µû¸®¸¦ Ç®¸é¼­ ±Ý¼¼ ¿¬±Ø¹è¿ì °°Àº Ç¥Á¤À¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ±èÁغÀ(48) ±³¼ö¿¡°Ô´Â Ç¥Á¤¸¸Å­ ´...
Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶!
   Áß±¹À¯ÇÐ, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸¶! [¼­Æò] ¡°Áß±¹À¯ÇÐ, ¼º°øÀ» À§ÇÑ 13°¡Áö ¿­¼è¡±, ±èÁغÀ,¾î¹®ÇÐ»ç ±è¿µÁ¶(sol119) ...
415
614
3,004
1,373,147
  ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ : 57 (ȸ¿ø 0)

¡¡ °Ô½ÃÆÇ ´º½º¤ý°øÁö
   
  Áß±¹ ÀåÇлý´ÜÀÇ ÆíÁö
  ±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ     ³¯Â¥ : 10-01-01 12:21     Á¶È¸ : 29741    
  Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://www.kjbchina.com/bbs/tb.php/news_notice/55

亲爱îÜî¤ñé国韩国ìÑ会ÐàÑÑ教⣣º

您û¿£¡ä²ãÀ来í»ñé国ìÑÚÅÓÞ学经济学êÂ国际经济与贸æ¶专业ß²Ò´级îÜ学ßæ冯ïÜïÜ¡£âÏà»é©Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会ð«Íê给ä²获Ôð奖学ÑÑîÜÏõ会£¬ä²ÊïÓðÞªßÈîÜ荣ú¹£»Ðì󭣬还é©Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会ì¤ÐàÜù会长ÑÑñÕÜè教â£为奖学ÑÑ团îÜÔÒ学组织äÌÛÉîÜ为Ñ¢ìéô¸îÜó¢体üÀ动£¬Öµä²ìÔßÚÞªßÈò¢ä¢Ê¾£¬å¥×ºù»Öõ许ÒýÚ¸û¿îÜüÞ忆£¡

ìéòÁ觉Ôð£¬跟韩国这个国Ê«ÞªßÈîÜêó缘Ý¡£î¤ìÑÚÅÓÞ学学习与参与Þä会üÀ动îÜ过ïïñ飬与ìÑÓÞ韩国׺学ßæ会ì¤Ðà许Òý韩国ÔÒ学ñý间êó过ä¢ìýîÜÎß×µ与ùêí£¬ËïØ¡ÖõÞªßÈä¢ý§îÜéÒ谊¡£î¤2009Ò´2êÅ份时£¬êóú¹÷×过ãé请£¬参Ê¥ÖõæÅá¦ÓÞ学举办îÜ东亚ò¢区学ßæ领导Õô论坛£¨NEAN-North-East Asia Networking£©,ÓðæÅá¦ÓÞ学进ú¼Öõä¨几ô¸îÜÓ­暂Îß×µ£¬这ãÀð¯ìéó­韩国Ùþûù体验ñýÕé¡£î¤2009Ò´6êÅ份îÜ时ý¦£¬íÂ为׿٣Îß换ßæÓÛøúñýì飬ù¬ìÑÚÅÓÞ学选÷ïÓðÍÔ丽ÓÞ学进ú¼国际á³学Ñ¢îÜÓ­Ñ¢Îß×µ£¬为Ѣ׿ñ²¡£î¤ÍÔ丽ÓÞ学£¬ä¢Ê¾ò¢体验Öõ韩国îÜ教ëÀ£¬韩国îÜÙþûù£¬ì¤Ðà与优â³îÜ韩国ÓÞ学ßæËïØ¡Öõä¢ý§îÜÎßèÙ¡£î¤这ÞÁÏõ缘ÎåùêîÜÎß×µñ飬ÜâìÑ对韩国îÜ国ïס¢Þä会¡¢Ùþûù产ßæÖõ浓ý§îÜ兴ö¬£¬经过数ó­îÜÎß×µ£¬对这个ÚÅðéì¤ÐàÐìÛÎý¨îÜÞä会Ùþûùå¥êóÖõìéïÒîÜ认识ûúÖõú°£ºÞªßÈýÛ赏与ýì爱ðíî¤éÍ韩国Þä会ûúÊ«ïÔñéûú谐¡¢øÐ黡¢ûú气îÜßÓ处氛围£¬对韩国虽æÔ并Üôä¨ÝÂ丰ݣӣʿïñöÈïñä¢îÜ饮ãÝÙþûùï×êó独钟£¬对韩国经济发î÷îÜÙ¼ãÒå¥êóÞªßÈ浓ý§îÜ兴ö¬¡¦¡¦ýñØÐÐÑý¨Òö够êóÌÚÒýîÜÏõ会£¬参与ÓðÌÚÒýîÜ两国ί۰ûäÚÅ间îÜÞä会ÙþûùÎß×µüÀ动£¬ÌÚÊ¥ä¢对韩国îÜÖõú°£¬为两国ÐÑý¨îÜùêíÂ与关ͧîÜ发î÷ñ®ìéÞÁÕôá¶ÒöÐàîÜÞÀïס£

î¢说Óð12êÅ18ìí当ô¸îÜüÀ动¡£êó两ïÃÖµä²ÊïáôÞªßÈä¢Ê¾£º1¡¢广Ûòì»ä¢ìýò¢Öõú°Óð韩国Þä会Ùþûùî¤ñé国£¨ÝÁÌÈ£©传÷ëîÜï×况£»2¡¢与ÑÑ教â£ì¤Ðà奖学ÑÑ团ÔÒ学Ó­暂îÜÎß×µì¤ÐàËïØ¡îÜéÒ谊¡£íÂ为韩国ð¯ìéÑ©车Ðê业——现ÓÛÐê业¡¢ÝÁÌÈ韩国国际学Îè¡¢LGó¢团双í­ñ¨ÓÞù½¡¢ÝÁÌÈ韩国Ùþûù馆ÔõÔõ£¬让ä²ð¯ìéó­ÞªßÈä¢ï·ò¢ÊïáôÓð韩国为韩国Ùþûùî¤ñé国îÜ传÷ëá¶ñ®õóîÜËÝÓÞÒ½Õô£¬ì¤Ðàñé韩两国î¤ÊÀ个领æ´îÜÎßèÙ与ùêíÂîÜÚËï·与à÷Íý¡£÷×过对这ÞÁò¢Û°îÜ参观ÐàÖõú°£¬让ä²们这ÏØ来í»ÜôÔÒîÜà÷长ûú教ëÀÛÎÌØîÜÓÞ学ß棬这ÏØ对ñé韩ÙþûùÔ´êóó·浓ý§îÜ兴ö¬ì¤ÐàûäÒýûäá´îÜÖõú°îÜÓÞ学ß棬ÌÚÊ¥ä¢Öõé©为Ú±来ñé韩两国î¤经济Þä会Ùþûù领æ´îÜùêíÂñ®ìéïÃÞÀï×îÜ决ãý¡£å¥ßÓãáìéÔÒ经历Öõìéô¸紧凑ì»难ØÎîÜüÀ动îÜÔÒ学ûúÖÕ师ñý间îÜéÒ谊£¬会长长ÎùÎù£¡

î¢ó­Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会ì¤ÐàÑÑ教â£为ä²们ð«ÍêîÜÏõ会£¡

õæû¿£¡

                                                                    冯ïÜïÜ


 

¾È³çÇϼ¼¿ä. ÀçÁß±¹ Çѱ¹ÀΠȸ ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°Ô µÈ ÇÑÀ±Èñ ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

¸ÕÀú, À̹ø ±âȸ¸¦ ÅëÇؼ­ Çѱ¹À» ¾Ë¸®°í ÀçÁß±³¹Î, À¯ÇлýÀ» À§ÇØ µ¿ºÐ¼­ÁÖ ÇϽô ÀçÁß Çѱ¹ÀΠȸ, Çѱ¹ ±â¾÷, ±× ¿Ü¿¡ ¿©·¯ µµ¿ò Áֽô ºÐµé²² °¨»ç µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇÔ²² ÀåÇбÝÀ» ¼ö»óÇÑ Çѱ¹, Á¶¼±Á·, Áß±¹ Ä£±¸µé°ú ¸¸³ª ¿ìÁ¤À» ½×À» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÇ¾î ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

ºÏ°æÀÇ ¿µÇÏÀÇ Ãß¿î ³¯¾¾¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±è ±³¼ö´Ô²²¼­ ÀúÈñµéÀ» µ¥¸®°í Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Àü½ÃÀå, Çѱ¹ ±¹Á¦Çб³, LG½ÖµÕÀÌ ºôµù, Çѱ¹ ¹®È­¿ø µîÀ» ±¸°æ ½ÃÄÑ Áֽðí, ¿©·¯ ¹æ¸éÀ¸·Î ¹è·ÁÇØ ÁֽŠÁ¡µµ ±íÀÌ °¨»ç µå¸³´Ï´Ù. 

ºÏ°æ¿¡¼­ ¹ú½á 3³â°£ ´ëÇб³¿¡ ´Ù´Ï°í ÀÖÁö¸¸ Çо÷°ú ¼÷Á¦, ¹Ù»Û ÀÏÁ¤ µî¿¡ ÂÑ°Ü Çѹøµµ ¹æ¹®ÇÏÁö ¸øÇß´ø Àú´Â Çѱ¹ ¹®È­¿ø¿¡¼­ ¹Ìó ¾ËÁö ¸øÇß´ø ¿©·¯ °¡Áö ´Ùä·Î¿î Çѱ¹ ¹®È­¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áß±¹¿¡¼­ Àå±â°£ À¯ÇÐÇϸ鼭 ¾ËÁö ¸øÇÏ°í Áö³ªÄ¡±â ½¬¿ü´ø Çѱ¹ ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀ» ½×°í Áß±¹ Ä£±¸µé°ú Á¶¼±Á· Ä£±¸µé¿¡°Ô ¼Ò°³ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Á¡µµ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. °ßÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í ¹®È­¿ø ¹®À» ³ª¼­¸ç ²À ´Ù½Ã Çѹø Áß±¹ Ä£±¸µé°ú ¹æ¹®Çؾ߰ڴٴ »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.

 Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Àü½ÃÀå, Çѱ¹ ±¹Á¦Çб³, LG½ÖµÕÀÌ ºôµù¿¡¼­´Â Çѱ¹ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ±íÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áß±¹¿¡¼­ Çѱ¹±â¾÷Àº ±×Àú ¿Ü±¹ ±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ñ ÁÁÀº Á¦Ç°, ¿©·¯ °¡Áö ÀÚ¼± È°µ¿, ÀåÇÐ±Ý µîÀ» ÅëÇØ Áß±¹Àε鿡°Ô »ç¶û ¹Þ´Â ±â¾÷ÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

  Çѱ¹°ú Áß±¹Àº ¼­·Î¿¡°Ô ÀÌ¿ô ³ª¶óÀÌÀÚ Áß¿äÇÑ ÆÄÆ®³Ê ÀÔ´Ï´Ù. Áö¸®»óÀ¸·Î´Â Çѱ¹ ÀÎõ °øÇ׿¡¼­ ºñÇà±â¸¦ Ÿ¸é 1½Ã°£ 30ºÐ ¸¸¿¡ µµÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶óÀÌÀÚ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â Çѱ¹ÀÇ ±³¿ª·® 1À§ ±¹°¡, ±×¸®°í ¿ª»çÀûÀ¸·Îµµ, ¿Ü±³ÀûÀ¸·Îµµ ±íÀº °ü°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÌ¿ôÀÔ´Ï´Ù.

