|
|
|
== ±èÁغÀ±³¼ö Ãßõ Àú¼ == |
Èë°ú ºÒÀÇ °úÇÐÀû ¸¸³² |
|
Èë°ú ºÒÀÌ ¾î¶»°Ô °úÇÐÀûÀ¸·Î ¸¸³µ³ª? ¹«½¼¿ªÇÒÀ» Çϳª?
Á¦¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÛÀº Áú¹®À» À¯¹ß½ÃÄÑ Á¡Á¡ Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ¿Âµ¹... |
|
|
|
|
|
|
|
Áß±¹ »ýÈ° 10³â üÇè´ãÀ» |
|
¾à°£ ¾öÇÑ ±³¼ö´Ô °°Àº ÀλóÀº À̾߱⠺¸µû¸®¸¦ Ç®¸é¼ ±Ý¼¼ ¿¬±Ø¹è¿ì °°Àº Ç¥Á¤À¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ±èÁغÀ(48) ±³¼ö¿¡°Ô´Â Ç¥Á¤¸¸Å ´... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡¡ °Ô½ÃÆÇ ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
|
Á¦ 5ȸ ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ Á¤±âÃÑȸ ¹× Çмú¹ßÇ¥´ëȸ |
±Û¾´ÀÌ : Ȳ¾²¿º±³¼ö
³¯Â¥ : 06-11-07 13:04
Á¶È¸ : 15316
|
|
Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://www.kjbchina.com/bbs/tb.php/free/113
|
|
2006 Introduction of International Society of Ondol's
(I.S.O. è®ÔÍ,?) General Meeting and Symposium
1. Topic: The Historical Culture of Ondol & Globalization
ÁÖÁ¦: ¿Âµ¹ ¹®ÈÀÇ ¿ª»ç¼º°ú ¼¼°èÈ
2. Date: December 8th (Fri.) ? 9th (Sat.), 2006
±â°£:
3. Joint organization:
Organiser: International Society of Ondol (I.S.O), Korea National Housing Corporation
°øµ¿ÁÖÃÖ:±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ, ´ëÇÑÁÖÅðø»ç
Operator: Research Center of Urban Housing & Eco-Environment Design of Beijing University of Technology.
Housing & Urban Rearch Institute of Korea National Housing Corporation.
ÁÖ°ü:ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¼³°è¿¬±¸¼Ò, ´ëÇÐÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø
ÈÄ¿ø:Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø, ¿¬¼¼´ëÇб³ °ÇÃà°úÇбâ¼ú¿¬±¸¼Ò,±¸µé¹®È¿ø, Á¶¼±ÀϺ¸
ÇùÂù: (ÁÖ)âÁ¶ E&C, ³²±¤Åä°ÇÁÖ½Äȸ»ç, ¹«¿µ°ÇÃà¢ß, ¿¹Á¶µµ½Ã°ÇÃà, MAI Architects. µî
Assist: Korea Institute of Construction Technology£¬ Yonsei University, Dept. of Architectural Engineering, NamGuang Construction Co. Ltd., ChangJo E&C.
4. Place: ´ëÇÑÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø ´ëȸÀÇÀå
hgkim1@jugong.co.kr 463-810 °æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸ ±¸¹Ìµ¿ 175
5. Registration Fee: Students $20 / Others $100 (Including Lunch and Journal)
Âü°¡ºñ:Çлý(´ëÇпø»ýÆ÷ÇÔ)20,000¿ø, ÀϹÝ: 100,000¿ø
6. Official languages of the meeting: English/Korean/Others
7. Schedule : Dec. 8 th: Conference (by Kim, June Bong & Rhee, Shin Ho)
Dec. 9th : Seoul City Tour. & Visiting Kyung Bock Palace, Folk-Custom Village of Korea
8. Contact:
CHINA: June-Bong Kim Ph.D ÑÑñÕÜè 011-469-0743(Korea)
100, Ping Le Yuan Chaoyang District Beijing 100022 P.R. China
Tel: +86-10-6739-0010/ 3733£¬ Fax: +86-10-6739-0807
C.P: +86. 13311589848, 13810214551 (China :Jin, Long Hai)
E-mail: jbkim@yonsei.ac.kr: jbkim@bjut.edu.cn
¡¡¡¡ jinlonghai824@hanmail.net, cafe.daum.net/urbanandliving
KOREA: Kim, Ha Geun Ph.D ÑÑùÁÐÆ hgkim1@jugong.co.kr ±èÇϱ٠¹Ú»ç (016-736-5565, 031-738-4723)
Housing & Urban Rearch Institute of Korea National Housing Corporation. Tel:+82-016-736-5565, 031-738-4723
Go, En Zeung ÍÔëÞïö : dojee@nate.com 016-350-6876,
l Notice (About the Paper)
E-mail: jbkim@yonsei.ac.kr changbaishan111@hanmail.net
Deadline : 2006. 09. 30.
