|
|
|
|
| == 김준봉교수 추천 저서 == |
| 흙과 불의 과학적 만남 |
 |
흙과 불이 어떻게 과학적으로 만났나? 무슨역할을 하나?
제목으로부터 작은 질문을 유발시켜 점점 흥미를 유발시키는 온돌... |
|
|
 |
|
|
|
|
| 중국 생활 10년 체험담을 |
 |
약간 엄한 교수님 같은 인상은 이야기 보따리를 풀면서 금세 연극배우 같은 표정으로 바뀐다. 김준봉(48) 교수에게는 표정만큼 �... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
게시판  토론마당
|
| 중국 이야기(59)-중국 조기유학이 좋지 못한 14가지 이유(두 번째) |
| 글쓴이 : 채군
날짜 : 06-01-24 19:07
조회 : 15867
|
|
| 트랙백 주소 : http://www.kjbchina.com/bbs/tb.php/discussion/39
|
|
둘째 2. 중요한 인격 형성기에 한국인으로서 정체성을 상실한다.
김준봉
북경공업대학 건축성시학원 교수/공학박사/연세대학교 객원교수
필자가 사는 아파트는 중국 초등학교 운동장이 훤히 보이는 곳이었는데 매일 아침이면 오전 6시부터 아침 조회를 준비하는 시끄러운 음악이 나온다. 초등학교는 특히 아침조회나 중국 국가 부르기, 애국심을 고취하는 실천사항 외우기 등 수없이 많은 국가에 대한 애국심을 증가시키는 암기식 주입식 교육이 있다.
필자의 자녀의 사례를 예로 들어 문화와 언어 차이의 문제점을 정리해 본다. 아침마다 운동장에서 조회를 하고 건전가요 부르기와 군대식의 열병과 분열을 포함한 제식훈련을 한다. 어떤 이들은 한국인 부모의 자녀에 대한 욕심-오로지 중국 말을 조기에 배워 완벽한 중국인과 같은 중국어를 구사할 목적인데 이건 자녀를 사랑하는 것이 아니고 차라리 학대에 가깝다고 본다-으로 4-5세된 아이들을 중국의 유치원에 보낸다. 물론 우리나라 사람들은 일반 중국 유치원보다는 한중 또는 중미(中美) 합작 유치원이나 실험 유치원으로 쌍어(영어와 중국어 두 가지 언어를 동시에 사용하는 유치원)에 보내는 경우가 많다. 조기에 영어와 중국어, 한국어까지 3개 국어의 기초를 잡아주겠다는 엄마, 아빠의 야무진 희망 때문에 우리의 어린 아이는 악소리 못하는 희생양(?)이 됨은 물론이다. 비싼 입학금을 주고 겨우 사정하다시피 들어갔지만 대부분은 아이의 적응 실패로 얼마 지나지 않아 한국 유치원으로 전학(?)하든지 영어로만 운영하는 국제 유치원으로 자리를 옮기게 될 수 밖에 없는 경우를 흔히 본다.
미국에서 있었던 일이다. 미국에서는 사라져가는 인디언을 보호하기 위해 처음에는 인디언들을 무상으로 선진화된 미국식 교육을 시켰다. 그러나 그 결과로 인디언들이 얻는 것은 무절제와 무기력 그리고 나태한 상황으로 변해 걷잡을 수 없이 마약과 알코올중독으로 인해 인디언 전통과 문화가 더 빨리 사라지는 것을 경험했고, 후에는 인디언 지도자의 요구에 따라 정책을 바꿔 인디안 보호구역에 있는 대학에서 남녀학생 전원에게 인디안의 전통인 말타기와 뜨개질 등을 필수과목으로 가르친 결과 알코올 이나 마약 중독자가 줄어 들고, 특히 교양과목인 수학, 영어,등 등, 또 인디안 전통과는 관계가 없는 각자의 전공과목의 성적이 향상되었다는 통계가 있다. 이것은 인디언 전통이 자기들의 발이 자기들의 땅에 붙게 정체성을 키워 준 것이다. 해외생활을 하는 어린이 들은 부모와 함께 생활을 해도 학교생활에서 겪고 있는 사회주의 사고와 가정에서 익혀진 전통 속에서 자칫 사고의 충돌로 인하여 혼란이 올 염려가 있으며, 특히 중국에서 많은 외국 학생들이 기숙사 생활을 따로 모여 하는 환경에서는 더욱 더 부모의 세심한 관심이 필요하게 된다.
결국 어린 학생만 홀로 유학을 온 경우에는 전혀 걸러지지 않고 받아드린 사회주의 사고가 중국에서의 생활 적응을 무난하게 해주겠지만 그가 중국인으로 살지 않고 추후 한국사회에 다시 돌아와서 많은 갈등을 갖게 될 수 밖에 없으며, 그렇지 않다 하더라도 한국사회의 민주주의 사고를 다시 무의식 적으로 받아 들였을 때는 본인도 모르게 여러 가지 가치관을 한꺼번에 갖게 되기 때문에 주변에서 평가하여 보면 그는 정체성이 없고 일관성이 없는 줏대가 없는 믿을 수 없는 사람이 되어 버릴 수 밖에 없게 된다.
한국인은 중국에 살더라도 한국인이기에 경쟁력이 있는 것이다. 중국 말을 잘하고 중국적 사고에 젖는 것은 중국인이 훨씬 더 잘하는 일일 뿐이다. 한국인이라면 중국 문화와 중국말을 잘 하더라도 어디까지나 한국 말과 한국 문화를 잘 아는 바탕 위가 아니면 아무 쓸데 없다. 무분별한 조기 유학은 단지 우리의 자녀를 버릇없는 중국인으로 만들게 되거나 혼란한 가치관으로 인한 줏대 없는 성인으로 만들 뿐임을 명심해야 한다.
[이 게시물은 최고관리자님에 의해 2006-02-21 13:32:33 자유게시판에서 이동 됨]
|
|
|