¸¹Àº Çѱ¹ÀÇ Ã»³âµéÀÌ Áß±¹ À¯ÇÐÀÇ ²ÞÀ» °¡Áö°í Áß±¹À» ã¾Æ, °¡²û Á¶±Ý¾¿ Çì¸Å°í µ¹¾Æ°¡±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¿­½ÉÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ»óÀ» À§ÇØ ÇÑ ¹ß¦ ÇÑ ¹ß¦ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àúµµ ±× ¼ö¸¹Àº Çлýµé Áß Çϳª·Î Á¦ ¹Ì·¡¿Í ²ÞÀ» Áß±¹¿¡¼­ ã°í Áß±¹¾î¸¸ ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ Áß±¹À» ¾Ë°í ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ²ÞÀ» ãÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹°·Ð Èûµé ¶§µµ ¸¹Áö¸¸ Àú¸¦ ´Ã °Ý·ÁÇÏ½Ã°í ¿ë±â¸¦ Áֽô ºÎ¸ð´Ô, ´Ã °°ÀÌ ÀÖ¾îÁִ ģ±¸µéÀ» »ý°¢Çϸé, ±×¸®°í Àú ¸Ö¸®¼­ Àú¸¦ ¼ÕÁþÇÏ°í ÀÖ´Â ÀúÀÇ ²ÞÀ» ¹Ù¶ó º¼ ¶§¸é Èûµç ½Ã°£µµ ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ³ô°Ô¸¸ º¸ÀÌ°í µµÀúÈ÷ ³ÑÀ» ¼ö ¾øÀ» °Í °°´ø ±× »êµéÀº ÀÌ¹Ì °æÇèÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î Á¦ µÚ·Î ¸Ö¾îÁ® °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.   

¸¶Áö¸·À¸·Î, ´Ù½Ã Çѹø ÀçÁß±¹ Çѱ¹ÀΠȸ ºÐµé°ú °ü°èÀÚ ºÐµé, Áö±Ý ÀÌ ½Ã°£¿¡µµ Áß±¹¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°í °øºÎÇϽô Àç Áß±¹ Çѱ¹ ±³¹Îµé ¸ðµç ºÐµé²² °¨»ç µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç ºÐµéÀÌ Àֱ⿡ Àúµµ ¿ë±â¸¦ ÀÒÁö ¾Ê°í Áß±¹¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ Á¦ ²ÞÀ» ÆîÃÄ °¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 

À̹ø ÀåÇбÝÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº ºÐµéÀÇ µµ¿òÀ» ´õ¿í ¸¶À½ ±íÀÌ ´À³¢°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

2009.12.20

 


 

ÀçÁß±¹Çѱ¹»óȸ ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©½ÄÀ» ¸¶Ä¡°í

 

  ÀçÁß±¹Çѱ¹»óȸ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ¿© ÁøÇàÇÏ´Â À̹ø ÀåÇлý¿¡ ³»°¡ ¼±Á¤ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í ¹«Ã´À̳ª ¼³·¹¾ú´Ù.³Ê¹«³ªµµ ºÎÁ·ÇÑ Àú¿¡°Ô ÀÌ·± ÁÁÀº ±âȸ°¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó ²Þ¿¡µµ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.12¿ù 18ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã±îÁö ºÏ°æ ÀçÁß±¹ÇÑÀλóȸ »ç¹«½Ç·Î µµÂø Çß¾î¾ß Çϴµ¥ ±âÂ÷ ½Ã°£ °ü°è»ó 12½Ã°¡ µÇ¾î¼­¾ß ºÏ°æ¿¡ µµÂø ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.´Ê°Ô µµÂøÇÑ Áö¶ó ÀÏÇàµéÀÌ °ü¶÷ÇÏ°í ÀÖ´Â Àå¼Ò ºÏ°æÇѱ¹±¹Á¦ Çб³·Î ¹Ù·Î À̵¿ ÇÏ¿´´Ù.  ºÏ°æÇѱ¹±¹Á¦Çб³¿¡¼­ ¸ÀÀÖ´Â ÇѽÄÀ¸·Î Á¤¼º²¯ Áß½ÄÀ» Á¦°øÇØ ÁÖ¼Ì°í ¼±»ý´Ô 3ºÐ¿¡¼­ 3ÆÀÀ¸·Î ÆÀÀ» ³ª´©¾î Çб³¸¦ Á¤¼º²¯ ¾È³»ÇØ Á̴ּÙ.¼±»ý´ÔµéÀÇ ¾È³»¿Í È«º¸ ¿µ»óÀ» ÅëÇØ ºÏ°æÇѱ¹±¹Á¦ Çб³¿¡¼­ Á¶±â À¯ÇÐÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦ÀÎ Çѱ¹ÀÇ ¹®È­¿Í ¿ª»ç¸¦ ¹è¿ìÁö ¸øÇÏ´Â ¾ÈŸ±î¿î ºÎºÐÀ» ÇØ°áÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ È®ÀÎ ÇÏ¿´±â¿¡ °¡½¿ÀÌ »ÑµíÇß´Ù.

´ÙÀ½ ÀÏÁ¤Àº ºÏ°æÇѱ¹¹®È­¿ø Âü°üÀ̾ú´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¹®È­¿øÀå´Ô²²¼­ Á÷Á¢ ¸ðµç °ø°£À» ¼³¸íÇØ Á̴ּÙ.Çѱ¹¾î¸¦ °øºÎ ÇÏ´Â Áß±¹ Çлý¿¡°Ô Å« Èû°ú º¸¶÷À» ÁÙ ¼ö ÀÖ°Ô ¸ðµç ½Ã¼³ÀÌ ÁغñµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î´À ´©±¸³ª ½ÅºÐÁõ¸¸ ÁöÂüÇÏ¸é ¸ðµç ½Ã¼³À» ÀÌ¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.³»°¡ ¸¸¾à ºÏ°æ¿¡¼­ °øºÎ¸¦ Çß´Ù¸é ¸ÅÀÏ Áß±¹ Ä£±¸µéÀ» µ¥¸®°í °¡¼­ Çѱ¹ ¹®È­¿Í Çѱ¹ÀÎ ½À°üµéÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í È«º¸ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¼¼ ¹ø°·Î Âü°üÇÑ °÷ÀÌ ¿¤Áö ½ÖµÕÀÌ ºôµùÀ̾ú´Ù.ÁÖº¯¿¡¼­ ÀÓ´ëÀ²ÀÌ °¡Àå ³ô´Ù°í ÇÑ´Ù.  95%³ª ÀÓ´ë°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.´ã´çÀÚÀÇ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¼³¸íÀ» µè°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ²À´ë±â¿¡ ¿Ã¶ó°¡ º¸´Ï »óÇØÀÇ µ¿¹æ¸íÁÖ°¡ ¶°¿Ã¶ú´Ù.»óÇØ ½Ã³»°¡ ÇÑ´«¿¡ ´Ù º¸ÀÌµí ºÏ°æ ½Ã³»°¡ ÈÍÈ÷ ´Ù º¸¿´°í ºÏ°æÀÇ ¾ß°æµµ »óÇØ ¸¸Å­  Á¤¸» ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù.ºÏ°æ ½Ã³»ÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ Çѱ¹ÀÇ ±â¾÷ ¿¤Áö°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í Á¤¸» Çѱ¹ÀÎ À̶ó´Â °Ô ÀÚ¶û½º·´°í »ÑµíÇß´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ÀçÁß±¹Çѱ¹»óȸ ¼Û³âÀÇ ¹ã Çà»ç¿¡ ¹Ù»Û Çà»ç ÀÏÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ ÇÏ°í Ưº°È÷ ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©½ÄÀ» ÁغñÇØ Á̴ּÙ.¸¹Àº ºÐµéÀÌ ÀÚ¸®ÇØ Áּż­ ´õ¿í ±äÀåµÇ¾ú´Ù.¼ö¿©½Ä ¶§ ÀçÁß±¹Çѱ¹»óȸ Á¤È¿±ÇȸÀå´Ô²²¼­ ÇÑ ¸í ÇÑ ¸í È£¸íÇÏ¿© Á÷Á¢ ÀåÇÐ Áõ¼­¸¦ ÁÖ½Ã°í ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇ϶ó´Â °Ý·ÁÀÇ ¸»¾¸µµ ÇØ Á̴ּÙ.

      ÇÑÁ· Á¶¼±Á· Çѱ¹À¯ÇлýµéÀÌ ¸ð¿© ÁøÇàµÈ 1¹Ú 2ÀÏ°£ÀÇ À̹ø Çà»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© °¢Áö¿¡¼­ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ÇлýµéÀÇ ¼öÁصéÀÌ ¿ùµîÇÏ´Ù´Â ºÎºÐÀ» È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.±×µé°ú °æÀïÇØ ³ª°¡±â À§ÇÏ¿© ³ª ¶ÇÇÑ Çѽõµ °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾Ê°í ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

      ÀÌ·± ¶æ ±íÀº Çà»ç¸¦ ÁÖÃÖÇØÁֽŠÀç»óÇØÇѱ¹»óȸ °ü°èÀÚ ºÐµé²² °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ°í ½Í´Ù.³ª ¶ÇÇÑ °¢Áö¿¡ Ä£±¸µé°ú °¢ÀÚÀÇ ¿¬¶ôó ¹× ¿©·¯ Á¤º¸¸¦ ÁÖ°í ¹Þ¾Ò±â¿¡ Áß±¹ Àü¿ª¿¡ Ä£±¸°¡ »ý°Ü ´õ¿í ±â»Ú°í »ÑµíÇÏ´Ù.ÀÌ Çà»ç°¡ ¿ÃÇØ¿¡¼­ ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¾ÕÀ¸·Î Á¤±âÀûÀ¸·Î ¸ÅÇØ ¿­¸°´Ù¸é ¸¹Àº Çлýµé¿¡°Ô Å« º¸¶÷°ú Èñ¸Á°ú ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î 1¹Ú2ÀÏ°£ ¸Å ¼ø°£ ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ Ä£ ÀÚ½Äó·³ »ý°¢ÇØ ÁÖ½Ã°í ¸Å Àå¼Ò À̵¿ÇÒ ¶§ ¸¶´Ù ºÐÀ§±â¸¦ ¶ì¿öÁֽ÷Á°í Á÷Á¢ ³ë·¡±îÁö ÇØÁÖ½Ã°í ³²´Â ½Ã°£À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á÷Á¢ ±³¼ö´Ô ¿¬±¸½Ç±îÁö °ü¶÷ ½ÃÄÑ ÁÖ½Ã°í µû¶æÇÑ °Ý·ÁÀÇ ¸»¾¸±îÁö¡¦ 2ÀÏ µ¿¾È ¶°³ª´Â ±× ¼ø°£±îÁö ¼¼½ÉÇÏ°Ô ¹è·Á ÇØÁÖ½Ã°í º¸»ìÆì ÁֽŠ±èÁغÀ ±³¼ö´Ô²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ°í ½Í´Ù.°¨»çÇÕ´Ï´Ù ±èÁغÀ ±³¼ö´Ô. 