A Required Language : English(First) , Secondary: Chinese, Korean, Japanese
www.internationalondol.com
Á¦5ȸ 2006 ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ Çмú ¹ßÇ¥ ´ëȸ ¾È³»
1. ÁÖÁ¦ : ¿Âµ¹¹®ÈÀÇ ¿ª»ç¼º°ú ¼¼°èÈ
2. ±â°£ : 2006³â 12¿ù08ÀÏ ~ 09ÀÏ
3. Çù·Â±â°ü
ÁÖÃÖ: ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ, ´ëÇÑÁÖÅðø»ç °øµ¿ÁÖÃÖ
ÁÖ°ü: ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ, ´ëÇÑÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø,
ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¼³°è¿¬±¸¼Ò,
ÈÄ¿ø: Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø, ¿¬¼¼´ëÇб³ °ÇÃà°úÇбâ¼ú¿¬±¸¼Ò, ÁÖ°Åȯ°æ¿¬ÇÕ, KBS, SBS, Á¶¼±ÀϺ¸, ±¹¸³¹Î¼Ó¹Ú¹°°ü, ±¸µé¹®È¿ø
ÇùÂù: ³²±¤Åä°Ç¢ß, ¢ß ¹«¿µ°ÇÃà , âÁ¶E&C¢ß , ¿¹Á¶µµ½Ã°ÇÃà, MAI Architects. µî
4. Àå¼Ò : ´ëÇÑÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø ´ëȸÀǽÇ
5.ÀÏÁ¤ : 12¿ù 8ÀÏ ÇÐȸ ¹× Çмú¹ßÇ¥´ëȸ
12¿ù 9ÀÏ °æº¹±Ã, â´ö±Ã ¿Âµ¹ ´ä»ç, Àλ絿 Âü°ü, °æÁÖ ºÒ±¹»ç ȤÀº ÀüÁÖ ¹Î¼Ó¸¶À» ´ä»ç.
6. °ø½Ä¾ð¾î : ¿µ¾î, Çѱ¹¾î ¹× Âü¿©±¹°¡¾ð¾î
7. Âü°¡½Åû ¹× Á¢¼öºñ
Âü°¡½Åû ±âÇÑ : 9¿ù 30ÀÏ, ³í¹®Á¢¼ö ¸¶°¨ : 10¿ù 31ÀÏ
Âü°¡ºñ: ÀÏ¹Ý 100ºÒ, Çлý:20ºÒ(³í¹®Áý Æ÷ÇÔ)
³í¹®Á¦Ãâó: E-mail: jbkim@yonsei.ac.kr, changbaishan111@hanmail.net
8. ¿¬¶ôó
Áß±¹: ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ
±èÁغÀ±³¼ö (ÀüÈ:86-10-6739-3733, Æѽº:86-10-6739-0807, 13311589848)
kimjunebong@hanmail.net, cafe.daum.net/urbanandliving
µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ¼³°è¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø ±è¿ëÇØ(ÀüÈ 86-10-67390010, 13810214551)
jinlonghai824@hanmail.net
Çѱ¹: ¿¬¼¼´ëÇб³ °íÀºÁ¤¹Ú»ç»ý(016-350-6876),
´ëÇÑÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø ±èÇϱ٠¹Ú»ç (016-736-5565, 031-738-4723)
hgkim1@jugong.co.kr 463-810 °æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸ ±¸¹Ìµ¿ 175
www.internationalondol.com
Presentation
¡¡ 2006 International Society of Ondol
(è®ÔÍ, ?, Floor Radiant Heating System)
Program
9:00~17:00 December 8th, 2006
Seoul Educatiaon Culture Center in Korea
8:30 - 9:00 Registration
9:00 - 10:00 General Meeting
Director: Dr. Rhee, Shin Ho (Vice President of International Society of Ondol, Professor of Chungbook University) ¸®½ÅÈ£(ÃæºÏ´ëÇб³ ³ó°øÇаú ±³¼ö/±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