 

öÈî¤ñé韩国ìÑ会ûúÑÑ教⣣º

Êï谢¡°î¤ñé韩国ìÑ会¡±举ú¼îÜ这ó­üÀ动£¬Êï谢ñéîÜ韩国ìÑ对ñé国学ßæî¤经济ß¾îÜ帮𾣬Êï谢ÑÑ教â£对ä²îÜÌ«èâðÎ顾£¬Êï谢¡±ëÚÖÚ会¡°¡£获Ôð这ó­îÜ奖学ÑÑ真îÜ很ÍÔ兴£¬ä²ñþÒö说ä²ãÀú¹运îÜ£¬ÒöÓðÝÁÌÈ参Ê¥这ó­üÀ动ä²ÌÚÍÔ兴£¬î¤ÝÁÌÈîÜ2ô¸Òý时间×ìä²认识Öõ很ÒýÝÛéÒ£¬å¥ÊïáôÓðÖõ韩国ÝÛéÒîÜ热ï×£¬Öõú°Óð韩国ÙþûùîÜØåÕô£¬Êï触真îÜ很Òý£¬ì¤ò¸éÍä²Üôò±Ô³说ä§么£¬Êï谢¡°î¤ñé韩国ìÑ会¡±举办îÜ这ó­éÑëò义îÜüÀ动¡£
ä²ãÀ怀ó·Ì­动îÜãýï×来ÓðÝÁÌÈ£¬这ãÀä²ð¯ìéó­来ÓðÝÁÌÈ£¬ìéï·Ô´ãÀÑá么îÜÚ¸û¿£¬ð¯ìéó­ñ®ò¢铁£¬见ÓðÑÑ教â£ãÀÑá么Ôðûú蔼ʦ亲£¬ìéêÈí±ßÔîÜÖÕìÑ¡£îï国ÊÀò¢îÜî¤ÎèÓÞ学ßæì¤Ðà韩国׺学ßæ组à÷îÜ¡°î¤ñé韩国ìÑ会-奖学ÑÑ团¡± ¡£î¤ÑÑ教â£îÜ带领ù»ä²们参观Öõ现ÓÛÑ©车Íï厂£¬ ÝÁÌÈ韩国国际学Îè并î¤这×ìýÞîÜçíóÉ£¬韩国Ùþûù꣬LGÓÞù½£¬ÑÑ教â£ìò教îÜÛÎÌØÍï业ÓÞ学参观£¬参Ê¥î¤Íà仑饭ïÁ举ú¼îÜ¡°î¤ñé韩国ìÑ会-áêÒ´会¡±ß¾îÜ奖学ÑÑ颁发仪ãÒ£¬晚ß¾带ó·ä²们Óï韩国传统îÜóÉ馆ù¡尝ò¢Ô³îÜ韩国óø£¬会ÓðñÐïÁýÌãÓ过ý¨带ó·ä²们ÓðñÐ吧£¬ÓÞÊ«ö©î¤ìéÑÃ谈这ìéô¸îÜÊïáô¡£üÞÓðñÐïÁýÌãÓîÜîÜ时ý¦ì«经ãÀ0.30Öõ¡£î¤现ÓÛÑ©车厂ÊïáôÓðÖõ韩国ΡÐü发达£¬î¤韩国国际学ÎèÊïáôÓðÖõ韩国ÕÞû¿îÜ教ëÀ×âÒ·£¬î¤韩国ÙþûùêÂÊïáôÖõ韩国浓ý§îÜÙþûù气ãÓ£¬î¤óÉ馆ýÞó·ò¢Ô³îÜ韩国øÜóøÊïáôÓðÖõ韩国ãÝÚªîÜØåÕô¡£î¤这ÞÁñýñéä²ÊïáôõÌä¢îÜö¦ãÀî¤韩国国际学Î裬î¤ÍïíÂìÑ员îÜ带领ù»参观学Î裬当ÓðÖõòªî¡儿ÔÛîÜ教ãø£¬Ê×ó·òªî¡儿ÔÛí»Ðù动â¢纯â¢Íïð¤íÂîÜèÌÎý£¬Ê×Óð墙ß¾贴îÜ¡°KISB¡±í®样îÜðÎø¸£¬真îÜ很Êï动£¬学Îè为Öõ这12Ù£òªî¡儿ÔÛñ×备îÜ教ãø÷áìýîÜìÑÕôÚªÕô£¬Ñáìéʾãýî¤颤动¡£î¤ñé国这样îÜÞÀï×几ûºãÀÜô会发ßæîÜ£¬ÌãËìîÜ环ÌÑä²Ô´ÜôßÌ说Öõ£¬ä²ÜôîÜÜô说韩国îÜ教ëÀ这îÜÝïä²á¶Öõú°îÜñé国教ëÀË­¡£

î¤参观îÜ过ïïñéä²们ßÓû»Öõú°£¬î¤车ß¾ä²们éÑ说êóáÅ£¬Ê°声ìéòÁÚá随ó·ä²们¡£ÜôîÜÜôð«îÜãÀùë萨кðéÝÛéÒî¢Ò¬øãùëߣ风ö¬êëÙù£¬当ä²Öõú°Óð她êóà»ô¸àõãý脏Ü»îÜ时ý¦£¬ù¬îÜ顽Ë­坚韧îÜàõÌ«á¶Êïæø¡£õæî¢Ò¬øãùëߣ1êÅ27号ì¼朵â¢术圆满à÷Íí¡£ê´ä²们îÜ经ßÈ联ͧ£¬éÒ谊长ðí¡£

ýñØÐù»ó­îÜüÀ动Òöð«îññ×备£¬÷êìéï·Ô´ñ×备û¿£¬对éÍî¤èâò¢îÜÔÒ学对ÝÁÌÈãÀÜôÖõú°îÜ£¬ÜôãÀ说ÓÞ学ßæ没êóÑá个ÒöÕôì»ãÀ这样îÜñ×备真îÜÜôÓðêÈ£¬ýñØÐÒöð«îñ与参观îÜò¢Û°ö¢Ôð联ͧì»ÜôãÀìé个简单îÜ电话÷×ò±ÓðÖõ时ý¦没ìÑïÈÓ⣨ä²们¡°刚¡±Óð达现ÓÛîÜ时ý¦Ô´没êóìÑ带领ä²们参观£©¡£Ó£ãÀ这ãÀð¯ìéó­举办£¬举办îÜ很à÷Íí£¬很Êï谢¡±î¤ñé韩国ìÑ会¡°¡£

ßÌ说îÜ很Òý£¬Ó£ãÀä²â¢ÜôÒö÷êä²îÜãýÔ´写õó来¡£

ù¼è¬东

2009Ò´12êÅ20ìí

¤½¤½


 

¶æ±íÀº ÀϹÚÀÌÀÏ

  Àú´Â ³Ê¹«µµ Çà¿î½º·´°Ô ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸÀÇ ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¿´½À´Ï´Ù. ÀåÇÐȸ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô °æÁ¦»ó Ä¿³ªÅ« µµ¿òÀ» ÁÖ¾úÀ» »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÁßÇÑ ±³·ùÀÇ ¹«´ë¸¦ ÆîÃÄÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

  ÀÌ´Â Àú¿¡°Ô À־ ³Ê¹«³ª ¶æ±íÀº Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  ¼ÒÇб³ 2Çг⶧ ±³Åë»ç°í·Î ÀÎÇØ ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ¿ì¸®µéÀÇ °çÀ» ¿µ¿µ ¶°³ª°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù.»ýÈ°ÀÇ ¹«°Å¿î ÁüÀº ¾î¸Ó´ÏÇÑÅ× »çÁ¤¾øÀÌ ¾È°ÜÁ³½À´Ï´Ù.Àú¿Í 5»ì¾î¸° ³²µ¿»ýÀ» Å°¿ì´À¶ó ¾î¸Ó´Ï´Â µ¿³â¹è ¾î¸Ó´Ïµéº¸´Ù ´õ ÀÏÂï ¼öôÇØ°¬½À´Ï´Ù.¾î¸±ÀûºÎÅÍ ÀúÈñµéÀÇ ÁøÇÐÀ» µÚ¹Ù¶óÁö ÇØÁÖ´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ Èû°Ü¿òÀ» ³Ê¹«³ª Àß ¾Ë°í Ä¿¿Ô±â¿¡ Ç×»ó °í¸¶¿î ¸¶À½À» Áö´Ï°í Ä¿¿Ô°í ¾î¶² ¾î·Á¿î °ï³­¿¡ ºÎµúÃĵµ À̰ܳª°¡´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ¿ë±â¿Í °ßÁöÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.´ëÇÐÀÔÇÐÅëÁö¼­¸¦ ¹Þ¾ÆÁå ±×³¯ ³Ê¹«³Ê¹« ±â»¼½À´Ï´Ù.óÀ½À¸·Î ¾î¸Ó´ÏÇÑÅ× 12³âµ¿¾È ÁغñÇØ¿Â ¼±¹°À» º¸³»µå¸±¼ö ÀÖ°Ô µÇ¿´´ø°ÍÀÔ´Ï´Ù.ÇÏÁö¸¸ µÚµû¸¥°ÍÀº ¾öû³­ ´ëÇкñ¿ëÀÌ¿´½À´Ï´Ù.ÀÌ·¸°Ô °æÁ¦¸é¿¡¼­ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ»¶§ ¡¶ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ¡·¿¡¼­ ÀúÈñ¸¦ ã¾ÆÁÖ¾ú°í ´õ¿í ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ¾Õ³¯À» ÇâÇØ ÀüÁøÇϵµ·Ï °Ý·ÁÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ¿¡ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ´Ù½Ã Çѹø ÀüÇÕ´Ï´Ù.Á¤¸» ³Ê¹« °í¸¿½À´Ï´Ù.

  ÀåÇÐȸ´Â ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô  ¡¶¸¸³²ÀÇ Àå¡·£¬¡¶±³·ùÀÇ Àå¡·£¬¡¶¹è¿òÀÇ Àå¡·À̶õ »õ·Î¿î ¹«´ëÀ» ¿­¾îÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ªÀº ½Ã°£ÀÌ¿´Áö¸¸ ¿ì¸®´Â ¼­·Î°£ÀÇ µ·µ¶ÇÑ ¿ìÀǸ¦ Å°¿ï¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  .

  óÀ½ ¸¸³ª´Â ¸é¸ñµéÀÌ ¿´Áö¸¸ ³Ê¹«³ª ´ÙÁ¤½º·´°Ô ´À²¸¿Ô½À´Ï´Ù.¿À·¡µ¿¾È ¸¸Áö¸øÇÑ °¡Á·À» ¸¸³ª´Â°Íó·³.¶ÇÇÑ ÇÑÁ·ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ëºÎºÐÀÌ ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ¾ð¾î Á¶¼±¸»À» ¶Ç¶û¶Ç¶û ¿¹±âÇÒ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ½Å±âÇÏ°í ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.À̾ ¿ì¸®´Â ȸÀå´Ô°ú ¿©·¯ °í¸¶¿î ºÐµéÀ» ¼Ò°³ ¹Þ¾Ò°í ¿µ»óÀ» ÅëÇÏ¿© ÀåÇÐȸ¸¦ ´õ¿í Àß ·áÇØÇÏ°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù.

  µÞÀÌ¾î ¿ì¸®´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷ȸ»ç,ºÏ°æÇѱ¹±¹Á¦Çб³, Çѱ¹¹®È­¹Ú¹°°ü,LGȸ»ç,ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐÀ» °ßÇÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

  »õ·Î¿î ¸ñÀûÁö¸¦ ÇâÇÏ¿© ÀüÀÇ ÇÒ¶§¸¶´Ù ¿ì¸® ´Üü¸¦ ´ãÀº »µ½º¿¡¼­´Â ±¸¼ºÁø ³ë·¡°¡ ³ÑÃijª¿Ô°í ¿ôÀ½°ú ¹Ú¼ö¼Ò¸®°¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.±³¼ö´Ô°ú ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ºñ¹Ð¾ÏÈ£µµ ¸¸µé¾î ³Â½À´Ï´Ù.±×°ÍÀº ¹Ù·Î 1È£ 2È£ ¹Ú¼ö¿´½À´Ï´Ù.Âü ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ´Â ·ÁÇàÀÌ¿´°í ÃÖ°íÀÇ °¡À̵带 ¸¸³ª°Ô µÈ°Í°°¾Ò½À´Ï´Ù.

  Çö´ëÂ÷ ±â¾÷¿¡¼­ ¹ÞÀº °¨¼ö°¡ Çö´ëÈ­¶ó¸é ºÏ°æÇѱ¹±¹Á¦Çб³¿¡¼­ ´À³¤

°¡Àå ¼ÒÁßÇÑ Ã¤ÇèÀº Àι®È­¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.¡¶¿¹»Û ¹æ¡·,¡¶½½±â´ãÅÍ¡·¿Í °°Àº Æи»¸¦ º¸´Â ¼ø°£ ³Ê¹«³ª µû¶æÇÏ¿´°í ±³½Ç°ú µµ¼­°üÀº ÀÌ·± À̸§À» ÁöÀ½À¸·ÎÀÎÇØ ´õ¿í ÀαⰡ ³ÑÄ¡´Â µíÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¶ÇÇϳªÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Ç³°æÀ» ÀÌ·é°ÍÀº º¹µµ¿¡ Áø·ÄµÈ ¾î¸°À̵éÀÇ ¼ö°øÀÛÇ°ÀÌ¿´½À´Ï´Ù.â¹ß·Â°ú ¹ÎÁ·ÀûƯ»öÀ» ÀÌ·é ÇϳªÇϳªÀÇ ÀÛÇ°Àº ³Ê¹«³ªµµ ÈǸ¢ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.Çб³´Â ÇϳªÀÇ ¹è¿òÀÇ ¿ä¶÷À̶ó´Â °ÍÀ» ¹þ¾î³ª ÁøÁ¤ ÇлýµéÀÇ ²ÞÀÇ ¿ä¶÷ÀÌ°í Èñ¸ÁÀÇ ÁýÀÎ

µíÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¾î¸±ÀûºÎÅÍ Ã¢¹ß·Â°ú °³Ã´Á¤½ÅÀ» ÃæºÐÈ÷ Áß½ÃÇØÁÖ´Â Àι®Àû±³À°¿¡ ¸¶À½ÀÌ ²ø·È°í ¾îÁ¦¸é Áß±¹ÀÇ Áß¼ÒÇб³ ±³À°µµ ÇϷ绡¸® Àüº¯µÇ¿´À¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥ÀÔ´Ï´Ù.

  Çѱ¹¹®È­¹Ú¹°°üÀº °¡Àå Çö´ëÈ­µÈ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ÎÁ·¹®È­¸¦ ¼¼Àξտ¡ ³»¼¼¿ö ÁÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¼¼Á¾´ë¿ÕÀÇ ÈƹÎÁ¤À½°ú Çѱ¹ÀüÅ빮ȭ´Â ¿©±â¿¡¼­ ºûÀ» »Ñ¸®°í ¼ö¸¹Àº Âü°üÀÚµé´õ·¯ °¨ÅºÇÏ°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ¿µ»ó¹°À» ÅëÇÏ¿© Âù¶õÇÑ ¹®È­ºÐÀ§±â¼Ó¿¡ Àá°å½À´Ï´Ù.

  LG±â¾÷¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿©ÁØ°ÍÀº ¼º°øÇÑ ¼¼°èº°±×·ìÀÇ ¸ð½À»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó LG¸¸ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±â¾÷¹®È­ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ¿´½À´Ï´Ù.´Ù±¹Àû±â¾÷Àΰ͸¸Å­ ºÎµúÄ¡´Â ¹®Á¦µµ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.·ÊÇϸé Áö¼¼¹æ¸é¿¡¼­µµ ´Ù¸¥ ÅõÀÚ±â¾÷º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ´ã´çÇÏ°í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ¼öÀÚ13¿¡ ´ëÇÑ Àνİú Áß±¹¿¡¼­ 14¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇÏ¿© ºôµù Ãþ¼ö¸¦ Á¶ÀýÇÑ°Í°ú À庮dz°ÝÀ» ¸¸¸®À强°ú °°Àº ±¸Á¶¸¦ ÃëÇѰ͵µ µ¶Æ¯ÇÑ ÇÔÀǸ¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.±×¸®°í ºôµùÀ» ½Ã°øÇÒÀû¿¡ ÇÑ´Þ¿¡ Çѹø½Ä º¯È­µÇ¿©°¡°í ºÎ´ÜÈ÷ ¿Ï¼±È­ µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» ±â·ÏÇØ µÐ°Íµµ ±â¾÷¹®È­ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ±¸¼ººÎºÐÀ¸·Î µÇ¿´½À´Ï´Ù.

  ÀÌ·¸°Ô ºÎµ¿ÇÑ ºÎ¹®ÀÇ °ßÇÐÀ» ÅëÇÏ¿© ÀüÅ빮ȭÀÇ ¼ÒÁß¼ºÀ» ¾Ë¾Ò°í ¹®È­´Â ÇÑ°³ ±¹°¡»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ ¼º°øÇÑ ±â¾÷¿¡ À־µµ ¾ø¾î¼­´Â ¾ÈµÇ´Â Áß¿äÇÑ ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ½É½ÉÈ÷ ´À²¼½À´Ï´Ù.

  ¿ì¸®´Â ±³¼ö´ÔÀÇ ´öºÐ¿¡ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇеµ Âü°üÇÏ°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù.±³¼ö´ÔÀÇ »ç¹«½Ç¿¡ Áø·ÄµÈ °ÇÃà¸ðÇü°ú »çÁøµéÀ» º¸¸é¼­ ±³¼ö´ÔÀÌ ÀÌ·é Çмú¼º°ú¿¡ ´Ù½ÃÇѹø źº¹ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

  ¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â Çà¿î½º·´°Ô 2009³â ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸÀÇ ¼Û³âȸ¿¡µµ Âü°¡ÇÒ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ÁßÇÑ°£ÀÇ °æÁ¦·¡¿Õ°ú °ü°è°¡ ´õ¿í´õ ±í¾îÁö´Â ¿À´Ã³¯ Â÷¼¼´ëÀÎ ¿ì¸®µéµµ ²À ºÎ´ÜÈ÷ Àü¾÷Áö½ÄÀ» Àß ¹è¿ö ÁßÇѵ㪶óÀÇ ´õ¿í ÈÖȲÇÑ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÏ¿© À̹ÙÁö ÇÏ°í½Í´Ù´Â ÀåÇÑ ²ÞÀ» Áö´Ï°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù.

  ³Ê¹«³ªµµ Ãæ½ÇÇÏ°í º¸¶÷ÀÖ¾ú´ø Çà»ç¸¦ ¸¶¹«¸®Áþ°í ¿ì¸®µéÀº ¼­·Î ¶°³ª±â°¡ ¹«Ã´ ¾Æ½¬¿ü½À´Ï´Ù.Á¤µé¾ú´ø Ä£±¸µéÀÇ ¸é¸ñµéÀÌ ´«¾Õ¿¡ »ï»ïÇÕ´Ï´Ù.±×¸®°í ¾Æ¹öÁö°úµµ °°ÀÌ Á¸°æ½º·´°í »ç¶û½º·± ±³¼ö´Ô°ú ÇÔ²² ÇÑ ½Ã°£Àº ³Ê¹«³ªµµ ¼ÒÁßÇÏ¿´°í 2009³â ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸÀåÇÐÀç´ÜÀÇ °æ·ÂÀº Àú¿¡°Ô À־ Å©³ªÅ« ÀçºÎÀÔ´Ï´Ù.¾ÕÀ¸·Îµµ ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸÀÇ ÀºÇý¸¦ ¿µ¿øÈ÷ °£Á÷ÇÏ°í Ç×»ó °¨»çÀÇ ¸¶À½À» Áö´Ï°í »çȸ¿¡ À¯¿ëÇÑ ÀÎÀç·Î Àڶ󳪱â À§ÇØ ³ë·Â¿¡ ³ë·ÂÀ» °¡ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.ÁßÇÑ ·®±¹ÀÇ ´õ¿í ÈÖȲÂù ¹Ì·¡¸¦ ±â¿øÇϸ鼭 ÇÊÀ» ³õ°Ú½À´Ï´Ù.

  ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ ¿©·¯ºÐ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.»õÇØ¿¡ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä!