- President's greetings: Dr. Kim June-Bong (Prof. of Beijing University of Technology)
- Principal speech: Dr. Kim jea Yun(´ëÇѹα¹ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °í¹®
- Principal speech: (´ëÇÑÁÖÅðø»ç »çÀå)
- Process report: Baek Suck Jong(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå, ÀüÁÖ´ëÇб³ ±³¼ö)
- Congratulatory speech:
°Ç¼³±³ÅëºÎÀå°ü , ´ëÇÑÁÖÅðǼ³ÇÐȸ ȸÀå, Çѱ¹°ÇÃ࿪»çÇÐȸȸÀå , °ÇÃàÇÐȸ ȸÀå, ´ëÇÑÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø ¿øÀå, âÁ¶ E&C ±è¼ºÅ´ëÇ¥(±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ °í¹®)
- Closing
10:00-10:50 Video Play: Ondol Science / Break time
10:50-12:00 Presentation of Research:
Session I. ¿Âµ¹¹®ÈÀÇ ¿ª»ç¼º(Historical Culture of Ondol Heating System)
Director: Dr. Baik Suk Jong (Dean of School of Architecture of Jeon Joo University.)
¹é¼®Á¾(ÀüÁÖ´ëÇб³ °ÇÃà°ú ±³¼ö, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå)
Çмú¹ßÇ¥ I : ¿Âµ¹¹®ÈÀÇ ¿ª»ç¼º
1. ½ºÅ׸ð (Áß±¹ ½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ ¿øÀå)
- Áß±¹ µ¿ºÏÁö¿ª ¹ÎÁ·ÀÇ ¿Âµ¹°ú Áß±¹ÀÇ ³¹æ¹æ½Ä,
Prof. Shi Tie Mao à´ôÑÙÃ(½É¾ç°ÇÃà´ëÇÐ ÇÐÀå) (Professor of Chinese Science Institute) Áß±¹ µ¿ºÏÁö¿ª ¹ÎÁ·ÀÇ ¿Âµ¹°ú Áß±¹ÀÇ ³¹æ¹æ½Ä
2. ·ù°æÀç (ÀϺ» ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦¹®È¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå) ì°ÌØð¨
- ÀϺ» ºÏºÎÁö¿ª ¿Âµ¹³¹æ ÇöȲ°ú Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸
3. ¾§¾²?w (Áß±¹ ÇÒºó°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)
- Áß±¹ µ¿ºÏÁö¿ªÀÇ ¹Ù´Ú³¹æÀÇ ¿ª»ç
5. Á¶µ¿¿ì (Çѱ¹ °Ç¼³ ±â¼ú¿¬±¸¿ø)
- Áְżº´É Çâ»óÀ» À§ÇÑ ´Ù±â´É ÅëÇտµ¹½Ã½ºÅÛ °³¹ß
6. ÃÖÂùȯ (¼¿ï½Ã¸³´ëÇÐ °ÇÃà°ú ±³¼ö )
- °ÇÃ๰ ¿Âµ¹ ³¹æ½Ã¼³ÀÇ ¹ýÀû ±âÁØ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ¿Âµ¹³¹æ°ú °ü·Ã ¹ý±Ô¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸A Research on the Legal Standards for Ondol Heating System Building
5. Dr. Daijian ÓãËû (Professor of Architectural Department, Beijing University of Technology) Áß±¹ÀÇ Çö´ëÀû ¹Ù´Ú³¹æÀÇ ÇÒ¿ë°ú Àü¸Á
6. Á¶µ¿¿ì(Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø)
12:00-14:00 Lunch Time
14:00-15:00
Session ¥±. Presentation of Research¥±: ¿Âµ¹ ¹®ÈÀÇ ¼¼°èÈ(The Globalization of Ondol Culture )