                                              2009³â 12¿ù 20ÀÏ

                                              Áß¾ÓÀç°æ´ëÇÐ ¼ÛÇØ¿¬

 

 

  TO:ÀçÁßÇѱ¹ÀÎȸ

¾È³çÇϽʴϱî??Àú´Â Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇÐÀÇ ÁßÇÑ°æÁ¦¹«¿ª¹ÝÀÇ ÃÖÇý¼ºÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.À̹ø ±âȸ¿¡ ÀçÁßÇѱ¹ÀÎȸÀÇ ¿©·¯ ¼º¿øµé°ú ¼ÒÁßÇÑ ¸¸³²À» °¡Áö°Ô µÇ¿© ´õ¾ø´Â ¿µ±¤À» ´À³§´Ï´Ù.ÇÏ·ç°£ÀÇ ÂªÀº ¸¸³²ÀÌ¿´Áö¸¸ ¸¹Àº °¨ÈïÀ» ¹Þ°Ô µÇ¿© ¸¶Ä¡ ²Þ¸¸ °°Àº ¼ø°£ÀÌ¿´½À´Ï´Ù.Àü±¹ °¢Áö¿¡¼­ ÀåÇлýÀ» ¸ðÁýÇÏ¿© ¼­·Î°£ÀÇ ¿ìÀǸ¦ µ·µ¶È÷ ÇÏ°í ±³·ù¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °³ÀÎÀÇ ¹ßÀü¿¡µµ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.À̹ø È°µ¿¿¡¼­ ÀåÇбݼ±¹ßµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ´õ¿ì±â´Â ÇÔ²² Çà»ç¸¦ Çϸ鼭 ¹®È­µµ ¿äÇØÇÏ°í ±³·ù¸¦ ÃËÁøÇϴµ¥ ±íÀº ¶æÀ» Ç°°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ ¸¹Àº °¨ÃËÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.ƯÈ÷ Àú´Â ¾Æ½±°Ôµµ ¿ÀÀüÀÇ Çà»çÁßÀÎ Çѱ¹ÀÎȸ, Çö´ë±â¾Æ ´ä»ç µî °÷¿¡ °¡Áö ¸øÇßÁö¸¸ °¡½¿¸¸Àº »ÑµíÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ÇöÀç Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇп¡ ´Ù´Ï´Â ±è¿¬È­ ÇлýÀº µÎ ¼ÕÀÌ ¾øÁö¸¸ ³ª¸§´ë·Î ¾¿¾¿ÇÏ°í ¸í¶ûÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¾Æ¼­ ³Ê¹«µµ ±â»¼½À´Ï´Ù.óÀ½¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸ðµç »ç¶÷¾Õ¿¡ ³ª¼³ ¿ë±â°¡ ¼­Áö ¾Ê¾Æ¼­ ¸¹ÀÌ ¸Á¼³ÀÌ°í ÁÂÀý¿¡ ºÎ´ë°Ü ½ºÆ®·¹½ºµµ ¹Þ¾ÒÁö¸¸  ±èÁغÀ±³¼ö´ÔÀÇ Áöµµ ÇÏ¿¡ ¸çÄ¥ Àü ºÎÅÍ Å¸À̸£°í ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¾ÆÁØ  ³¡¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀçÁßÇѱ¹ÀÎȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ ¿ÀÈÄÀÇ ½ÖµÕÀÌ ºôµù ´ä»ç,±×¸®°í Çѱ¹¹®È­¿øÀÇ ´ä»ç¿¡ Âü¼®ÇÏ°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù.ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¸¶À½ÀÇ ¿ë±â¸¦ ÁÖ°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ´ç´çÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ù°ÉÀ»À» ¶¼°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ ³Ê¹«µµ °¨¸í±í¾ú½À´Ï´Ù.±è¿¬È­ Çлýµµ ¸¹Àº Çлýµé°ú ¾î¿ï·Á¼­ ¿ôÀ½µµ ³ª´©°í ½Í¾îÇϸ鼭 ¸¶Áö¸· ÀåÇбÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¼ö»ó¼Ò°¨¿¡¼­ ¼ÕÀÌ ¾ø¾î ÀÌ·±Àú·± ºÒÆíÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹Áö¸¸ ÀçÁßÇѱ¹ÀÎȸ¿Í °°ÀÌ ¸¶À½ ÁÁÀº ºÐµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁֽðí Àå¾ÖÀÎÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀØ°í »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸ç ¿©·¯ºÐµé²² ºÎ²ô·´Áö ¾Ê°Ô ¿©·¯ºÐµéÀÇ ±â´ë¿¡ ¾î±ß³ªÁö ¾Êµµ·Ï ´õ¿í ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÏ¿© ²À ¼º°øÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈ÷±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.ÀÌ ¸»À» µè´Â ¼ø°£ Àúµµ ¸ô·¡ ´«¹°ÀÌ ¾ÕÀ» °¡¸®¿üÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª ÇູÇÑÁö¸¦ Àý½ÇÈ÷´À²¼½À´Ï´Ù.°¡³­ÇÑ Çлýµé°ú ¿¹ÀÇ ¹Ù¸£°í ´õ¿ì±â´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ Àλýŵµµµ ¹Ù²ãÁÖ°Ô ÇÑ ÀçÁßÇѱ¹ÀÎȸ¿¡°Ô ´Ù½Ã Çѹø °í°³ ¼÷¿© °¨»çÀÇ ¸¶À½À» Ç¥ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.ƯÈ÷ ±èÁغÀ ±³¼ö´ÔÀº ¹ö½º¾È¿¡¼­ºÎÅÍ Àü±¹ °¢Áö¿¡¼­ ¿Â ÇлýµéÀÇ ±³·ù¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ È°¹ßÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ¿© ½º½º·Î ³ë·¡µµ ºÎ¸£°í ÀھƼҰ³µµ ÇÏ°Ô ÇÏ°í ¿©·¯ ÇлýµéÀÇ Àå±âÀÚ¶ûµµ È°¹ßÈ÷ ÁøÇà½ÃÅ°°í Çѱ¹¹®È­¿ø,½ÖµÕÀÌ ºôµù,ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ µî °÷¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡ÀÌµå ¿ªÇÒµµ ÇØ ÁÖ½Ã°í ¿­½ÉÈ÷ ¼³¸íµµ ÇØÁÖ°í ½ÉÁö¾î´Â ¿îÀü±â»ç¿ªÇÒµµ µµ¸Ã¾Æ Çϸ鼭 ÇлýµéÀ» ¾Æ³¢¿´½À´Ï´Ù.±×¸®°í Àú³á ¼ö»ó½Ä Àü¿¡ 40¿©¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ ¹è°íÆÄ ÇÒ°¡ºÁ Á÷Á¢ ´Ù´Ï¸é¼­ ¶±µµ ³ª´©¾îÁÖ°í ¿ÍÀεµ ÇÑÀܾ¿ Áָ鼭 ÃàÇÏÇÏ°í ¼ö°íÇß´Ù¸ç ´Ùµ¶¿© ÁØ ±èÁغÀ±³¼ö´ÔÀ» º¸¸é¼­ °¨°Ý¿¡ ¸ñÀÌ ¸Þ¿´½À´Ï´Ù.¹Ù»Û Àϻ󿡼­µµ ±³À°»ç¾÷ »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÇлýµéÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×µµ °¨½ÎÁÖ°í ¾Æ²¸ÁÖ´Â ±èºÐºÀ±³¼ö´ÔÇÑÅ× °¨»çÀÇ ¶æÀ» ±í°Ô Ç¥ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

  À̹ø ¶æ±íÀº È°µ¿À» ÅëÇØ Áø½ÉÀº ¾ðÁ¦±îÁö³ª ÅëÇÏ¸ç ±¹ÀûÀ» ¹þ¾î³ª ¼­·Î µ½°í ¿ìÈ£ÀûÀÎ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åë·Î¸¦ ¸¶·ÃÇØÁ־ ȲȦÇÑ ¼ø°£ÀÌ¿´À¸¸ç ¾ðÁ¦±îÁö³ª ¼Ö¼±¼ö¹üÇÏ¿© ³²À» µ½°í ´ç´çÇÏ°Ô ¸ðµç °ï³­À» À̰ܳª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿ë±â¸¦ ¾ò°Ô µÇ¿© ¸¹Àº ¼öÈ®À» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù.ÀØÁö ¸øÇÒ ¼ÒÁßÇÑ Ãß¾ïÀ¸·Î °£Á÷ÇÏ¸ç ¾ÕÀ¸·Î ÀçÁßÇѱ¹ÀÎȸ¿¡ ÁÁÀº ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù¸é Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¼®ÇÏ¸ç µ½°Ú½À´Ï´Ù.°¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

              ÀçÁßÇѱ¹ÀÎȸÀÇ ¸ðµç ¼º¿øµé ºÎµð °Ç°­ÇÏ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

 

 

                                                Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇб³ ÃÖÇý¼º ¿Ã¸²

                                                      2009³â 12¿ù 20ÀÏ



 

î¤ñé国韩国ìÑ会ÐàÑÑ教⣣º

    您û¿£¡

    ä²îÜ×âßÌãÀñ®ìé个优â³îÜ翻译¡£毕业ý¨£¬ä²ñ×备ÍïíÂìéÓ«时间ö¦ãé请õó国读Ï¢译£¬ì»ä²ßÌåýÍýÔðÖõ奖学ÑÑ£¬ö¦éÄ这笔钱来ñ®ä²îÜ׺学ãé请ÐñÑÑ£¬ÑÚ来买参Ê¥Øü试îÜèÙÚ÷Ïõøù¡¢报Ù£费éÄÔõÔõ£¬这样这笔钱î¦真ïáîÜãÀéÄÔðÐìᶡ£开ã·没øÙä§么ýñØУ¬îï国优â³îÜ学ßæà÷ô¶ß¾Ø²£¬当Ôðò±í»Ðù获Ôðî¤ñé国韩ìÑ会奖学ÑÑîÜ时ý¦£¬ä²ÍÔ兴Ôð语Ùé伦ó­¡£ì»Ôðò±é©ÓðÝÁÌÈ领奖ý¨£¬ä²ö¦ÌÚʥ̭动Öõ¡£

    ÝÁÌÈîÜô¸气真îÜʦì¤éÄô¸ùÎò¢冻来û¡é»£¬ä²这个ÑõÛ°来îÜìÑèÇîï没ÛöÎÁ应¡£Üô过让ä²赞叹îÜãÀ带领ä²们îÜÑÑ教â£虽æÔ岁数Ýïä²们ÓÞõóû¿几轮£¬Ó£ãÀïÚïÚìéô¸Ô´ãÀïñãê饱满¡£Ðì实从îñìéô¸开ã·£¬ÑÑ教â£ö¦ìéòÁî¤为ä²们ðÃãý¡£ë¦éÍä²们êóð«îñìéô¸ÓðÝÁÌÈîÜÔÒ学£¬教â£亲í»开ó·车áêä²们ËÛ宾馆£¬ì»ó¦äÌÛÉû¿ËÛÏõ场ïÈìÑîÜÔÒ学¡£ÑÑ教â£ãý态ä¨ÝÂÒ´轻£¬ìé边áÅ话ä²们ßÀÏØá³屁ú©儿ìé样£¬称û¼ÑÚ横øëîÜÔÒ学ãÀ¡°横øëá³ú©儿¡±£¬ìé边带头î¤÷éÞÍß¾óÝÊ°带动气氛£¬还捋头发摆ðãúþ来Ôèä²们áÅ¡£î¤LGÓÞù½参观时给ä²们ñ®讲ú°îÜà»ßæãÀÑÑ教â£æÅá¦ÓÞ学îÜý¨辈¡£î¤ý¨辈Øüîñ£¬ÑÑ教â£气场ä¨ð룬ÍýæÔË©还ãÀÖÕîÜÕ¸¡£

    ìÔßÚõÌä¢îÜãÀ参观韩国国际学Îè¡£学Îè虽æÔÜôÓÞ£¬Ó£ãÀ真îÜʦì¤见õó创Ø¡ìÑûúÖÕ师们îÜãýúì¡£学Îè×ìõö满ó·ìÑàõûùîÜ氛围£¬Óð处Ô´ãÀ学ßæ们ñ®îÜâ¢Í还挂ó·学ßæÊ«ìÑîÜîïÊ«ÜØðÎø¸¡£给ìÑÊï觉ÝïÑÃ学Î裬ÌÚßÀãÀìé个ÓÞÊ«ïÔ¡£没êóìòù¼íÂâ³îÜà÷Ý£¬ö¦ãÀ实实î¤î¤ò¢ú¾Øßìé个ìÑ开ãýò¢î÷ãÆí»ÐùîÜú¹ÜØ¡£学Îè×ìîÜ画Ô´ãÀ学ßæûúÖÕ师们ìéÑÃ画îÜ£¬让ìÑ惊叹¡£挂õó来îÜ画ÜôãÀì×为ÔðÖõ奖£¬ì»ãÀì×为ãÀÎýêóÊÀãÒÊÀ样÷åâ¨îÜëò义¡£讲ú°îÜÖÕ师å¥很ø÷ÕÕ£¬声ëåå¥很温êõ£¬î¤这样îÜ环ÌÑù»Íïí£¬é©ãýÌÑÜôû¿å¥难吧¡£

    晚ß¾参Ê¥领奖仪ãÒ£¬当ä²ó×î¤÷»ß¾ÑÚó·证书时£¬ï·ï·实实ò¢Êï觉ÓðÖõí»ÐùÌ·ß¾îÜ责ìò¡£î¤ñé国韩ìÑ会选择Öõä²£¬ä²ö¦êó责ìò来报ÓÍ这ìé份ò±ÐùñýëÚ¡£Üô仅仅ãÀ÷ê奖学ÑÑéÄî¤该éÄîÜò¢Û°£¬ÌÚñìé©îÜãÀî¤ì¤ý¨îÜÖØß¾£¬时ʾԴÜôÒöØÎ记这ìé份ëÚï×£¬时ʾͱ诫í»Ðùé©öèÑÃïñã꣬虽æÔÕôÕáÚÝå°£¬Ó£í»ÐùÌ·ß¾担ó·îÜãÀ许ÒýìÑîÜýñØС£

    谢谢î¤ñé国韩ìÑ会选择Öõä²£¬å¥谢谢为ä²们ðÃãýîÜÑÑ教⣣¬谢谢á¶êóßÓãáä²£¬ò¨ò¥ä²îÜÝÛéÒ们¡£ä²会î¤ì«选择îÜÖØß¾ìéÜÆìé个ÊÅìÔ£¬ÓÎÓÎ实实ò¢ñËù»ËÛ¡£

    ó®öÈ

Ì×礼


 

ºÏ°æ¿¡¼­ÀÇ 1¹Ú2ÀÏ – ¿ÀÀ¯¸®

 

Ç×ÁÖ¿¡¼­ ºÏ°æ±îÁö ±âÂ÷·Î ¾à 12½Ã°£.

µåµð¾î ºÏ°æ¿¡¼­ÀÇ ÇÏ·ç°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©½ÄÀ̶ó ¼ö¿©½Ä¸¸ ÇÏ°Ú±¸³ª...Çß´ø ³ªÀÇ »ý°¢À» µÚ¾þ±â¶óµµ Çϵí

ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ºÏ°æ ±¸°æÀ» ½ÃÄÑÁ̴ּÙ.

»ç½Ç Áß±¹¿¡ À¯ÇÐÀ» ¿ÂÁö ²Ï µÇ¾úÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ¼öµµ ºÏ°æÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ ³Ê¹«³ª ±â´ëµÇ¾ú´Ù.

ÀçÁß±¹Çѱ¹Àλ繫½Ç¿¡¼­ ¸ð¿©¼­ ÀÏÁ¤¼³¸í°ú ȸÀå´ÔÀÇ Àλ縻À» µè°í º»°ÝÀûÀÎ ÀÏÁ¤ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

Çö´ëÂ÷°øÀåÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ºÏ°æ±¹Á¦Çб³,Çѱ¹¹®È­¿ø,LG½ÖµÕÀÌ ºôµù ±×¸®°í ±³¼ö´ÔÀÌ °è½Ã´Â ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³.

¸ðµç °÷ÀÌ ´Ù ³Ê¹« ÁÁ¾ÒÁö¸¸ ±× Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷³ª ±íÀº ÀλóÀ» ÁÖ¾ú´ø °÷Àº LG½ÖµÕÀ̺ôµùÀÌ´Ù.

ºÏ°æÀÇ LG½ÖµÕÀÌ ºôµùÀº Àå¾È°¡ÀÇ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ¿Ü±¹±â¾÷ºôµùÀ̸ç Çѱ¹±â¾÷ ºôµùÀÌ´Ù.

¸¸¸®À强À» ¸ðƼºê·ÎÇÑ ÇÏ´ÜºÎ¿Í °úÇÐÀûÀ¸·Î Áö¾îÁø ½ÖµÕÀÌ ºôµù.

½ÖµÕÀÌ ºôµùÀº ¿øÅëÇüÀ¸·Î µÇ¾îÀִµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ´«ºÎ½É Çö»óÀ» ¸·±â À§Çؼ­¶ó°í ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ²À´ë±â°¡ ºñ½ºµëÈ÷ 35µµ·Î ±ð¿©Àִµ¥ ¾ÕÀÇ ¿Ü±³°ü ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ÇÞºûÀ» ¸·Áö ¾Ê±â À§Çؼ­¶ó°í ÇÑ´Ù.

±×³É ¿¹»Ú°Ô º¸À̱â À§ÇØ Áö¾ú´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ °úÇÐÀûÀ¸·Î Áö¾îÁø °Å¿´´Ù.

¶ÇÇÑ Àü°æÀ» º¸¿©Á̴ּµ¥ ³ôÀº °÷¿¡¼­ ³»·Á´Ùº» ºÏ°æÀº ³Ê¹«³ª ¿õÀåÇÏ°í ¸ÚÀÖ¾ú´Ù.

Àå¾È°¡¿¡ ´ç´çÈ÷ ¼­ÀÖ´Â LG½ÖµÕÀ̺ôµù.

Çѱ¹»ç¶÷À¸·Î¼­ ³Ê¹«³ª ÀÚ¶û½º·´°í ÀںνÉÀ» ´À²¼´Ù.

¸ðµç ±¸°æÀ» ¸¶Ä¡°í ¸¶Áö¸· ÀÏÁ¤ÀÎ ¼Û³âÀÇ ¹ã Çà»ç¿¡ °¬´Ù.

±×°÷¿¡¼­ ÀåÇбݼö¿©½ÄÀ» Çߴµ¥ ³»°Õ ³Ê¹«³ª »ý¼ÒÇÑ °æÇèÀ̾ú´Ù.

Çѹøµµ ¸¹Àº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ »óÀåÀ» ¹Þ¾Æ º»ÀûÀÌ ¾ø´Â ³ª·Î¼± ³Ê¹«³ª ¶³¸®°í ºÎ²ô·¯¿üÁö¸¸

¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Ð µé°í ÀÖ´Â ÀåÇÐÁõ¼­ÀÇ ¹«°Ô°¡ °áÄÚ °¡º±°Ô ´À²¸ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

³»°¡ °øºÎ¸¦ ÀßÇؼ­ ³»°¡ Àß³ª¼­ ¹ÞÀº ÀåÇбÝÀÌ °áÄÚ ¾Æ´Ï¶ó ´õ ¿­½ÉÈ÷ ´õ ³ôÀº °÷À» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡¶ó°í ÁֽŠÀåÇбÝÀ̶õ°É ¾Ë±â¿¡ ÀåÇÐÁõ¼­ÀÇ ¹«°Ô´Â ³¯ ´õ °­ÀÎÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú´Ù.

°áÄÚ ½±Áö ¾ÊÀº ºÏ°æ¿©ÇàÀ̾úÁö¸¸ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â Ãß¾ïÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ·± ÁÁÀº ±âȸ¸¦ ÁֽŠÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ¿¡ ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í´õ ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇؼ­ ³»°Ô ÁֽŠ³Ê¹«³ª ¼ÒÁßÇÑ ±âȸ¿¡ º¸´äÇÏ°í ½Í´Ù.

ÀÌ·± ÁÁÀº ÀϵéÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ÁøÇàÀÌ µÇ¾î¼­ ´õ ¸¹Àº À¯Çлýµé¿¡°Ô ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ» ÁÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ³Ê¹«³ª °í»ýÇϽŠ±èÁغÀ±³¼ö´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ¿Í ºÏ°æÃÑÀ¯Çлýȸ ±×¸®°í ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ ȸÀå´Ô²² ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.


 

öÈî¤ñé国韩国ìÑ会îÜìéÜæãá
 

ðîÌ×îÜî¤ñé国韩国ìÑ会:

 

    这ó­ÞªßÈ荣ú¹Òö够à÷为î¤ñé国韩国ìÑ会îÜ奖学ÑÑßæ,å¥ì×ó®êóÏõ会让ä²ð¯ìéó­来ÓððÓ国îÜâÏÔ´ÝÁÌÈ,结ÎßÓðÖõÑá么Òýû¿伙Úá.î¤ó®真ãýÊï谢î¤ñé国韩国ìÑ会对贫ÍÝ学ßæîÜ关ñ¼,并给åø实际îÜ帮ð¾.

 

    í»从ß¾ÓÞ学ì¤来ö¦Ù¥显Êï觉ÓðÊ«×ìîÜßæüÀ开ã·ÑÏËßÑÃ来,现î¤ð©ð©å¥开ã·ß¾ÓÞ学Öõ,Ê«×ìîÜ负担éÑñìÖõ很Òý.Ê×Óð爸爸妈妈ãôÍÈîÜ样í­ö¦ÊïÓðãýÔÙ.这ó­î¤ñé国韩国ìÑ会对ä²资ÑÑûúïñãêß¾îÜò¨ò¥ä²ÞªßÈÊïÌ­å¥ä¢áô,这å¥让ä²觉Ôðé©ÌÚõö实,认真Ôð学习ûúßæüÀ,Ø¡ò¤将来à÷为对Þä会êóìÌîÜìÑ.