Director: Prof. Yoo Woo Sang(Professor of Dept. of Architecture, National University of Jeon Nam ) À¯¿ì»ó(Àü³²´ëÇб³ °ÇÃà°ú ±³¼ö, ±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ÀÌ»ç)
Çмú¹ßÇ¥ ¥± : ¿Âµ¹¹®ÈÀÇ ¼¼°èÈ
1. ÁÒ¼ÁÀ± (È£ÁÖÁ¤ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç°ü)
- È£ÁÖÀÇ ¹Ù´Ú³¹æÀÇ ÇöȲ°ú ¹ßÀü Àü¸Á
Joseph Yoon(È£ÁÖÁ¤ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç°ü) È£ÁÖÀÇ ¹Ù´Ú³¹æÀÇ ÇöȲ°ú ¹ßÀü Àü¸Á
2. ¸®½ÅÈ£ (±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå, ´ëÇѹα¹ ÃæºÏ´ëÇб³ ±³¼ö)
- ÀüÅë¿Âµ¹±¸Á¶ÀÇ ¿¬±¸ °üÁ¡°ú ¹ßÀü ¹æÇâ
Rhee, Shin Ho ×ÝãáûÄ (Vice President of International Society of Ondol, Professor of Chungbook University) -Korean Traditional Ondol's Present Status and modernization View
3. ¸®±¤ÈÆ(¼¿ï½Ã¸³´ëÇб³ ±³¼ö)
-°ðÀº °í·¡±¸µéÀÇ ¿À¯µ¿Çؼ®
4. ±è¼º¿Ï (´ëÇÑ ÁÖÅðø»ç ÁÖÅõµ½Ã¿¬±¸¿ø)
- Çѱ¹ °øµ¿ÁÖÅÃÀÇ ¿Âµ¹°ø¹ý º¯Ãµ°ú Àü¸Á
5. ±èÁغÀ (±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ȸÀå, Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇб³ ±³¼ö)
- ¿Âµ¹ ±¸µéÀÇ ¾î¿ø°ú ±â¿ø,º¯Ãµ ±×¸®°í ÇâÈÄ °úÁ¦
ÑÑñÕÜè(President of international society of Ondol, Professor of Beijing University of Technology)
6. µûÀ̲ (±¹Á¦¿Âµ¹ÇÐȸ ºÎȸÀå/Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ °ÇÃ༺½ÃÇпø ¿øÀå/±³¼ö)/¿ì¿µ¸¸(Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö)- Áß±¹ÀÇ Çö´ëÀû ¹Ù´Ú³¹æÀÇ ÇÒ¿ë°ú Àü¸Á
Çмú¹ßÇ¥ III : ¿¬±¸»ý ³í¹®
1. ±èÁغÀ ¹Ú»ç(Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö) /¯?c¿ì(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ¼®»ç¿¬±¸»ý) /³ªÁø¸í(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ¼®»ç¿¬±¸»ý)-Áß±¹ ºÏ¹æÁö¿ª ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¿Âµ¹³¹æÀÇ ºñ±³¿¬±¸
2. ±èÁغÀ ¹Ú»ç(Áß±¹ ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ±³¼ö) /ÂÉÆã(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ¼®»ç¿¬±¸»ý) /¹è³»¼±(ºÏ°æ°ø¾÷´ëÇÐ ¼®»ç¿¬±¸»ý)-°í±¸·Á¿Í ¹ßÇØ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇÑ ¿Âµ¹ÀÇ ±â¿ø°ú º¯Ãµ¿¬±¸
16:00-17:00 Comprehensive Discussion
Director: ÃÖÈ¿½Â±³¼ö(Professor of Cheong Ju University Architecture)
Debater: Choi Chan Hwan, Nho Hwan-Jin, ±è³²ÀÀ±³¼ö, °´ëÈ£±³¼ö, ÃÖÂùȯ±³¼ö, ¹é¼®Á¾±³¼ö, ÁÖ¿µÁ¤±³¼ö, À¯¿ì»ó±³¼ö, µûÀÌÁö¿£±³¼ö, ½ºÅ׸¶¿À±³¼ö, ¼Õ¼¼±Õ±³¼ö,
|
|
|