 

    î¤Ó­暂îÜìéô¸×ìä²们ÝÂ别参观Öõî¤ÝÁÌÈêóÓÛøúàõîÜêó关韩国îÜò¢Û°,现ÓÛÑ©车卖场,ÝÁÌÈ韩国国际学Îè,韩国Ùþûù馆,双í­ñ¨ÓÞù½Ôõ,还ËÛÖõÑÑ教â£ÍïíÂîÜò¢Û°.õÌý¨参Ê¥Öõî¤ñé国韩国ìÑ会á¶举办îÜáêÒ´会.总îÜÊï觉ö¦ãÀêóÑá么îÜ韩国ìÑî¤ñé国,ì»ó¦î¤哪个领æ´Ô´êó韩国ìÑîÜãóç¯.ì»ó¦êó很Òý韩国׺学ßæÓðñé国来学习,å¥êó很Òýñé国学ßæî¤学习韩Ùþ.这让ä²觉Ôðñé韩两国ñý间îÜ关ͧ会êÆ来êÆ紧ÚË,ì¤ý¨会êó很ÒýìÑî¦Òö为两国îÜéÒû¿发î÷íÂõó贡献,å¥让ä²觉Ôðî¤ñé国韩国ìÑ会ãÀìé个ÖõÜôÑÃîÜ组织.î¤ìéô¸îÜú¼ïï×ìä²们êó说êóáÅ,虽æÔ时间Ó­暂,Ó£å¥ÞªßÈÊï谢协会给ä²们äÌÛÉÖõ这么Òýêóëò义îÜüÀ动,å¥让ä²们ù¨ó®Ô´êóÖõòÒ贵îÜéÒ谊.åýÍý还êóù»ó­Ïõ会ýñØÐÒöî¢给ä²们ÒýìéïÃîÜ时间,让ä²们ÒöÌÚû¿ÔðËïØ¡ÑÃéÒ谊...

 

    ýñØÐî¤ñé国韩国ìÑ会ÒöêóÌÚöáÌÚû¿îÜ发î÷,Òý帮ð¾ìéÞÁâÍé©帮ð¾îÜ学ßæ.将来ä²å¥é©ßÀ您们Ñá样Òý帮ð¾ìéÞÁâÍé©帮ð¾îÜìÑ,å¥ýñØÐ将来í»Ðùå¥Òö为ñé韩两国éÒû¿发î÷õóí»ÐùîÜìé份Õô.为ó®ä²å¥会ÌÚÊ¥认真ÔðÓø过Øßìéô¸...

 

    î¤圣诞节ûúãæÒ´Óð来ñý际,õæ您们圣诞öá乐^0^ãæÒ´öá乐^0^

 

    î¤ãæîÜìéÒ´×ìõæê´î¤ñé国韩国ìÑ会ÒöêóÌÚÒýÌÚû¿îÜâ¥获,å¥ýñØÐØß个ìÑÔ´Òö过õö实,Ëíˬ,Ú¸û¿îÜãæìéÒ´~~

 

    î¢ó­诚挚ò¢Êï谢您们对ä²îÜðÎ顾ûú帮ð¾!


 

±èÁغÀ±³¼ö´Ô,¾È³çÇϼ¼¿ä~^^

 

Àú Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇп¡ ´Ù´Ï´Â ±è·ÃÈ­¿¡¿ä

¿µ±¤½º·´°í Çà¿î½º·´°Ô ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸÀåÇлýÀ¸·Î »ÌÇô¼­ ³Ê¹« ±â»Þ´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ¿øÄ¡ ¾Ê°Ô ÀÚ²Ù ÀÌ·±Àú·± »çÁ¤À¸·Î ¾îÁ¦¼­¾ß ºË°ÔµÇ¿© Á¤¸» Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù

¾îÁ¦µµ Á¦´ë·Î Àλ縦 µå¸®°í Á¤½ÄÀ¸·Î »ç°ú µå¸®°í ½Í¾ú´Âµ¥ ÇлýµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­

±³¼ö´Ô²²¼­ ³Ê¹« ¹Ùºüº¸À̼ż­ Á¦´ë·Î ¸»µµ ¸øÇ߳׿ä

 

ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ¿¡¼­ ÈǸ¢ÇÑ ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØÁֽŠ´öºÐ¿¡

¾îÁ¦´Â Àç¹ÌÀÖ°í ÀÇÀÇÀÖ´Â °÷µéÀ» ¸¹ÀÌ µÑ·¯º¸°í

¿ì¸® Á¶¼±Á·µ¿Æ÷ÀÇ °íÇâÀÎ Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ ÇÑÃþ ´õ ±íÀÌ ·áÇØÇÒ¼ö ÀÖ°Ô µÅ¼­ ³Ê¹« ±â»µ¿ä^^ 

Á¦°¡ Ç¥Çö·ÂÀÌ µþ·Á¼­ Á¦ °¨¼ö¸¦ Á¦´ë·Î Àß Ç¥ÇöÇÒ ±æÀÌ ¾ø³×¿ä~^^

¾Æ¹«Æ° ÀÌ·¸°Ô º¸¶÷Âù È°µ¿À» Á¶Á÷ÇØÁֽðí ÈǸ¢ÇÑ ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ½Å

ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ ¸ðµç ¼º¿øºÐµé²² Áø½ÉÀ¸·Î µÇ´Â °¨»çÀÇ Àλ縦 ¿Ã¸³´Ï´Ù.

 

¾Æ,óÀ½ ½áº¸´Â À̸ÞÀÏÀÌ¶ó¼­ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ½á¾ß ÇÏ´ÂÁö °¨ÀÌ ÀâÈ÷Áö ¾Ê³×¿ä

ÀÌ»óÇÏ°Ô ½è´õ¶óµµ ¸¹ÀÌ ·®ÇØÇØÁÖ¼¼¿ä¤Ð.¤Ð

´ëÇпÀ±âÀü±îÁö¸¸ Çصµ ÄÄ°ú º°·Î Á¢ÃËÇغ»Àû ¾ø´Â ÄĸÍÀ̶ó¼­,

ÀÌ À̸ÞÀÏÀÌ ±³¼ö´Ô¿¡°Ô Á¦´ë·Î Àß Àü´ÞµÉÁöµµ..¤Ð.¤Ð

¹ÞÀ¸½Ã¸é Àú¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä..¤Ì.¤Ì

 

±×·³ À̸¸ ¾µ°Ô¿ä.

ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ ¸ðµç ¼º¿øºÐµéÀÌ Ç×»ó °Ç°­ÇϽðí ÇູÇÏ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù~*^^*


 

ÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ:

 ¾È³çÇϼ¼¿ä. Àú´Â Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇϱ³ Á¶¹®ÇкÎÀÇ Á¶¹ÎÈ«ÀÔ´Ï´Ù. ¸ÕÀú Àú¿¡°Ô ÀåÇбÝÀ» ÁֽŠ°Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ³Ê¹«³Ê¹« °¨»çµå¸®°í ¶ÇÇÑ ÇÑÁß ±³·ùÀÇ ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î ÁֽŠÀçÁß±¹Çѱ¹ÀÎȸ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸»À» µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù.

 Àú´Â ÃʵîÇб³ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ÁÙ°ð Á¶¼±Á· ¹üÀ§³»¿¡¼­¸¸ »ì¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÏ¿© ÁÖº¯ÀÇ Ä£±¸µéÀº ´Ù Á¶¼±Á·ÀÌ¿´½À´Ï´Ù. À̹ø Çà»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© ±âŸ ¹ÎÁ· Ä£±¸µé¿Í Çѱ¹ÀΠģ±¸µé¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í Áß±¹°ú Çѱ¹¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.

ºñ·Ï ÇÏ·çÀ̶ó´Â ½Ã°£ÀÌ Âª¾ÒÁö¸¸ Àú¿¡°Ô´Â ÂüÀ¸·Î º¸¶÷ÀÖ°í È°±âÂù ÇÏ·ç¿´½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ÀÌ·± Çà»ç°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú°í ±âȸ°¡ ÀÖÀ¸¸é ´Ù½Ã Çѹø ȸÀå´Ô°ú ±³¼ö´Ô, ±×¸®°í ¿ì¸®¸¦ °ü½ÉÇÏ°í »ç¶ûÇØÁֽô ¿©·¯ºÐÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î ´Ù°¡¿À´Â Å©¸®½º¸¶½º¿Í »õÇظ¦ ÃàÇÏÇÏ°í 2010³â¿¡´Â ´õ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î ã¾ÆºË°Ú½À´Ï´Ù. °Ç°­Çϼ¼¿ä.

2009-12-20

Á¶¹ÎÈ« ¿Ã¸²

 

 

  Êï  谢  ãá

ðîÌ×îÜÖÕ师£º                                                 

    您û¿£¡

ä²ãÀÝÁÌÈæÑ艺专áó学êÂÓÞì£îÜ学ßæ,Ùëæ¡£âÏà»,这ó­ãé请¡°î¤ñé国韩国ìÑ会¡±奖学ÑÑ并获Ôð÷×过£¬ä²ÊïÓðÞªßÈ荣ú¹¡£ Êï谢贵ÍëÞÉ给ä²们ð«Íê经济ß¾îÜ帮𾣬这份关爱远远õ±过奖学ÑÑÜâãó£¬它为ä²î¤õÚ寻梦ßÌîÜÔ³ÖØß¾÷ë洒ÖõÊöÖÚ£¬让ä²ÌÚêó动Õôò¢îñ进£¡

íÂ为ìé个ÓÞì£îÜ学ßæ,ä²ì«ë×ìýÖõ这样ìé个与ì¤îñÜôìé样îÜßæüÀ氛围¡£ÔÒ时£¬ä²å¥î¤Ò½Õô学习ÊÀ个Û°ØüîÜò±识¡£ìíßÈßæüÀñ飬ä²ìéïÒ严Ì«×ÈÐù£¬Ò½Õô学习£¬积极锻炼£¬经ßÈ与ÔÒ学ûúÖÕ师沟÷×Îß×µ£¬热ãý参与学ÎèûúÞä会组织îÜÊÀ种ÍëìÌüÀ动ÜôÍÐ负ÖÕ师Ðà领导对í»ÐùîÜÑ¢ØС£ÓÞ学ãÀìÑßæîÜ关键阶Ó«£º这ãÀì×为£¬进ìýÓÞ学ãÀä²终éÍÛ¯ù»ÍÔÍÅîÜñì担£¬ð¯ìéó­开ã·õÚõïí»ÐùîÜ×âßÌ¡¢兴ö¬£¬ãÀä²离开Ê«ïÔßæüÀ£¬ð¯ìéó­独Ø¡参与团体ûúÞä会ßæüÀ£¬Üôî¢单纯ò¢学习ûäÛÎ诵书Üâß¾îÜ×â论ò±识£¬ì»ãÀêóÏõ会î¤学习×â论îÜÔÒ时亲ãó实践¡£ÓÞ学ãÀ让ä²经历ó·拥êó较ÍÔîÜʦá±àõ¡¢ó¢ñéïñÕôõö实í»ä²îÜà÷长历ï它ãÀßÓ对宽é»îÜ£¬Ê¦ì¤让ä²öÇãóÐìñ飬学习为ìÑ处á¦ñýÔ³îÜ×âßÌ环ÌÑ¡£î¤ÓÞ学ÞÌÒ´×죬ä²会Ò½Õô为í»Ðù编织ßæüÀ梦ßÌ£¬Ù¥确奋ÔàÛ°ú¾£¬îõïÒÞÀ业Ðñ础¡£î¤ÐÑý¨îÜìíí­×죬ä²会ÌÚÊ¥Ò½Õô£¬ö¢ÔðÌÚ优异îÜà÷绩¡£

说ãý×ì话£¬î¤Ôðò±í»Ðùãé请奖学ÑÑ÷×过时£¬ä²îÜãýï×ä¨ÝÂÌ­动£¡¡°韩国¡±这个词£¬î¤ä²îÜ脑ú­×ìÜôïÎò¢õó现£¬这个拥êóó·丰Ý£îÜÙþûùî¼蕴£¬传统îÜ÷åßäÚ¸ãÝ£¬华丽îÜ传统Ü×饰£¬ÜôÐ×让ä²Ý©ßÌ联ø»£¡ì»¡°î¤ñé国韩国ìÑ会¡±将ä²们这ÞÁ获Ôð奖学ÑÑîÜ学ßæö©ó¢î¤ìéÑã¬ÐìñéÝ»ÝÂ学ß棬ÝÂ别ãÀ来í»ä²们ñé国ÊÀ个ÜôÔÒîÜò¢区£¬另ìéÝ»ÝÂ则ãÀÓðñé国׺学îÜ韩国׺学ßæ¡£ä²们øµ组à÷Öõìé个¡°î¤ñé国韩国ìÑ会¡±奖学ÑÑ学ßæ团¡£ÑÑ教â£带领ä²们ìéÑÃËÛ参观ìý驻ÝÁÌÈîÜ韩国ÊÀÓÞò±Ù£Ðê业£¬¡°ÝÁÌÈ韩国国际学Î衱£¬ì¤Ðàî¤ÝÁÌÈ设Ø¡îÜ韩国Ùþûù꣡î¤这个üÀ动过ïïñ飬ÜôÓ£给åøÖõä²们ñé韩两国学ßæîÜÙþûùÞÖßÌÎß×µ£¬并ó¦ßÓû»学习ßÓû»ÍÕ励îÜÏõ会£¬å¥让ä²Ê×ÓðÖõ很Òý很Òý£¡Ðìñ飬ÝÁÌÈ韩国国际学Î裬让ä²Êï触很䢣¬学ÎèîÜ规íñð¤ÓøÙ¥确£¬ÌãËì设ã¿ÓðêÈ£¬学ßæùê×âîÜíÂãÓ时间ì¤Ðà丰Ý£îÜ课åùüÀ动£¬还êó营养ʦϢîÜ饮ãÝ÷³ÛÕ£¬让ä²ÜôÔðÜô竖ÑÃÖõÓÞÙçò¦£¡对éÍÑáÞÁô¸ßæûäíºì×为Ù»ÞÁê«ì×ì»êóÌÀùèîÜú©í­å¥ãÀð¤ïÒÖõ专êóîÜ教ëÀ计划£¬ä²ù¬这äÑîñîÜìéï·ä¢ä¢îÜÊï动Öõ£¡

随即£¬ä²éÑ来ÓðÖõ韩国Ùþûù꣬真îÜ很ø÷ÕÕ£¬很Ú¸£¬×ìØü陈Öªó·很Òý韩国îÜ÷åßäòÒ宝£¬传统Ü×饰£¬还êó很Òý结ùêΡÐü来让ìÑÖõú°韩国îÜ东ण¡î¤这×죬Ê×ÓðÖõÚ¸ãÝø²饪£¬å¥尝试ÖõÌÚ换ÊÀ种韩Üס¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤

î¤这个üÀ动过ïïñ飬ä²们ìéÑÃóÝÊ°£¬ìéÑÃýÞ饭£¬ìéÑÃñ®ÊÀ种êý戏£¬öá乐Ú¸û¿îÜ时ÎÃ总ãÀ转âë即ণ¬ö¦î¤ä²们é©ÝÂ别îÜ时ý¦£¬ÓÞÊ«ãÀÑá么îÜÜôÞ죬ä²们û»ßÓ׺ù»Öõ联ͧ۰ãÒ£¬继续ó·ä²们îÜéÒ谊£¬å¥继续ó·ä²ûúä²îÜ韩国ÝÛéÒîÜéÒ谊£¡

õÌý¨£¬ä²还ãÀé©î¢ó­îÜú¾¡°î¤ñé国韩国ìÑ会¡±øúãÆä²õÌ诚挚îÜ谢ëò£¬虽æÔ会长说¡°给你们奖学ÑÑÜôãÀé©你们报ÓÍ£¬你们Üôé©觉Ôðêó负担¡±£¬Ê¦ãÀä²ò±Ô³ä²应该怎么ËÛüÞ报£¬还ãÀÑáÏ£话£¬ä²ìéïÒ会ÌÚÊ¥Ò½Õô认真îÜËÛ学习£¡学ì¤öÈéÄ,ä²会Ò½Õô÷êí»Ðùá¶学ÓðîÜò±识Ùþûù尽öáò¢éÄÓðÞä会实际ñé,尽öáò¢÷êïñãê财Ý£转ûù为Úª质财Ý££¬à÷为Þä会âÍé©îÜìÑ£¡ä²å¥ßÓãᣬä²们ñé韩两国学ßæ随ó·Îß×µÖõú°îÜʥ䢣¬ä²们îÜéÒ谊会êÆ来êÆ¡°铁¡±£¡ì»ó¦ñé韩两国ò¢æ´ÐΡ¢历ÞÈÐΡ¢ÙþûùÐΡ¢ä²们îÜÊïï×ÌÚÐÎ!õûãýõæê´ñé韩传统éÒ谊î¤ãæîÜ历ÞÈ条Ëìù»ÔðÓðãæîÜ发î÷¡£

                                     

学ß棺ÙëæÂ

                                                  2009Ò´12êÅ19ìí 

 

 

î¤ñé国韩国ìÑ会会长ì¤ÐàÑÑ教⣣º   

        您û¿£¡

        ä²ãÀ这ó­获Ôð奖学ÑÑîÜÔÒ学£¬âÏà»很Êï谢该会Þä举办这样ìé个ÖµìÑ难ØÎîÜüÀ动£¬给Öõä²很ÒýîÜâ¥获¡£ÐÑô¸îÜÊï谢ãÀ发í»í»Ðù内ãýõÌ真诚îÜÊï谢£¬很Ì­动Üôò±Ô³Óðî¼讲ÞÁä§么£¬Ó£õÌßÌ说îÜãÀ真Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会举办îÜ这ó­这么êóëò义îÜüÀ动¡£

        î¤18号这ìéô¸£¬很Êï谢ÑÑñÕÜè教â£ãôÍÈîÜ带ó·ä²们这ìé帮学ß棬给她带Öõ很ÒýîÜØ«烦¡£Êï谢ÑÑ教â£áôó·ùÎÕÒîÜô¸气带ó·ä²们ËÛÊÀ个ò¢Û°参观并学习£¬教会Öõä²们很Òý东ण¬å¥让ä²们学Óð很ÒýîÜ东ण¬很Êï谢öâîÜãôÍÈ带队¡£å¥让ä²们Ù¥ÛÜ这ó­îÜüÀ动îÜñ«é©ÙÍîÜãÀñé韩学ßæñý间îÜÎß×µûúÙþûùîÜÎß×µ£¬ÔÒ时让ä²们ÎßÓðû¿Òý很û¿îÜÝÛéÒ£¬Í±诉ä²们Îß优â³îÜÝÛéÒ终ãóáôìÌ¡£很Êï谢教â£îÜ教导¡£

      很Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会îÜ¡®奖学ÑÑ¡¯£¬Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会îÜ会长给åøä²们这ÞÁéÄÍï读书îÜ学ßæ们îÜò¨ò¥ûúÍÕ励£¬ÔÒ时给与ä²们这么Òý学习îÜÏõ会£¬让ä²们êóÖõ很ÒýîÜ见识ûúÎßÓðÖõ很Òý优â³îÜÝÛéÒ£¬å¥Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会îÜ会长对éÍä²们ñé国学ßæîÜÍÕ励ûúò¨ò¥£¬ûúî¤教ëÀ领æ´îÜ贡献£¬ä²们会÷×过您îÜò¨ò¥ÌÚÊ¥Ò½Õô学习¡£åýÍýêóÏõ会ì¤ý¨î¤学业êóà÷ñýý¨£¬å¥为ñé韩ÙþûùîÜÎß×µíÂõóí»ÐùÒöñ®îÜ贡献¡£

      Ñáô¸ä²们âÏà»参观Öõ现ÓÛÑ©车£¬并请经×â给ä²们讲ú°£¬从öâÑá×ìä²们ò±Ô³Öõ现ÓÛÍëÞÉîÜ总Ý»ûúÝÂÝ»îÜÊÀ个ÍïíÂï×况ûúöâ们车ú¼ñ«×µ销售怎样îÜ车£¬öâ们îÜ销售业绩怎样£¬销售Ñ©车Û°ØüîÜìéÞÁï×况¡£并讲ú°ÖõÑ©车销售êó没êóáôÓðÑÑë×êËÏõîÜç¯响£¬带给ä²们ì¤îñá¶Üôò±îÜìéÞÁØ­ý¨ÍïíÂîÜÞÀïס£î¤ó®ý¨ä²们参观Öõ韩国Ùþûù馆£¬学习ÓðÖõ韩国很ÒýîÜ历ÞÈûúÙþûù¡£还êóÝÁÌÈ韩国国际学Î裬参观ÓðÖõöâ们学ÎèîÜ很Òý东ण¬øÐÎÀ懂ÔðÖõ韩国教ëÀîÜõ±îñûúéÄãý¡£õÌý¨ä²们还Ê×Óðî¤ÝÁÌÈîÜLG双í­ÓÞ楼£¬î¤LGÍëÞÉä²们å¥Ê×Óð很Òý惊ÐôîÜÞÀï×£¬给ä²们׺ù»Öõ很ÒýîÜÚ¸û¿üÞ忆¡£

      î¤ñé国韩国ìÑ会真îÜ很éÄãý为ä²们ñ×备这么ÒýîÜüÀ动ûú¡®奖学ÑÑ¡¯î¤ñé国韩国ìÑ会会长å¥给Öõä²们学ßæ很ÒýîÜÍÕ励¡£Êï谢î¤ñé国韩国ìÑ会îÜá¶êóîÜÍïíÂìÑ员éÄãýûúÒ½Õô£¬很ãôÍÈ¡£î¤这×ìÞªßÈÊï谢î¤ñé国韩国ìÑ会×ìá¶êóîÜÍïíÂìÑ员们¡£õÌñìé©îÜå¥ãÀî¢ìéó­Êï谢îÜìÑö¦ãÀ会长£¬Êï谢会长对ñé国学ßæîÜÍÕ励ûúò¨ò¥¡£Êï谢您£¬谢谢

                                                2009-12-19

                                            领奖ìÑ  ÑÑ冉

                                                      öÈÌ×

 

 


 

Çѱ¹ÀÎȸ »ç¹«½Ç¿¡¼­


ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ   10-01-01 13:53
The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit."
   

© Áß±¹°æ¿µÁ¤º¸¿¬±¸¼Ò, 2005-2006. All Rights Reserved.